緑な生活 ~海をこえて~

日々の暮らしをゆ~っくり綴ります♪

マンゴスチン食する♪

2010-05-18 | 海外生活で
いつもスーパーで気になっていた果物↓↓↓
   


今日たまたま、一緒に市場に行った方が教えてくれました

タイ原産の果物で、とってもおいしいと!

名前は”マンゴスチン”・・・中国語では「山竹」

果物の王様は「ドリアン」ですが
果物の女王様はこの「マンゴスチン」らしいです!
現在は東南アジアなどの暖かい地方で栽培され、今が旬!



食べ方が面白い・・・

   

ヘタをとると一緒に白い部分が剥けるらしい・・・
私は失敗
でも、スプーンでくり抜くと、ツルンと出てきました~

   

この白い部分を食べます!


ちょっとライチっぽい味かな?
甘酸っぱい爽やかな味


今が旬らしく、よく籠に山盛り積んで路上でも売っています!
日本でも売っているのかな~?

ドリアンも山盛り売っているけど、まだ未トライ!
誰か食べた事があると言う話も聞いた事がない!!
中国の方はよく買っています・・・

どうなんでしょう???
・・・匂い・・・すごいらしいけど・・・

怖いもの見たさの様に興味はあるけど・・・

greengoatは、まだまだそこまでの勇気がでません~



<本日の英語>

市場の野菜・果物はとても安く売られています・・・
(まあ農薬の問題があるので、基本、皮の無い物は買わないようにしていますが)

このマンゴスチンも、10個で8元(日本円で120円位)

安いとついつい色々買いすぎてしまったりする訳です・・・

ハイ!本日の英語は 「ついつい~してしまう」 で!!

決まった言い方はない様に思いますが、今日は "end up" を使って表現してみましょう

"end up" には「結局最後には・・・」と言った意味があるので
こんな感じで↓↓↓

"When I go to the market, I end up buying many things."
  (市場に行くと、ついついたくさん買っちゃう)


他にも、この"end up"は、こんな風にも

"He always ends up talking about his job."
   (彼はいつも最後には仕事の話になる)


質問形でも
"How did it end up that way?"
   (どうしてこうなっちゃったの?)


と言った形になります


さてさて、私の場合、お腹がすいてる時の買い物は要注意でもあります

"When I am hungry, I end up buying many foods."

気をつけよう~っと


にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村


最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おはようございます。 (圭)
2010-05-20 08:25:37
「マンゴスチン」おいしそう!!
可愛い果物ですね。
女王様ってのがいいですね~。

マンゴスチンもドリアンも食べた事ありません。
たまーーーーーに、デパートの果物売り場で見るだけです。

「くさや」は食べた事ありますが(関係ないけど)

でも、見た事のない果物ってどこを食べていいか?
わからないですよね。
最初に「ざくろ」いただいた時、どこを食べるのか判らなかった(笑)
Unknown (ラブママ)
2010-05-20 10:47:51
おはようございます~♪

私も、ドリアン、マンゴスチン、まだ食べたことないです。
食べ方も、確かに習わないと、わかりませんよね。
すごく暑いようなので、爽やかな果物いいですね。

それにしても、屋外プールしかないなんて、
大人は、無理ですね・・・(日焼け、心配!)
暑い日は、ジャボ~ンと入りたい気分でしょうが・・・
おいしそう♪ (ピン吉)
2010-05-20 11:14:38
ドリアンは最初からパスかも~(笑

でもこの女王様はいい感じね
ライチはみずみずしいし、大人の甘さがあるし

アタシも以前より果物食べますのよ
柑橘系が多いんだけど、、、
日本もこれからサクランボ、桃、ナシ、ブドウ、、、といろいろ出回る季節になります

マンゴスチン、うちの近くのスーパーでは見たことないよ♪
いっぱい食べてね~~~(笑
圭さん♪ (greengoat)
2010-05-20 20:01:55
デパートでは売ってるんですね!
私はここに来るまで見た事がありませんでした~

「くさや」・・・実は・・・
見た事もないんですよ~^^;
くさい・くさい!ってよく聞くので
どれだけ臭いのか嗅いでみたいです~~(変?)

「ざくろ」ももう何十年と食べた事ないです・・・
なんだか久しぶりに食べたくなりました~
今、あの酸味を想像しただけで、ヨダレガジュワ~~っと出て来ました・・・

北海道の果物って・・・
あっ、メロンしか出てこな~い!
無知につきお許しを・・・
ラブママさん♪ (greengoat)
2010-05-20 20:15:17
10000ヒットおめでとうございま~す!
最近、ブログ村から覗かせてもらう事が多いんですが
ラブママさんのブログ人気度高いですね~
お人柄が出てるんですね~


広州は南国!と言うイメージはなかったんですが
この暑さと、売られている果物を見ていると・・・ここはやはり、南国なんですね~
マンゴスチン・ドリアンの他にもマンゴーやライチ・スターフルーツなど等が山積みになって売られています。

次お会いする時には、greengoatは真っ黒に日焼けした姿かも知れません
ピン吉さん♪ (greengoat)
2010-05-20 20:20:58
ドリアンって、大きいでしょう。
だからお店の一角仕切って山盛り売られてるのよ~
でも、やっぱり手を出せないけど・・・

たっくさん南国フルーツ売ってるけど
やっぱり、一番すきなのは日本の「桃」かな~
MIのもそうだったけど、ここの桃も見た目は似てるけど、すっごく堅いの!
あのジューシーな桃食べたいな~
あっ、ピン吉さんの故郷は桃の産地よね!
昔、おいしい桃求めて買いに言った事もあったよ~
UAEアブダビより (moon)
2010-05-22 03:25:23
おじゃましまーす。マンゴスチン、アブダビのスーパーの果物売り場にも
売ってます! いつも見ているだけで、どうやって食すのかわからず、
素通りしてましたこの写真の解説で、構造も味もわかりました。
今度買ってみたいと思います。
中国での食生活はどうですか?日本に近くて同じアジアだから、
あまり不便は感じなさそうな気もしますが・・・
ひとこと英語も勉強になりますまたちょこちょこおじゃまさせていただきます
Unknown (Tocchi)
2010-05-22 22:20:54
味がわからず 挑戦する気がなかったんだけど
今日とうとう購入してきました!!
明日食べてみようと思って…
今からドッキドキです。
私も果物は桃が好き。
あ、スイカもサクランボもマンゴーもパパイヤもー(笑)
moonさん♪ (greengoat)
2010-05-23 17:43:40
やっぱり暖かい(暑い?)所では売ってるんですね~マンゴスチン!

ところで、最近moonさんのブログにお邪魔するようになって・・・
「広州は日本食少なすぎ~」
とか・・・
「暑くて死にそう~」
とか・・・
何だかかなり贅沢な事を言っているgreengoatに気付きました
moonさん、よく頑張ってらっしゃる!!
私も、ここにある食材で頑張っておいしいもの作るように頑張りま~す!!

あっでも、アブダビは街並み、綺麗で素敵ですね~
ドバイもすぐ近くで、益々興味津々です!
これからも楽しみにしていますね
Tocchiさん♪ (greengoat)
2010-05-23 17:50:25
わっ、買っちゃったんですね^^
もう食べちゃったかな~?
ビシッと冷やして食べた方がおいしいですよ!
ちなみに、長男くんは、学校でこの皮を図工で使うそうです!
乾燥させると、器状態になるんだとか・・・

でもやっぱり私も桃が好きかな

コメントを投稿