
各国いろいろあるでしょうが
お盆って、日本人が持っている豊かな情緒が生きている
独特の行事だと思います。
中でも、キュウリの馬とナスの牛。
これは最近ではあまり見かけることはありませんが
都会でも、たまに道端にあったり、
田舎ではきちんと仏壇に飾ってあったりします。
ところで、この野菜の動物達のいわれを最近きちんと知りました。
キュウリの馬はお盆のときに、先祖の霊が
その背に乗って、少しでも早く帰って来れるように。
ナスの牛はお盆が終わって、帰る時に
少しでもゆっくり帰ってもらえるように。
ということみたいです。しかし、一説には、
「精霊がキュウリの馬に乗り、牛には荷物を乗せて楽に帰れるように」
という意味が込められているとも…。
もともとは、その昔、畑作の収穫際としての七夕祭りに、
神々の乗り物として供えられたキュウリ馬、ナス牛が、
しだいにお盆の乗り物へと引き継がれたともいわれているそうで
いずれにしても、当時最高の乗り物であった牛と馬にのせて
送り迎えをしようという、ご先祖さまへの敬意がこめられてるんだそう。
作り方も地域によってさまざまなようですが、
サイトでみたら、ていねいな作り方が載っていました。
『ナスやキュウリに麻幹(おがら)をさして足とし、
トウモロコシの毛でしっぽ、小豆で両目を入れ、
南天の葉をさして耳とし、さらにさやえんどうを鞍として置きます。
手綱には素麺(そうめん)などを使います。』
…と、まあさすがに、今どきここまでするお宅は少ないでしょうね。
一度見てみたいもんですが・・。










遠い国同士でも、そういう共通点があるなんて
ホント面白いね。
でもきっと偶然はないような気がする(by国分くん(笑))。