ひなだんご

雑記帳

2017/05/20

2017-05-20 21:47:52 | 2017年
☆きょうの英語

高校生からはじめる「現代英語」
Lesson 6

【見出し】
Service Starts at World’s Longest Railway Tunnel
世界最長の鉄道トンネル 運行開始
・service「運行」
・railway「鉄道」
・tunnel「トンネル」

【導入】
In Switzerland, a train has made the first trip using the word’s longest railway tunnel. The tunnel goes through the Alps.It connects Zurich and Lugano.
スイスで、ある列車が世界最長の鉄道トンネルを使った最初の旅をしました。このトンネルはアルプス山脈の中を通り、チューリヒとルガーのを結びます。
・Switzerland「スイス」
・using「使った」
・goes through「通る」
・the Alps「アルプス山脈」
・connects「結ぶ」

【情報1】
The train left Zurich on December 11, carrying about 500 passengers. It passed through the 57.1-kilometer-long Gotthard Base Tunnel.
列車はおよそ500人の乗客を乗せて、チューリヒを12月11日に出発しました。
全長57.1キロメートルの「ゴッタルドベーストンネル」を通過しました。
・left「出発した」
・carrying「乗せて」
・passengers「乗客」
・kilometer「キロメートル」
・long「長さの」

【情報2】
“ This is a historic moment, “ a male passenger said. “ I really wanted to be part of it. “
「これは歴史的な瞬間です」と男性の乗客が言いました。「本当にこれに参加したかったのです」
・historic「歴史的な」
・male「男性の」
・be part of 「参加する」

【情報3】
And the end of the two-hour ride, the train reached Lugano.
Passengers were welcomed by crowds and musicians at a train platform.
2時間の乗車の終わりに、列車はルガーノに着きました。乗客たちは駅のホームで大勢の人たち音楽隊で出迎えられました。
・ride「乗車」
・reached「着いた」
・passengers「乗客」
・musician「音楽家」
・platform「(駅の)ホーム」

【情報4】
The Swiss tunnel took 17 years to build, at a cost of some 12 billion dollars. It has reduced travel time between the two cities by more than half an hour. It beats the previous world record holder, Japan’s Seikan Tunnel, by a length of 3.2 kilometers. Seikan Tunnel connects Japan’s main island, Honshyu, and the northern island of Hokkaido.
スイスのこのトンネルは建設に17かかり、費用はおよそ120億ドルでした。この2都市間の移動時間を30分以上短縮しました。以前に世界記録を維持していた日本の青函トンネルを長さで3.2キロメートル上回っています。青函トンネルは、日本の主要な島である本州と、北の島である北海道を結びます。
・Swiss「スイス(人)の」という形容詞、あるいは「スイス人」という名詞
・took 17 years to build「建設に17年かかり」
・at a cost of some 12 billion dollars「およそ120億ドルの費用がかかりました」
・at a cost of 「〜という費用で」
・It has reduced「それは短縮しました」
・travel time between the two cities「この2つの都市の間の移動時間を」
・travel time「移動時間」
・by more than half an hour「30分以上」
・previous「以前の」
・a length of「〜という長さ」length「長さ」
・main island「主要な島」
・northern 「北方の」


英文法
「名詞」学習中



☆GACKT オフィシャルブログ(5月20日)
「ベガス到着からの寝落ち・・・。」
感想:噴水の色きれい!
Blog 更新ありがとうございます。


☆きょうのひなだんご
きょうは暑い1日になりました。
お花にも私にも水分補給を意識した1日でした。


【Minions】ミニオンズSONG♪ ミニオンズのかわいい歌
Despicable me Banana song 2 hours!!! 大のお気に入り


☆☆☆ GACKT LIVE 2017 ☆☆☆
・THE BALUE HEARTS (2017/6/9 〜6/30)
THE BA・LUE HEARTS 1stツアー記念 第1弾 ”ハイタッチ♡お見送り会”開催決定!!
楽しそうだなあ〜。
・第93期 神威♂楽園 de ヒラキナ祭(2017/6/6〜7/2)


☆☆☆ GACKT New Single 2017☆☆☆
・罪の継承

☆☆☆ GACKT 声優活動 2017☆☆☆
・アニメ:TRICKSTER-江戸川乱歩「少年探偵団」(怪人二十面相役)
・映画:キングコング:髑髏島の巨神(吹替版:主人公コンラッド役)

☆☆☆ GACKT 俳優活動 2017☆☆☆
・映画:カーラヌカン(主演)

☆☆☆ GACKT プロデュースなど☆☆☆
・dailybaby(スキンケア)
・メタルマックスHMB(サプリメント)
・G酵素プレミアム(酵素ドリンク)

☆☆☆ GACKT 著書 ☆☆☆
・『OH!! MY!! GACKT!!』(2017年7月4日発売)
・GACKTの 格゛言集 (ガクゲンシュウ) 単行本(2015/4)
・MOON SAGA 義経秘伝 単行本(2014/8)
・MOON CHILD【鎮魂歌】レクイエム篇 単行本 (2003/10)
ジャンル:
学習
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 2017/05/19 | トップ | 2017/05/21 »

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。