猫三昧 Cat-loving - 外猫 : 通り雨 brief rain

2017年06月18日 | 日記
通り雨
紫陽花も待つ
猫も待つ

It's brief raining
Some hydrangeas are waiting
A cat also waiting for stop

急に降り出して、でも慌てず騒がず。泰然と、止むのを待つ。止まない雨はナイサ。

Suddenly it started raining but it didn't need to get panicked. Being natural. Just waiting for stop. There is no rain that never stops.




*I'm not sure if my English grammars' are correct.
ジャンル:
ウェブログ
Comment   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« オサンポ walk - しろいはな ... | TOP | オサンポ walk - 紫陽花来た... »
最近の画像もっと見る

post a comment


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

Related Topics

Trackback

Trackback  Ping-URL