Route463 ハングルメモ帳

韓国語を勉強しています。教えてもらったこと、気づいたこと、役に立つと思われることを、備忘録としてメモしていきます。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

~しなければならない 付イムジン河

2016-04-25 17:57:29 | スマホ教科書
아/어形+야 되다 「しなければならない」という義務の表現 1.用言の아/어形に야をつける。 2.되다を続けて活用させる。 (되다の代わりに하다を使うことも できる) 動詞 가다(行く)가야 돼요. 行かなければなりません。 사다(買う)사야 합니다 買わなければなりません。 形容詞 예쁘다(かわいい)예뻐야 돼요 かわいくなければなりません 存在詞 있다 (ある) 김치가 있어야 해요 キム . . . 本文を読む
コメント (1)

~するつもりです

2016-04-25 06:41:26 | スマホ教科書
語幹+겠 「~します」という意思や未来の表現 語幹に겠をつけ、습니다または어요をつけ る。 主語が1人称の場合、動詞のみが使わ れ、話し手の意図や意志を表わす。 例:먹다(食べる)   부대찌개를 먹겠어요.   プデチゲを食べるつもりです。      잘 먹겠습니다   よく食べるつもりです(食べる時に   いう「いただきます」という意味)      알다(知る)   알 겠습니다./알 . . . 本文を読む
コメント

「先生、俳句をご存じですか?」

2016-04-04 21:27:53 | 授業
「散る桜 残る桜も 散る桜」 良寛和尚の辞世の句といわれるこの歌 を先生に紹介し、この句の意味を韓国語 で説明するつもりだった。 その前に、 「先生、俳句をご存じですか?」と、 お聞きしようと思ったが、 「ご存じですか?」を韓国語でどう言え ばいいか、口から出てこなかった。 この瞬間、先生が本気モードになった。 先生は直ぐに答えを教えてくれなくて、 約15分に亘って次々ヒントを出して くだ . . . 本文を読む
コメント

「変える」と「変わる」の区別難しい

2016-03-01 00:32:39 | 授業
きょうも出だしでつまずいた。 用意した일기(日記)を読み上げた。 ---------- 지난 주 수요일 새로운 스마트폰 iPhone6sPlus으로 바꿨습니다. 先週の水曜日新しいスマートフォン iPhone6sPlusに買い替えました。 새로운 스마트폰은 디스플레이가 크고 매우보기 쉽고 인터넷에 연결이 빠르고 배터리가 장시간 사용할 수 있습니다. 新しいスマホはディスプレ . . . 本文を読む
コメント

簡単なことがスッと言えるように

2016-02-23 22:17:12 | 授業
きょうの授業、出だしからつまづいた。 韓国ドラマの主題歌の歌詞を読んで、 先生に聞いてもらって、とくに発音を チェックしてもらうつもりだった。 한번 읽어요. 들어 주시겠습니까? 一度読みます。聞いていただけません か? 「읽어요とはどういう意味ですか?」 「読みます、という意味です」 「そこには自分の意思を表す意味が 入っていますか?」 「はい、入っています」 「읽어요には意思表現はありま . . . 本文を読む
コメント