イヴァルナの、ソウルメイトリーディング

＜イヴァルナの、ソウルメイトリーディング＞



来た。

水星が順行したとたん、届いた。
すごすぎるタイミング。。。

今、和訳のサービスをしていなくて
大量の英文で届く、この
イヴァルナの、ソウルメイトリーディング。

ぱ～～～っと目を通して
何となく、わかるのですが
自分で全て訳すにはあまりにボリュームがありすぎて
つい、
中学時代の友人で、翻訳を仕事にしているニシにお願いしていた。

ところが、ニシが体調を崩し、
いつもは即日翻訳してくれるのだが
しばらく待っててね、とのことで
ちょっと時間がかかっていた。


・・・そして、今日、水星逆行が終わり、順行に戻ったとたん、届いた。








なんと、Ａ４サイズが１００ページに渡る（文字大き目、行間多め、なので
実質５０ページくらいかもですが）大量のリーディング。。。

イヴァルナさんがロシア人（？）なので
多少、表現が外国っぽいというか、
日本人に当てはまらない言葉や描写があるのだけれど・・・


驚きの連続。　（笑）


私はまだ、ソウルメイトというか
結婚相手にめぐりあっていない。

人生８０年となった今は
私は実は３回くらい結婚してもいいんじゃないか、って思っている。

よく、２０代で
その人がソウルメイトだなんて、見分けられるな～
みんな、凄いな～
というのが正直なところ。

だって、あの頃の私と、今の私、全然違うもの。
（だから、こうなっているのですが。爆）

で
私のこうした、ちょっと自由な結婚観とか、恋愛観・・・

怖いくらい、イヴァルナのリーディングに書かれている！！！！


相手、

については、まだ出会っていないわけだから

自分が好きなタイプ、ぢゃないかも・・・と首をかしげる箇所もある。

（どんなかは、言わない。私だけの、秘密にしておこっ☆）



でも、イヴァルナの、
私自身の描写があまりに、そのまんま、というか
内面も、
あまりにあたり過ぎている。
ということは、
まだ出会っていない、この＜ソウルメイト＞も、やっぱりここに書かれているような人なんだろうか。










読み進めていくと、相手の外見や過去から
だんだん、
二人の付き合い方、や内面に話が進む。




驚いたのはソウルメイトの、
彼の内面。

私はハイファイセットの＜明日への贈り物＞という歌が一番好きで
あまりメジャーじゃないので
知らない人も多いのだけれど

その中に出てくる登場人物こそが、私の理想なんだけど・・・・


イヴァルナのリーディングには
その＜明日への贈り物＞の歌に出てくる登場人物そのものが、
書かれていました。。。。

これも、驚き。



あとはね、内緒^_－☆
今すぐどうのこうの、ってことでは無いみたいなの。（笑）


でも、いつか、ほんとうにそういう人が現れたら
イヴァルナ、恐るべし！ですよね。。。。