第48回 西部伝統工芸展
日時 5月28日(火）〜6月2日（日）
場所 福岡三越9階 三越ギャラリー／岩田屋三越美術画廊
入場無料・展示販売
※最終日は午後5時閉館
＜作品説明＞
5/28(火） 今泉 今右衛門
5/29(水） 藤木 葵
5/30(木） 河野 行宏
5/31(金） 白水 英章
5/31(土） 石原 祥嗣
3/1（日） 鈴田 滋人
第48回 西部伝統工芸展
日時 5月28日(火）〜6月2日（日）
場所 福岡三越9階 三越ギャラリー／岩田屋三越美術画廊
入場無料・展示販売
※最終日は午後5時閉館
＜作品説明＞
5/28(火） 今泉 今右衛門
5/29(水） 藤木 葵
5/30(木） 河野 行宏
5/31(金） 白水 英章
5/31(土） 石原 祥嗣
3/1（日） 鈴田 滋人
新緑のきれいな季節になりました。
3日から始まった日本橋三越「博多織新作展」と
日本橋�眦膕亜崘鄲真ゼ蟲ゝ伺十せ療検廚蓮¬技�に終了。
たくさんのご来場、ありがとうございました。
三越さんで実演を担当していた私の東京出張は3年ぶり。
期間中は緊張の毎日でしたけれど
懐かしい方、お手紙のみで初めてお会いする方、わざわざお越し下さった方・・・と
緊張ほぐれる嬉しい再会、出会いがたくさんありました。
私のつたない説明や、たどたどしい話にも
熱心に耳を傾けて下さる方も多くいらして、本当に感謝ばかりです。
ありがとうございました。
催事を終えて福岡に戻ってくると、咲き始めていた雪柳や蘇芳、レンギョウは終わって
庭は、柔らかな葉がきれいな新緑の庭！
白の山吹と八重の山吹も、もう終わりです。
明日からは、自分の帯に専念です。
3日から始まった日本橋三越「博多織新作展」と
日本橋�眦膕亜崘鄲真ゼ蟲ゝ伺十せ療検廚蓮¬技�に終了。
たくさんのご来場、ありがとうございました。
三越さんで実演を担当していた私の東京出張は3年ぶり。
期間中は緊張の毎日でしたけれど
懐かしい方、お手紙のみで初めてお会いする方、わざわざお越し下さった方・・・と
緊張ほぐれる嬉しい再会、出会いがたくさんありました。
私のつたない説明や、たどたどしい話にも
熱心に耳を傾けて下さる方も多くいらして、本当に感謝ばかりです。
ありがとうございました。
催事を終えて福岡に戻ってくると、咲き始めていた雪柳や蘇芳、レンギョウは終わって
庭は、柔らかな葉がきれいな新緑の庭！
白の山吹と八重の山吹も、もう終わりです。
明日からは、自分の帯に専念です。
博多織手機技能修士作品展
〜人間国宝小川規三郎が育てた手織作家たち〜
手織りの帯や着尺の他、小袋帯や角帯、博多織の小物もご覧頂けます。
今回、つくり手自身も店頭にてご案内しておりますので、お気軽にお声かけ下さい。
＜�眦膕亜�
横浜店：3月13日（水）〜19日（火）7階特選呉服サロン
日本橋店：4月3日（水）〜９日（火）7階呉服サロン
大阪店：5月1日（水）〜7日（火）6階きもの売場
※博多ており「福福」よりご案内
※私はというと、日本橋�眦膕阿気鵑任隆�間中、日本橋三越で実演しています。
こちらでは「新作博多織展」を開催しております。
期間：4月3日（水）〜9日（火）（実演は4日〜7日です）
〜人間国宝小川規三郎が育てた手織作家たち〜
手織りの帯や着尺の他、小袋帯や角帯、博多織の小物もご覧頂けます。
今回、つくり手自身も店頭にてご案内しておりますので、お気軽にお声かけ下さい。
＜�眦膕亜�
横浜店：3月13日（水）〜19日（火）7階特選呉服サロン
日本橋店：4月3日（水）〜９日（火）7階呉服サロン
大阪店：5月1日（水）〜7日（火）6階きもの売場
※博多ており「福福」よりご案内
※私はというと、日本橋�眦膕阿気鵑任隆�間中、日本橋三越で実演しています。
こちらでは「新作博多織展」を開催しております。
期間：4月3日（水）〜9日（火）（実演は4日〜7日です）
今年最初の糸繰りです。
新しい帯の緯糸（よこいと）は、うっすら灰の入った白色です。
ゴロゴロ、ゴロゴロ
中古の糸繰り機が、思っていた以上によく回ります。
あまりに勢いよくって、時々心配になるけど
特に問題はないみたい。
まだ10回も動かしていない糸繰り機。
ガタン、ゴトン、ガタン、ゴトンと
左右に動かす音も、リズムも良い感じ。
頼りにしてます。
経継（たてつぎ）作業で糸を結び終えれば
並ぶ経糸（たていと）が、7504本と、糸数の多い博多織。
経糸をひたすら結ぶだけの地味な作業ですけど
綺麗に結ばれた糸を見てると、小さな満足感が湧いてきます。
この先まだまだ、色々あるとわかっていても
ちょっと嬉しい瞬間です。
経継作業を終えたら、次は早速、試し織り・・・。
だけど今回は、緯糸（よこいと）の準備がまだなんです。
帯をスタートするのは、来週初めで
これから糸繰り、糸合わせ！
絶対大丈夫なんてないのに
「多分大丈夫。」で進めてしまった経継作業の糸結び。
あぁ・・・・・・
昨日からの作業が無駄となってしまって、また最初から。
今度は、２５００を１から数えてやり直し。
普段のおおざっぱな性格が
たまに出てきて、微笑みながらささやきます。
「大丈夫よ。」と。
負けないように、根気よく！
まだ糸に慣れていない最初の頃
ハサミで糸の束を切るのに、とても勇気が必要でした。
間違った箇所を切ってしまうのが恐ろしくて
「いいのかな、本当にここで良いのかな・・・」と、緊張しながら何度も確認。
何度確認したって消えない不安はどうにもしようがないので
最後は「えいっ！」っと覚悟を決めて、ハサミでジョキンと潔く。
間違って切ってしまった後の事を考えての不安や緊張ですから
きちんきちんとこなしていれば、抱える必要のない心配なんですけど
今でもやっぱり、最初に入れるハサミには緊張します。
ジョキっと同時に、一瞬ひやっ。
そんな作業も終わって、次は経継。
新しい帯の準備です。
昨年末から織っていた帯が、一昨日やっと織りあがりました。
年を越してしまいましたけれど、今年最初の一本です。
織りあげたばかりの帯のチェックは、後日ゆっくり。
広げて見るには、ちょっと勇気が必要なんです。
今回だけは、軽くさらっと確認だけして、しばらくそっと寝かせておきます。
気持ちが落着いたら、また改めて。
ホッとする時間。
時々、歯を食いしばって織っている自分に気づくことがあるんです。
新年早々、そんな日が二日ほど続いて
力を抜かなきゃ・・・と、窓の外見て深呼吸。
西陽の入る機場の窓には、楽しい影。
窓の外には、吊し柿。
気持ち和んで、ホッとします。
我が家の干し柿、食べ頃です♪
年を越してしまいましたけれど、今年最初の一本です。
織りあげたばかりの帯のチェックは、後日ゆっくり。
広げて見るには、ちょっと勇気が必要なんです。
今回だけは、軽くさらっと確認だけして、しばらくそっと寝かせておきます。
気持ちが落着いたら、また改めて。
ホッとする時間。
時々、歯を食いしばって織っている自分に気づくことがあるんです。
新年早々、そんな日が二日ほど続いて
力を抜かなきゃ・・・と、窓の外見て深呼吸。
西陽の入る機場の窓には、楽しい影。
窓の外には、吊し柿。
気持ち和んで、ホッとします。
我が家の干し柿、食べ頃です♪
明けましておめでとうございます。
元日の昨日をゆっくり、のんびり家族と過ごして
2日の今日より作業を開始。
今日が仕事始めとなりました。
昨年中に織り上げることができなかった帯の終わりまであと数尺。
失敗重ねて四苦八苦と、なかなか織り終わらない帯でしたけれど
根気と粘りであと数日、織機と共にもう一踏ん張り。
写真の糸は、新しく織り始める帯の緯糸（よこいと）です。
糸繰り、管巻き、糸合わせ・・・と
糸も道具も、まだかまだかと待ってます。
楽しみな一年。
笑顔あふれる素敵な年となりますように。
大晦日。
大掃除を終えた機場に、小さな鏡餅を備えて
「お疲れ様」と「ありがとう」
お陰様の一年。
最後の最後に、心の底からそう思う一年でした。
今年も、あと数時間。
どうぞ良いお年をお迎え下さい。
ゴゴゴゴゴーンと、低くかすれたジャガードの音が
機場に響いて心地良い。
久しぶりに動かす織機のご機嫌を伺いながら、調子整えスタートです。
最後の一本、4本目。
3本織って、3本とも失敗となってしまった今回の帯。
ほとほと困って、悩んだけれども
織ってる帯は、好きな柄で、好きな色。
「立派に織ってみせるから！」
なかなかまともに織ってくれない織り手に
きっと織機も帯も心配してる。
今年の最後。
笑顔で今年の最後を締めくくりましょう。
今日は冬至です。
無病息災、邪気を祓ってしっかり栄養。
風邪などひかれませんように。
12月、織っても傷物ばかりで、まともに織り上げられない帯に四苦八苦。
3本目はなんとか織り上げたものの、このまま4本目に入る気にはなれず
どうしたものかと考え考え、再度、紋紙を彫り直してもらうことに。
新たに彫り直してもらった紋紙が来たのが、2週間ほど前。
さぁ、いよいよ最後の一本！っと思っていたのに
体調崩して、寝込んで、ストップ。
長いこと休んでしまったけれど
今日よりぼちぼち、ゆっくり、作業を開始。
4本目は、今織っている帯の最後の一本。
この帯が今年最後の帯になりそうです。
2本織った帯が、2本とも傷物になってしまった新柄の帯。
仕掛けの間違いを直して、紋紙も修正。
試し織りをしてみて、これならいけるかな・・・というところで
いよいよ本番、三本目！
・・・が、残り2本分の経糸しかない帯です。
絶対、確実、こんどこそ！とは言えない自信のなさから
なかなか本番に入れず、機の周りをうろうろ、うろうろ。
待ち遠しそうな織機と、整列して待ってる帯の緯糸（よこいと）に
「もうちょっと待って・・・。」と
なんだか機場にいるのも居心地悪い。
気持ちがなかなか本番に向わないので
久しぶりに庭に出て、草木や花を眺めてみる。
アメジストセージ。シソ科の植物でサルビア属。
毎年、同じところでちゃんちゃんと咲いてくれる
手のかからない花。
柔らかな毛に覆われた青紫の花は
ふわふわ、もわもわ、間近で見る方が可愛らしい。
花言葉は「家族愛」
さて、ひと息ついたら、本番です。
11月から織り始める新しい帯の整経（せいけい）が終わりました。
整経は、家ではできない作業なので
その時だけは、前の機場に通って作業をしています。
その整経を、先週末に終えて
日曜日は、残った糸の綛あげ（かせあげ）です。
誰もいない機場は、何となく薄暗くて、ひっそり静か。
糸繰り機の回る音だけが響く広い機場で、無言でしこしこ数時間。
静かなだけに、落ち着きます。
中古の木枠。
もう今はなくなってしまった機屋（はたや）さんの名前が入った木枠は
どれもかなり古くて、年季もの。
私の道具も、織機以外は、どこかで長年働いてきたものばかりです。
かなりの先輩に囲まれて織っているんだなぁ・・・と
見渡せば、ほんの少し心強くも。
大事にしよう。
「博多織展」
伊勢丹新宿店と三越日本橋店が共同で博多織展を開催。
定番の献上柄のみならず、手織りの商品や新進気鋭の若手作家の作品など幅広くご紹介。
■10月17日(水)〜23日(火)
■伊勢丹新宿店本館7階＝呉服/特選きもの ■日本橋三越本店4階、同時開催
＜新宿伊勢丹＞
献上柄から若手作家の創作帯までを集めた「秋の帯楽会 博多織展」。
10月20日(土)2時からは、新宿店本館7階＝呉服/特選きものにて
博多織工業組合の原田昌行氏が博多織の魅力や作り手の思いなどについて語るトークショーを開催いたします。
お着物で出かけたくなる季節、お時間ありましたら是非お越し下さい。
私は留守番ですけど、新宿伊勢丹、日本橋三越とも
私と同時期に博多織を学んだ作り手が店頭にてご案内致します。
どうぞお気軽にお声かけ下さい。
お待ちしております♪
※伊勢丹新宿店ご案内
伊勢丹新宿店と三越日本橋店が共同で博多織展を開催。
定番の献上柄のみならず、手織りの商品や新進気鋭の若手作家の作品など幅広くご紹介。
■10月17日(水)〜23日(火)
■伊勢丹新宿店本館7階＝呉服/特選きもの ■日本橋三越本店4階、同時開催
＜新宿伊勢丹＞
献上柄から若手作家の創作帯までを集めた「秋の帯楽会 博多織展」。
10月20日(土)2時からは、新宿店本館7階＝呉服/特選きものにて
博多織工業組合の原田昌行氏が博多織の魅力や作り手の思いなどについて語るトークショーを開催いたします。
お着物で出かけたくなる季節、お時間ありましたら是非お越し下さい。
私は留守番ですけど、新宿伊勢丹、日本橋三越とも
私と同時期に博多織を学んだ作り手が店頭にてご案内致します。
どうぞお気軽にお声かけ下さい。
お待ちしております♪
※伊勢丹新宿店ご案内
