オサンポ walk - 神社のスズメ a sparrow at the shrine

2016年10月11日 | 日記
さわやかに
神社のスズメ
飛び立ちて

It was cool air
A sparrow was flying over
On the shrine

すみません…ここにスズメは写っていません…。
神社はやはり聖域? スズメが一羽だけですがチュンしてました。お! っと思った瞬間飛び立って頭の上を超え、後ろにあった木まで一直線に飛んで行ってしまいました。が…。が、しかし、飛んでいる鳥を真下から近い距離で見るのは初めてだったかもです。スズメとかの動きって素早いですよねー、カメラを構えるヒマナンテありませんでした。
ファンタジー好きの身としては、スズメがアイサツしてくれたんだ…とかって思いたいですが、いや単にヒトを避けるためにその方向にある木に向かって飛び立ったダケ…だとは思います…思いますケドネ。

I'm sorry, there is no sparrows in the photo.
Shrine must be sanctuary? On that day, there was ... just one, but a sparrow in the shrine. When I found him(her?), at the same time, he quickly flew over my head then directly to the tree a bit far behind me. Oh, I was happy to see him but he wouldn't have been? Anyway, I think that it was the first time to see the flying bird from the right under. It was also close. They move quickly, you know, it was no time to photograph him.
I like fairy tales... so it means, the sparrow gave me his greeting... I know the fact, he just avoided me (I'm human) then flew over because there were the trees just behind me... I know...
ジャンル:
ウェブログ
Comment   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« オサンポ walk - 某スーパー... | TOP | ホンヨミ Book-loving 「大人... »

post a comment

Recent Entries | 日記

Trackback

Trackback  Ping-URL