年末になってやっと良いこと？が

ここにきて朗報？


とりあえず長期目標としていた「杖なしで階段を一段ずつ、両足をそろえることなく降りる」が出来るのではという、光明がでてきた。


一昨日ぐらいから


ふと、健常な左足に意識をもって膝をいつもより深く曲げてみたら、バランス良く右足で降りれた。結局右足を降ろすときちょっとジャンプしている感じだったのではと思う。これではバランスがうまくとれない。


久しぶりに良いひらめき。



左足に意識して実践している。支えなしに降りれる回数が増えてきた。普通に歩いていても体重が足全体に乗っていていい感じ！階段が楽しみ



年末になってやっと良いことがあった気がする。これで良い年が迎えられそうだ

届いた！

Amazonさんに頼んてたおいた本が届いた
やっと読める！


Carlos Ruiz Zafón の「El Laberinto De Los Espíritos」
発売をずっと待っていた本で、まだ日本語の翻訳本もでていないためスペイン語版だが本当にうれしい



本はスペインからの直送。ハードカバーで辞書並みに厚く、８００ページほどある。もちろんすべてスペイン語。読み応えあるというか分かるのだろうか？



がんばろう！

¡Feliz Navidad!

¡Feliz Navidad!

Que todos los sueños se vuelven realidad.
Felicidades con mucho amor.


メリークリスマス！

すべての夢がかないますように
たくさんの愛をこめておめでとう

今朝の夢

¿Esto no es un sueño? Le pregunté a una persona mayor. Parece que él es mi jefe.
Es seguro que puedo mover mi dedo de la mano derecha...


これは夢ではないですよね？僕は年配の人に尋ねた。どうやら僕の上司らしい。
確かに右手の指を動かしている…


************************************************************************************


今朝の夢があまりにリアルではっきりと覚えていた。夢の中で夢でないと確信して、喜んでいた。なのに…
やはり夢だった


毎度のことで悲しくはないけど
いつそんな日が来るのだろうか、来ないのか


でも、ほんの少しだけ動かす感覚が…
起きて試してみたけど、やっぱりダメだった

50才という節目の日

Happy birthday to you! 英語
¡Feliz cumpleaños!　　スペイン語
Feliz aniversário!　　ポルトガル語
Selamat hari ulang tahun!　　インドネシア語
Buon compleanno!　　イタリア語


誰にも言ってもらえなかった
まあ別に構わないけど、年々寂しくなる



半世紀も生きてきたのかという気持ち
特にめでたいということもないけど



いつ脳出血が再発して死ぬのだろうと思ってきた
回復が見込めないリハビリの毎日に嫌気がさしたりして、どうでもよくなったりもした
とりあえずは、よく生き延びたと自分に言ってあげよう