あっという間に。。。

こんにちは

いやいやいや、うんと寒い日が続いています。
毎年「冬ってこんなに寒かったっけ？」と言っているような
気がしてきます。

年末にかけてお仕事も忙しくなることと思います。
特に受験生のみなさんは本当に追いこみの時期ですね！
当の本人より家族の方がそわそわと落ち着かなかったり、、、

私の方は、現在年内完工に向けての現場が
いよいよ終盤にさしかかってきました。
最後まで気を抜かず、頑張るぞ！！！

今年もあと９日！！
最後まで体調を崩さず、頑張りましょう！！

そんな中昨日は、
以前工事をさせて頂いたお客様のお宅を訪問しました。

お客様はご自宅で英語教室をされていて、
家の中もクリスマスの飾り付けで可愛く変身しておりました！

また、訪問の度にいつも
お美味いお茶を頂いてしまいます。
（だからっていつもお茶を楽しみに足を運んでいるわけではないですよ！）

生徒さんからカナダのお土産で頂いたという
「メープルティー」も甘い香りで美味しかったのですが、

本日頂いたのは、「Apple Cider Tea」



…え？サイダー？！

飲んでみるとほのか〜にりんごのフレーバー。

ただ炭酸ッ気はゼロなのです。

不思議に思い、お客様に教えて頂いたのですが、
日本では　サイダー＝炭酸　ですが、

アメリカではアップルサイダー＝りんごジュースという事らしいです。
（りんご酢も同様）

へぇぇぇ〜〜〜〜〜

さすが、英語の先生ですね。
辞書まで開いて教えて頂きました。
（辞書なんて何年ぶりに開いたか。。。）

おいしいお茶を頂き、
英語まで教わって一つかしこくなった気分で
事務所に帰りました。（笑）

みなさんはご存知だったかもしれないですが、
ちょっとした小話です。

（担当：本多）