Architectural Monographs 4¡¡ALVAR AALTO¡Ê Academy Editions¡¦London ¡Ë¤Ë¡¢¥í¥ô¥¡¥Ë¥¨¥ß¿Þ½ñ´Û¤Î³«´Û»þ¤Î¼Ì¿¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ÄɲþҲ𤷤ޤ¹¡£
À褺¡¢Ê¿Ì̿ޤòºÆ·Ç¤·¤Þ¤¹¡£

ºÇ½é¤Ï main readingroom ¤Î³°Êɤè¤ê¤ËΩ¤Ã¤Æ¡¢control desk ¤ÎÊý¤ò´Ñ¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£Àè²ó¤Î¼Ì¿¿¤Ï¥¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Îº¸Â¦¤¤Ë¶á¤¤Êý¤Î¡Ö˼¡×¤Î¤È¤³¤í¤«¤é¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼¡¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê readingroom ¡¢Ê¿Ì̿ޱ¦¼ê¤ÎĹÊý·Á¤Ë¶á¤¤¼¼¤ò¡¢control desk ¤ÎÊý¤«¤é¸«¤¿Íͻҡ£Ê¿Ì̿ޤǤϴù¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤·¤Ä¤é¤¨¤Ï¾¯¤·ÊѤäƤ¤¤Þ¤¹¡£

¼¡¤Ï¥Ï¥¤¥µ¥¤¥É¤ÎÍͻҡ£¥Ï¥¤¥µ¥¤¥É¡§clerestory ¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

°Ê¾å¤Î¼Ì¿¿¤«¤é¡¢µï¿´ÃϤΤ褵¤½¤¦¤Ê¿Þ½ñ´Û¤ÎÍͻҤ¬Ê¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¿Þ½ñ´Û¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÆüËܤǤϸ«¤«¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢¡Ö¿Þ½ñ´Û ¡á¡Ê public : ¤ß¤ó¤Ê¤Î¡Ë½ñºØ¡×¤È¹Í¤¨¤ë¤«¡¢¡Ö¿Þ½ñ´Û¡á½ñÀÒ¤ÎÊݴɾì½ê¡×¤È¹Í¤¨¤ë¤«¡¢¤½¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£
°ø¤ß¤Ë¡¢ÆüËܤǸÀ¤¦¡ÖÊIJͽñ¸Ë¡×¤Ï¡¢stock room ¡£
¤½¤ì¤æ¤¨¡¢library ¡¢readingroom ¡¢stock room ¤È¤¤¤¦¹½À®¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¡Ö³«²Í¡×¡ÖÊIJ͡פȤ¤¤¦¡Ö´¶³Ð¡×¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
Âçʬ¤è¤¯¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÆüËܤο޽ñ´Û¤Ë¤Ï¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡Ö´ÉÍý¡×¤ÎȯÁÛ¤¬¸«¤¨±£¤ì¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ public ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
À褺¡¢Ê¿Ì̿ޤòºÆ·Ç¤·¤Þ¤¹¡£

ºÇ½é¤Ï main readingroom ¤Î³°Êɤè¤ê¤ËΩ¤Ã¤Æ¡¢control desk ¤ÎÊý¤ò´Ñ¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£Àè²ó¤Î¼Ì¿¿¤Ï¥¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Îº¸Â¦¤¤Ë¶á¤¤Êý¤Î¡Ö˼¡×¤Î¤È¤³¤í¤«¤é¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼¡¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê readingroom ¡¢Ê¿Ì̿ޱ¦¼ê¤ÎĹÊý·Á¤Ë¶á¤¤¼¼¤ò¡¢control desk ¤ÎÊý¤«¤é¸«¤¿Íͻҡ£Ê¿Ì̿ޤǤϴù¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤·¤Ä¤é¤¨¤Ï¾¯¤·ÊѤäƤ¤¤Þ¤¹¡£

¼¡¤Ï¥Ï¥¤¥µ¥¤¥É¤ÎÍͻҡ£¥Ï¥¤¥µ¥¤¥É¡§clerestory ¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

°Ê¾å¤Î¼Ì¿¿¤«¤é¡¢µï¿´ÃϤΤ褵¤½¤¦¤Ê¿Þ½ñ´Û¤ÎÍͻҤ¬Ê¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¿Þ½ñ´Û¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÆüËܤǤϸ«¤«¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢¡Ö¿Þ½ñ´Û ¡á¡Ê public : ¤ß¤ó¤Ê¤Î¡Ë½ñºØ¡×¤È¹Í¤¨¤ë¤«¡¢¡Ö¿Þ½ñ´Û¡á½ñÀÒ¤ÎÊݴɾì½ê¡×¤È¹Í¤¨¤ë¤«¡¢¤½¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£
°ø¤ß¤Ë¡¢ÆüËܤǸÀ¤¦¡ÖÊIJͽñ¸Ë¡×¤Ï¡¢stock room ¡£
¤½¤ì¤æ¤¨¡¢library ¡¢readingroom ¡¢stock room ¤È¤¤¤¦¹½À®¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¡Ö³«²Í¡×¡ÖÊIJ͡פȤ¤¤¦¡Ö´¶³Ð¡×¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
Âçʬ¤è¤¯¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÆüËܤο޽ñ´Û¤Ë¤Ï¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡Ö´ÉÍý¡×¤ÎȯÁÛ¤¬¸«¤¨±£¤ì¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ public ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£










