GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GLORIFIED

2017-07-17 08:17:39 | G

  動詞glorified2014/10/31GetUpEnglishで学習した。

 http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/e/670c9e82c4221ebc840693c123e20828

 本日はこの形容詞glorifiedを学習する。

 「美化した、実際よりよく言った」という意味で、軽蔑をこめて使われることが多い。

Practical Example

 "KY’s restaurant was no more than a glorified fast-food cafe."

 「KYレストランは見栄えのいいファーストフード・カフェにすぎない」

Practical Example

  現在、訳出中のこの本に、以下の言い方があった。

 https://books.google.co.jp/books/about/The_World_According_to_Iron_Man.html

Extra Example

 "There are people who say I am just a glorified machine operator. They think my armor is the real star of the show and that anyone could strap in and do my job just the same."

 「中には僕は機械をうまく操っているにすぎないという人もいる。僕のアーマーがショウの主役であって、誰だってそれを身につければ僕と同じようなことができると考えているんだ」

 

ジャンル:
ウェブログ
Comment   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« SPEAK THE SAME LANGUAGE | TOP | CRITIQUE »
最近の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

Related Topics

Trackback

Trackback  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。