ゴンチャール残留

人の入れ替わりが激しいTモバ、ゴンチャールは残留。
Sergej Gontchar resta alla T-Mobile
http://www.tuttobiciweb.it/main.php?page=frameset&rssnews=popup&idnews=7932

Tour of BritainはPedersenが優勝

Tour of BritainはCSCの若者Pedersenが優勝。
Pedersen wins Tour of Britain
http://sports.yahoo.com/sc/news?slug=ap-tourofbritain&prov=ap&type=lgns

US ChampionshipでHincapie優勝

最近いいことなかったHincapieがロードのUSチャンピオンに。よかったよかった。
Hincapie wins road race title at U.S. cycling (AP)
http://sports.yahoo.com/sc/news?slug=ap-uscycling&prov=ap&type=lgns

TTはザブリスキー。というか、その顔、ホントに彼なの？
Zabriskie wins pro time trial championship
http://www.usacycling.org/news/user/story.php?id=2536

SteegmansとVanPetegem

QSIに移籍。
Lefevere bevestigt transfer van Steegmans en Van Petegem
http://www.sportwereld.be/Article/Detail.aspx?articleid=GIG110VJM

こんどはDi Luca

なーんと登りゴール山岳ステージでDi Luca優勝。おどろき。

Italian Di Luca wins fifth stage of Spanish Vuelta (AP)http://us.rd.yahoo.com/sports/rss/sc/SIG=12bs2ab07/*http://sports.yahoo.com/sc/news?slug=ap-spanishvuelta&prov=ap&type=lgns
Golden hour for Di Luca
http://www.eurosport.co.uk/cycling/vuelta-a-espana/2006/sport_sto954378.shtml
Vuelta06 St.5: Duh!! Danilo Di Luca!!
http://www.pezcyclingnews.com/?pg=fullstory&id=4303

Zabel、Vueltaで勝利！

とりあえず、めでたいっ。
Vuelta, e il giorno di Zabel
http://www.gazzetta.it/Ciclismo/Primo_Piano/2006/08_Agosto/29/vuelta.shtml
Vintage Zabel reigns in Spain
http://www.eurosport.co.uk/cycling/vuelta-a-espana/2006/sport_sto953777.shtml
Vuelta a Espana: Zabel se adjudica la cuarta etapa y Hushovd mantiene el liderato
http://www.esciclismo.com/ampliada.asp?Id=3395
Zabel kann's noch
http://radsportnews.net/2006/vuelta_4.shtml

Kloden移籍その２

チームリーダーになるプレッシャーがいやでTモバイルを離れたわけではなく、Tモバイルに居たくなかったから移籍したんだよー、と本人の弁。「ツールでステージ優勝したメンバーだって給与カットされたり、更新のオファーがまだきてないメンバーもいるんだ。」

要はTモバイルの待遇がひどいということらしい。

Kloden blasts T-Mobile
http://www.eurosport.co.uk/cycling/sport_sto953451.shtml

Kloden移籍

KlodenはAstanaへ。マジですか。Kesslerも一緒。

Kloden chez Astana
http://www.velomagazine.fr/breves2006/20060826_115956Dev.php
Kloden joins Astana
http://www.eurosport.co.uk/cycling/sport_sto951741.shtml
クレーデンがアスタナに移籍。ヴィノとの関係は？
http://www.cyclingtime.com/modules/ctnews/view.php?p=3253
T-Mobile verliert seine Stars
http://radsportnews.net/2006/kloeden_astana_wezdpa.shtml

 

 

ZampieriはCofidisへ

PhonakのZampieriはCofidisへ。同じくBouygueのHaryもCofidis。

2 recrues chez Cofidis
http://www.velomagazine.fr/breves2006/20060825_200442Dev.php

Eisel移籍

FDJのスプリンターEiselがT-Mobileへ移籍。

Eisel vers T-Mobile
http://www.velomagazine.fr/breves2006/20060828_170642Dev.php