鈴木かずえ＠グリーンピースです
元グリーンピースUKのジーン・マクソーリ（「シャドウの恐怖―核燃料再処理工場で汚染された人々の運命」の著者）
から、彼女の住むカンブリア地方の小さなNGOが、助けを求めています！核のゴミ捨て場にされそうなんです、という
メールがきました。これが進めば、新規の原発も可能になる［ゴミ問題が解決するという文脈だと思います）。
添付の手紙をおよみになり、名前を書いて、以下の３つのアドレスに送ってください、とのことです。
3月23日までにお願いします、とのことです。
contact@westcumbriamrws.org.uk
cc'd to: hq@lakedistrict.gov.uk - attn Chief Executive Lake District National Park Authority, Richard Leafe
info@MRWSold.org.uk
すみません、今、添付の手紙とか、下にはっつけた呼びかけ文とかを翻訳できず....
英文のままはりつけます。
以下、呼びかけ文
>
> Nuclear waste disposal in Cumbria
>
> National nuclear dump for the Lake District National Park
>
response essential by 23rd March
> This is an urgent appeal to ask you to give a few minutes to help us
> in the fight against siting the UK's national nuclear waste dump in
> West Cumbria - near to or under the Lake District National Park!
>
> The dump will take not only all the UK's most radioactive 'legacy'
> wastes from past and present activities, but all such wastes from
> future activities.
>
> This proposal clearly concerns not just local people, but the national
> and international community - which is why we are asking you to help.
>
> If you can sign the attached the letter it will help in highlighting
> the concerns about this proposal of those living outside West Cumbria.
>
> We've attached a 'standard' response to the consultation which we hope
> you can sign; please feel free to add to it if you want to.
>
> The most important thing is to ensure it is sent by 23rd March! – and
> please let us know that you’ve done so.
>
> A fully referenced detailed fact sheet on the proposal is available at:
>
> http://mrwsold.org.uk/wp-content/uploads/2012/01/LEAFLET_GDF_9_Jan_201221.pdf
>
> For information on the geological unsuitability of the region see:
>
> http://www.davidsmythe.org/nuclear/cumbria%20bgs%20exclusion%20report%20review%20for%20website.pdf
>
> 1. contact@westcumbriamrws.org.uk
>
> 2. hq@lakedistrict.gov.uk - c/oask that it goes to the Chief Executive
> Lake District National Park Authority, Richard Leafe
>
> 3 info@MRWSold.org.uk - that's so we get to see responses which have
> been sent in. All information will be kept confidential.
> Many thanks for your help
>
> Save Our Lake District - Don't Dump Cumbria! www.mrwsold.org.uk
Please take this letter as a formal response to the consultation on whether local authorities in Cumbria should make a decision to go forward to the next stage of siting a nuclear dump - near to or under the Lake District National Park - in West Cumbria.
This proposal is of concern to those who visit the region or have other connections with it. This not an issue only for those who live in West Cumbria. This is why I am writing to express my concerns.
I understand there are significant issues surrounding the geological suitability of West Cumbria as a region to dispose of nuclear waste. Detailed examination has highlighted significant problems with the geology & hydrogeology of W Cumbria and it has been concluded it is not a suitable region for a nuclear dump.
The scale of this proposed project is staggering. It will create vast amounts of waste 'spoil' from digging out the tunnels and vaults. The radioactive waste involved - including thousands of tonnes of highly radioactive spent fuel - is of key concern. The operations may continue for over 150 years.
The plans, if carried out, present a significant risk to the environmental and economic well-being of the Lake District National Park and surrounding regions.
If a dump were to be constructed in West Cumbria, it would ruin the beautiful western landscape of the Lake District National Park and possibly deter visitors.
I support the view that the combined impact of the above and below-ground operations of this dump would to be likely to have significant negative impacts on the Lake Distrct National Park and could prevent the Park becoming a Wolrd Heritage Site.
Nowhere in the world is there an operating repository for the kind of waste proposed in West Cumbria. This project is unique in its intention to bury high-level wastes, spent nuclear fuel and intermediate-level radwaste from all past, present and future nuclear activities.
I ask the decision making bodies responsible not to make a 'decision to participate' to go forward to the stage of siting a nuclear dump in West Cumbria
Please acknowledge receipt of this letter
Name:
Full address (including post/zip code):
email:
Sent to:
contact@westcumbriamrws.org.uk
cc'd to: hq@lakedistrict.gov.uk - attn Chief Executive Lake District National Park Authority, Richard Leafe
info@MRWSold.org.uk
よろしければ、下のマークをクリックして！
よろしければ、もう一回！
元グリーンピースUKのジーン・マクソーリ（「シャドウの恐怖―核燃料再処理工場で汚染された人々の運命」の著者）
から、彼女の住むカンブリア地方の小さなNGOが、助けを求めています！核のゴミ捨て場にされそうなんです、という
メールがきました。これが進めば、新規の原発も可能になる［ゴミ問題が解決するという文脈だと思います）。
添付の手紙をおよみになり、名前を書いて、以下の３つのアドレスに送ってください、とのことです。
3月23日までにお願いします、とのことです。
contact@westcumbriamrws.org.uk
cc'd to: hq@lakedistrict.gov.uk - attn Chief Executive Lake District National Park Authority, Richard Leafe
info@MRWSold.org.uk
すみません、今、添付の手紙とか、下にはっつけた呼びかけ文とかを翻訳できず....
英文のままはりつけます。
以下、呼びかけ文
>
> Nuclear waste disposal in Cumbria
>
> National nuclear dump for the Lake District National Park
>
response essential by 23rd March
> This is an urgent appeal to ask you to give a few minutes to help us
> in the fight against siting the UK's national nuclear waste dump in
> West Cumbria - near to or under the Lake District National Park!
>
> The dump will take not only all the UK's most radioactive 'legacy'
> wastes from past and present activities, but all such wastes from
> future activities.
>
> This proposal clearly concerns not just local people, but the national
> and international community - which is why we are asking you to help.
>
> If you can sign the attached the letter it will help in highlighting
> the concerns about this proposal of those living outside West Cumbria.
>
> We've attached a 'standard' response to the consultation which we hope
> you can sign; please feel free to add to it if you want to.
>
> The most important thing is to ensure it is sent by 23rd March! – and
> please let us know that you’ve done so.
>
> A fully referenced detailed fact sheet on the proposal is available at:
>
> http://mrwsold.org.uk/wp-content/uploads/2012/01/LEAFLET_GDF_9_Jan_201221.pdf
>
> For information on the geological unsuitability of the region see:
>
> http://www.davidsmythe.org/nuclear/cumbria%20bgs%20exclusion%20report%20review%20for%20website.pdf
>
> 1. contact@westcumbriamrws.org.uk
>
> 2. hq@lakedistrict.gov.uk - c/oask that it goes to the Chief Executive
> Lake District National Park Authority, Richard Leafe
>
> 3 info@MRWSold.org.uk - that's so we get to see responses which have
> been sent in. All information will be kept confidential.
> Many thanks for your help
>
> Save Our Lake District - Don't Dump Cumbria! www.mrwsold.org.uk
Please take this letter as a formal response to the consultation on whether local authorities in Cumbria should make a decision to go forward to the next stage of siting a nuclear dump - near to or under the Lake District National Park - in West Cumbria.
This proposal is of concern to those who visit the region or have other connections with it. This not an issue only for those who live in West Cumbria. This is why I am writing to express my concerns.
I understand there are significant issues surrounding the geological suitability of West Cumbria as a region to dispose of nuclear waste. Detailed examination has highlighted significant problems with the geology & hydrogeology of W Cumbria and it has been concluded it is not a suitable region for a nuclear dump.
The scale of this proposed project is staggering. It will create vast amounts of waste 'spoil' from digging out the tunnels and vaults. The radioactive waste involved - including thousands of tonnes of highly radioactive spent fuel - is of key concern. The operations may continue for over 150 years.
The plans, if carried out, present a significant risk to the environmental and economic well-being of the Lake District National Park and surrounding regions.
If a dump were to be constructed in West Cumbria, it would ruin the beautiful western landscape of the Lake District National Park and possibly deter visitors.
I support the view that the combined impact of the above and below-ground operations of this dump would to be likely to have significant negative impacts on the Lake Distrct National Park and could prevent the Park becoming a Wolrd Heritage Site.
Nowhere in the world is there an operating repository for the kind of waste proposed in West Cumbria. This project is unique in its intention to bury high-level wastes, spent nuclear fuel and intermediate-level radwaste from all past, present and future nuclear activities.
I ask the decision making bodies responsible not to make a 'decision to participate' to go forward to the stage of siting a nuclear dump in West Cumbria
Please acknowledge receipt of this letter
Name:
Full address (including post/zip code):
email:
Sent to:
contact@westcumbriamrws.org.uk
cc'd to: hq@lakedistrict.gov.uk - attn Chief Executive Lake District National Park Authority, Richard Leafe
info@MRWSold.org.uk
よろしければ、下のマークをクリックして！
よろしければ、もう一回！
アクセス
トータル
ランキング
