【ビデオ】「ボクスタースパイダー」と「R8スパイダー」が対決！ 速いのはどっち！？

【ビデオ】「ボクスタースパイダー」と「R8スパイダー」が対決！　速いのはどっち！？

by Autoblog Japan Staff (RSS feed) on Feb 13th 2012 at 12:10AM

http://jp.autoblog.com/2012/02/13/which-spyder-is-the-fastest-evo-finds-out/#continued

英国の車雑誌『EVO』が、ポルシェ「ボクスタースパイダー」とアウディ「R8スパイダー」（V8）のラップタイムを比較するテストを行った。

一見、アウディの方が圧倒的に有利に思えるこの勝負。

 

なんといってもアウディR8は、ポルシェよりも100ps以上パワーのある約436ps の4.2リッター

 

V8エンジンを搭載しており、しかもフルタイム4WDなのだ。

一方、3.2リッターV6エンジン搭載のボクスタースパイダーは後輪駆動でがんばるしかない。

 

しかしR8の総重量が約1750ｋｇなのに対して、ボクスタースパイダーはそれよりも約450ｋｇ以上軽い。

 

こうしてみると、約100psのパワーの差はそれほどでもないように思えてくる。

果たして勝負の行方はどうだったのか？ビデオを見るにはこちらをクリックしてみよう。


By Zach Bowman
翻訳：日本映像翻訳アカデミー

■関連リンク
【ビデオ】「フーガハイブリッド」が「パナメーラSハイブリッド」とドラッグレースで対決！
【スパイショット】フェイスリフトした次期「パナメーラ」　を再びキャッチ！
【ビデオ】新型「911カレラカブリオレ」に画期的な電動式ウインドディフレクターが装備！
【PR】 R8スパイダーの購入を考える前に！まずは愛車の現在価格を調べよう！

ファイル:ビデオ, コンバーチブル, ポルシェ, パフォーマンス

タグ： audi, audi r8 spyder, boxster spyder, evo magazine, porsche, porsche boxster spyder, r8 spyder, spyder, Zach Bowman