彼氏は中国人…

~社労士を目指す私と、日本で生物学を研究予定の彼。未来はあるかな…?~

入社前の面談

2005年02月28日 17時25分16秒 | Weblog
今日、内定を頂いている会社に電話をかけました。
2月15日にお電話を頂いてたのに、出られなかった上に
詳細を何も言われずに切られたらしく、すごく不安でした(><)

ドキドキ…

「もしもし、○○です。あっ!内定を頂いております、あの…(汗)」

きゃ~っ!もうしどろもどろ(^^;)

結果、他の内定者はみんな2月21日に面談を受けたことを
伝えられました。そして私も同様に、面談を受けないといけないと
言われました。

…な、なんで。もう内定頂いてるのに、さらに面談を…(汗)
まさかこの時期に『やっぱり内定取り消し!』なんて
言わないでくださいよ!?泣きますよ!?(-Д-、)

私の面談は3月2日に決まりました。
時間は15~30分程度で、入社するにあたって不安に思っている事や
訊きたい事があれば、この時に仰ってくださいと言われました。

そんな時間を設けてくださるとは思っていなかったので、
ちょっとビックリしました。
緊張するし、正直もう『面接』というだけで逃げたい気分なのですが(笑)
でもこんな風に時間を割いてくださるのは有難いと思いました。
う~ん不安…漠然とした不安はあるけど、難しいな(^^;)

さて。スーツケースを開けてみると、コロンと何かが落ちました。
化粧水の瓶のフタだと分かった瞬間、真っ青になりました。
うわーーーっ化粧水漏れてる!スーツケースの中で…!!!(汗)

衣類は勿論、手帳やドライヤー、目覚まし時計にいたるまで
もうボトボト(・△・;)手帳にはみんなのアドレスが
書いてあったので1番に取り出して中を見てみました。
し、沁み込んでる…化粧水…(汗)
でも、字が滲んで読めないということはなかったので、
本当にホッとしました(--;)あ~よかった~…。

時計もドライヤーも壊れてなかったし、ジュースとかではないので
乾かせばなんとか…でも色んなものに香水をかけたような
香りが残ってしまいました。あ~あ(^^;)
手帳も買いなおしです。もしかしたら会社でもらえるかも
しれないのですが、とりあえず「今」無いと不便なので。

そういえば、会社から出された読書感想文の宿題に
全く手をつけていない…面談時に感想とか聞かれたらどうしよう(汗)
今日は荷物の整理をしたので、明日にでも感想文書きます(^^;)
いよいよ社会人になるのだ~っ!(><)




帰国日

2005年02月27日 19時04分01秒 | Weblog
いよいよ帰国の今日…と言っても、ニュージーランドから
韓国を経由して日本の自宅までたどり着くのに、
ほぼ丸1日かかってるので、もう昨日の事になりますが(^^;)

土曜日で学校は休みだったにも関わらず、私に会いに来てくれた
友達もいて、すごくビックリしました!中国人のジョー君…
ありがとう~~~(;_;)

空港まで、Gonが車で送ってくれました。
だから最後の最後まで一緒にいられたのですが、
やっぱり空港で泣いてしまいました。
次はきっと、お盆休みの8月にここに来ます。半年後です。

「もしもね。もしも将来、30年か40年一緒に暮らすとしたら、
これからの会えない半年なんて短いもんでしょう?」

   (;◇;)

自分、バカで単純でよかった。思わず「そうか!」と
思ってしまいました(笑)
まさかこんな風に言われるとは思っていなかったし、Gonが
こんな風に考えてくれているとも思っていませんでした。

先日、色んな不安をGonにぶつけてみました。

英語が拙いから、電話が難しいこと。電話じゃジェスチャーも絵も
使えないこと。そしたら、

「日本語知ってるよ。『もしもし』『会いたい』『寂しい』『愛してる』
これで十分でしょ^^」

と言われました。この時も「なるほど!」と思ってしまった(汗)
脳みそあんまり入ってないのかもワタシ…(--;)

私の自宅に電話をかけて、私に代わる場合家族に
何と言えばいいのかとか、かける時間帯、
自分も日本語が話せたらいいのに、英語の問題は発音とリスニングだ…
などと、Gonも色々言っていました。

オツキアイって、1人でするものじゃないんだなと初めて思いました。
でも私との雲泥の差は、私が不安ばかり先行してパニックに
なってる間に、相手は色々具体的にこれからどうするかを考えてたこと。
…脱帽ですわ(^^;)
多分、どちらか一方でも手を抜いたらそこで終わってしまうんだな。
がんばらんと…(汗)

なんで自分を好きになってくれたのかも、不安だったので
訊いてみました。その理由の1つに、
『いつも自分を食堂で待ってたから』という事を言われました。

Gonはいつも夜食堂で勉強してるから、私も隣で勉強してたのですが、
彼は中々寝ません(--;)夜中の2時や3時までそこにいるので、
一緒にいたかった私も最後までそこに残っていました。
当然翌日のコンディションは最悪で、ヘロヘロでした。
でも昼寝しようと思ってるときにかぎって、友達が誘ってくれて、
嬉しくてつい一緒に出かけてしまう(汗)
で、結局1時間近く歩いたりスポーツして疲れたところにまた
Gonに合わせて夜更かしするから、食堂で寝てしまいそうになることも
ありました。「もう寝たら?(^^;)」とも何度も言われました(汗)
「いやだ~No~!」と言うクセに、Gonが寝るって言ったら
一緒に寮に戻ってしまうんだから、これはもうチョコを渡す前から
気持ちバレバレやったんやな(汗)ここまであからさまでも、
自分はそれに気付いていませんでした…。

私のもう1つの不安は、自分の気持ちでした。
今更だけど、本当に、本当に好きかな?と。
まだよく知らないし、チョコを渡した時点では本当に
その先を何も考えてなかったから。
でもこう言われて、他人の目から見た自分の気持ちを言われて、
あぁ、かなり好きだったのかもと、思いました(^^;)
朝気分が悪くて朝食が食べられなくても、その夜はやっぱり
Gonにくっついて夜中まで起きてた自分を思うと、
自分の気持ちももう疑わなくていいのかな、と思います。

さ~遠距離恋愛スタートだ!!!気を引き締めていこう!
Study English!(><)/

…これを英語で訳すのは無理ですよ、というか帰国日の今日は
もうヘロヘロでしんどいので、Gonには下の文章で
我慢してもらおう…(--;)


I wrote here about Saturday's happning.
So Gony,you know everything...
You can understand kanji ! So you can understand
almost,I think.Everything is O.K.^^

I'll send you e-mail...

留学27日目

2005年02月25日 07時20分10秒 | Weblog
いよいよ明日、ニュージーランドを発ちます☆
だから次に日記を書くときは、日本にいると思います。
不思議な気分…ホームシックとまではいかないけど、
家族や日本の友達に会いたいです^^
でも寂しいのも本当で、1番悲しいのが、忘れられてしまう
ことかな。

ゴンがつい先日、車を買いました。中古で約12万円。
友達から買ったからそんなに安いのかな?
それとも私の聞き間違いか…?(^^;)
本当ならタクシーを手配して4000円前後使って
空港まで行かないといけないところなんですが、
ゴンが送ってくれるそうです。ありがとう~!(><)

ミホちゃんと生まれて初めて字幕なしの洋画を観に行ったこと、
学校から原住民のダンスを見に行ったこと、
毎週来る新しい生徒のこと、韓国人のエリスが自分の
ホームステイ先の家に連れて行ってくれたこと、
中国人のティミアが「今週の土曜帰るなんて聞いてない!寂しいよ!」
と言って私の所に来てくれたこと、授業の中で話す
国の文化について、抱えている問題について、
親切にしてもらったこと、助けてもらったこと。

ここに書ききれなかった分の一部は、手帳に書き留めました。
友達のアドレスも沢山詰まってるし、それを持って日本に帰ります^^

最後に英語について。

英語なんて話した事なかったけど、ここに来て初めて、
自分の変なクセ?に気づきました。

1つは「I can ~」と言うべきところを「I could ~」と
なぜか過去形にしてしまうこと。なんでだろう、私(^^;)

あと、「a lot of」「many」「much」の中で、私は書く時は
いつも「many」か「much」を使うのに、しゃべるときは
「a lot of」ばかり使うこと。不思議…1番言いにくいような
気がするのに。

これから英語を勉強しよう。帰国するときソウルに行くから、
そこで韓国語を英語で説明してる韓英辞典でも買おう。
最初は韓国のお土産も買うつもりでいくらか換金したけど、
韓国の友達から、韓国のラーメンとかコーヒー、お茶など
もうすでに沢山もらいました^^


さ~!帰ったらやることが沢山あるぞ!!!
15日、内定先の会社から電話があったのだそうです。
な、なんだろう…(汗)だから帰ったら、まずは会社に電話!
その後大学に行って、ゼミの先生やその他お世話になった先生にも
会いたいし、友達にももちろん会いたいです。
大学生活も終わりだから、テキストとか整理しなければ…
1ヶ月間放置しっぱなしだった携帯、自宅のパソコンは
恐ろしいことになっていそうです(汗)部屋も大掃除しよう。

ゴンにも帰国当日にメールしよう。
他のみんなにも、卒業式で着る袴の写真を送るって約束してるし、
3月7日からは入社前研修開始!いよいよ同僚に会える…☆
そういえば会社から、感想文の宿題が出てるんだった(^^;)
それも片付けなければ…(汗)

ゴンの口癖。「Enjoy my life!」^^

留学26日目~韓国人との恋愛~

2005年02月25日 06時30分46秒 | Weblog
ゴンは今日初めて、「その子誰?」と聞かれて「ガールフレンド」と
紹介してくれました。今まで「ボーイフレンド」とか「ペット」
と言われてたから(笑)ちょっと嬉しかったです^^

今日は日本人スタッフを探して校内をウロウロしてたのですが、
ゴンを探しているのだと勘違いされて何も言ってないのに
ゴンの友達に「今日はゴン見てないよ」とか、
逆に「ゴンどこにいるか知ってる?」と聞かれてしまったり、
なんかすごく恥ずかしかったです(--;)
同じ寮に住んでるからかな。ゴンがどこまで友達に
話してるのかは分かりません…は~(汗)

チョコを渡した時点では、本当にそこから先のことなんて
考えてなかったしあと2週間で日本に帰るんだから、
向こうも断るのもナンだなと思って一緒にいてくれてるんだと
思っていました。

でも最近、「日本人の彼女が出来たって言ったら両親驚くな(汗)」
「私も!この前電話したけど家族に言えなかった…絶対驚く(汗)」
なんて会話をかわしたりしています。

「日本に電話してまなみに代わってもらう時、何て言えばいい?」
とも聞かれたので、このあと教えるつもりです。
(『まなみさんいらっしゃいますか?』で、いいんですよね?^^;)
なんか…私の帰国で、関係が終わるわけではないみたい。

ホントに?本当に?知り合って4週間で?チョコ渡してからだと
たった2週間で?すぐに離れ離れになるのに、まだお互いの事
よく知らないのに、まさか遠距離恋愛スタートですか!?
し、信じられへん…(@@;)

よっぽど、色々…根性?強い想い?がないと、
異文化の世界で生きてきた人間同士が、2週間しか一緒にいなくて、
その後すぐに遠距離恋愛になって、…で、続けられるのかな?

実は最近、夜中の2時や3時まで一緒にいます。
最初は食堂で勉強して、終わったら寮に戻ってたのですが、
最近は散歩したりベンチに移動して話をしたりしています。

「You always study English.」と言うと、

「No,study Manami」と言ってくれたりします。

私のことを、知ろうとしてくれてるんだなと本当に思います。
でもなぁ…知り合って4週間で、遠距離恋愛できるほど、
強く想い続けられるのかな?お互いに。
私は正直、ゆっくりゆっくり、しか、気持ち育ちません(^^;)
これから先半年間会えなくても、メールや電話だけで、
気持ちって育つもの?遠距離恋愛どころか、普通の恋愛すら
経験ないのに、どうすれば…(汗)

相手は『告白された側』で、2週間しか付き合ってないのに、
遠距離でも続けるぞ!って、思い続けてくれるのかな?

今はジェスチャーや絵を使ってなんとか会話していますが、
声のみで会話できるほど私は英語力に長けていません。
だから電話も、すごく難しいと思います。
英語頑張らないと…本当にどうするんやろう(涙)

しかも相手の恋愛遍歴をきいてしまった(汗)
7ヶ月の間に5人の子と付き合った経験があるそうな。
つまりは短期間でみんな関係が終わった、と。……。
そういうのプレイボーイって言わないか!?
聞くんじゃなかった(泣)『過去の恋愛について聞かない』
恋愛の鉄則だと私は思っています。
でも元彼女から時々電話がかかってくるので、それを
きっかけにそんな話題になってしまった(;_;)
その電話については別に気にしてないんだけど、
みんなすぐに別れてるっていうのはすごく気になる…。
過去は過去だ!って思うのに(--;)

私は恋愛初心者で、言語と文化と距離の問題があります。
知り合ってから離れるまでの期間も短すぎる(汗)

う~、でも何事も、やってみないと分からないか!(><)

留学25日目~授業内容~

2005年02月25日 04時50分14秒 | Weblog
この日は、2つのクラスが1つになって、
みんなでゲームをしました^^

「アップル、ピアー、バナナ、アップル、ピアー、バナナ…」

ん?あれ?もしやこれって…
フルーツバスケットやん!!!(^▽^;)

すごくビックリしました。他の国の人に「フルーツバスケット!?」
と言っても通じなかったので別の名前なんだろうけど、
まさかここに来てこのゲームをするとは…懐かしい~♪
でも「りんご、なし、…」の部分が英語に変わっただけなのでは(笑)

30分ほどフルーツバスケットをしたあと、今度は外に出て
2人1組になり、紙を渡されました。
紙には、『みんなを守ってくれる人がいる場所』や、
『ここでは皆静かにしないといけない』などの文章が書かれており、
セキュリティールームだ!とか図書館だ!と分かったら、
そこへ行って何らかの指示が書かれた紙を見つけなければいけません。
その後、戻ってきてそれが正解なら、次の紙を渡されます。

私は中国人の男の子とペアになりました。
紙にはなぜか『国歌を歌え』の指示も書かれており(なぜ…)
初対面にも関わらず「中国の国歌ってどんな歌?歌って?^^」
とお願いしたら、歌ってくれました!
日本よりよっぽど明るい!いいな~ありがとう~~~^^

でも、日本人のマサコという人は、ゲームの途中で帰ってしまいました。
これは私の勝手な推測ですが、「こんなの勉強じゃない」と
思ったからかな…と…。
ミホちゃんにこの事を話すと「すごく楽しそう!」と
言ってくれたし、私自身も学校中を走り回ってすごく楽しかったけど、
感じ方は人それぞれかも(><)
実際には、単に気分が悪かっただけかもしれないし
分からないけど。

授業を休んでばかりの人も、図書館で1人勉強していたりします。
授業ではゲームや遊びっぽいものが多いから、嫌気がさして
授業から離れてしまう人が多いことが最近分かってきました。
合う・合わないってやっぱりあるんだろうなぁ…。

そういえば、私の名前はHNも本名も「まなみ」ですが、
ここで「キレイな名前だね^^」と言ってくれた人がいます!
ありがとうございます~~~~~(><)v

日本で「まなみ」と言うと、ハッキリした音がないから
言いにくいと言われたり、実際「『な』なみ」と聞き間違える人も
多いです。確かに言いにくい…
でもここでは、「ま」「な」「み」すべての音にアクセントを
おいて話す人が多いので、似たような音が並んでいる「まなみ」
という名前はなんだか流れがスムーズらしく
それで「キレイな名前だね」と言ってくれました^^

でもその後、「『まなみ』って『津波』に似てるね!^^」とも
言われました。そんなの言われたのも初めてですわ~(笑)
ちなみに「もなみ」と聞き間違える日本人は今までいなかったけど、
ここでは結構間違えられます。私の発音も悪いんだろうな~
あぅ~(^^;)

留学24日目

2005年02月22日 15時11分52秒 | Weblog
今日は3時間近く、ずっとバスケとバドミントンを
していました!楽しかった~~~(^▽^)♪

日本人は私1人、女の子も私1人(笑)
殆どが韓国人で、全部で9人いたと思います。
男の子が3on3をしているのを見ながら、なんか自分は
こうしてるとマネージャーみたいだな~(^^;)
なんて思っていました。実際は経験ないけど。

ちゃんとコートのある場所でバドミントンが出来たのは、
もう7年ぶりくらい?中学の部活以来です^^
とりあえず、運動部の経験があってよかった…
でないと男の子となんて全然勝負になりません(汗)
バスケットは、シュートだけ数本打たせてもらいました。
試合に参加なんて無理~みんな上手い!(><)
平均年齢は大学より上で、全員25~30歳くらい。
でもバスケをしてる姿はみんな高校生くらいに見えます^^

ここにいる時の自分は、あまり恥ずかしがるとか
女の子らしく、とかしていません。
お化粧も殆どしておらず、お風呂上りのスッピンで
ゴンと会ったりもしています。
今回のバスケやバドミントンでも、素直に思いっきり
楽しみました。

以前、…DBさんは一緒だったな(笑)
マクドナルドに行った時、声が小さすぎて店員さんに何度も
聞き返されて、焦って真っ赤になって、DBさんに
笑われました(DBさん、覚えてます?^^;)

でも今の自分はそういうのが無くて、
楽しいときには思い切り大口開けて笑い、伝えたい事があれば
真っ直ぐ相手の目を見てハキハキ話をしています。

とにかく思いっきり楽しんで、夢中でバドミントンやバスケを
しました。右手の爪が少しはがれちゃったほどです(^^;)
随分長い間、スポーツから離れてたんだなぁ…。

かなり疲れてしまい、この日は宿題が大変でした(笑)
この日の宿題に、テレビを15分間見て、その間に聞き取れた
単語をメモるというのがありました。
私はテレビを持ってないのでとりあえず食堂のテレビを
つけたら、なんとクイズミリオネアの海外版!
とりあえず書き取ってみたけど、あってるんだかないんだか。
しかもスペルが分からず、カタカナでメモったものも…(汗)
あぁみのさんが懐かしい(--)

留学23日目

2005年02月20日 11時33分05秒 | Weblog
「あの、…後で、話したいことがあるんですけど。日本のことで…」

マサトシ君が深刻な顔をして言うので、私が、もしくは他の日本人が
何かやらかしたんじゃないかとすぐに察することができました。

この日マサトシ君は、ある日本人の女の子と話していたのだそうです。
ファッションについて、彼女いわく、
「中国人はダサイし、韓国人は日本人のマネして遅れてる」
だ、そうです。
マサトシ君は返事に困ったのだそうですが、
この時この場所には、日本に6年間滞在して日本語の分かる
韓国人が側にいたのです。

その後マサトシ君は日本語の分かる韓国人に呼び出され、
君たちは日本の代表なのだから、ここにいる以上気をつけて、
といわれたのだそうです。

「まなみさんは大丈夫だと思うけど、その…もっと、
自分たちのとった行動で日本のイメージが決まるんだから、
みたいなことを言われました。で、一応僕らも、これから、
注意しましょう、みたいな…(^^;)」

マサトシ君は19歳で、私より2つ年下です。
すごく礼儀正しくて真面目ないい子です。
英語で話すときは「まなみ」と呼び捨てなのに、日本語の時は
必ず「さん」付け+敬語、今時めずらしい好青年です。

マサトシ君が落ち込んでしまった…
「でもあなたはそんな事考えてなかったんでしょ?」

「はぁ…でも…(汗)」

「すごい落ち込んでるやん!気にしなくていいって!」

もーーーっ誰だよそんな事言った日本人の女っ!!!(怒)
沢山の人が傷ついたやんかっ!そんな事言うために
ここに来たのか!?誰だか知らんがさっさと日本に帰れ!
日本の恥め!情けないよ~~~もう泣きそう(><、)

注意してくれた韓国人の方は、このことをマサトシ君に言わずに
他の韓国人や中国人に話して、みんなで日本人を嫌う可能性も
あったはずです。でもマサトシ君に注意してくれたのは、
6年間日本に滞在していた間に、日本人で、いい人も、きっと
いたからではないかな。だから話せば分かってくれると
思ってくれたんじゃないのかな。
その日本人の方に、感謝いたします。

わたし「…ゴン。日本人についてどう思う?」

ゴン君「ん?『日本人』ってひと括りにはできないでしょ(・v・)」

わたし「…私も、そう思う…」

暫くして、また2人で食堂で勉強を始めました。
もう最近遊んでばかりで、全然勉強してないのだけど(^^;)
読み書きの代わりに、会話の練習ということで…(笑)

ゴン君「なんでさっきあんな事聞いたの?」

わたし「う~ん、今日ね、マサトシが落ち込んでてね、」

ゴン君「うん、知ってる」

わたし「え、どうして?見てて気づいた?」

ゴン君「まなみと話したがってたでしょ。今日のことで」

わたし「……今日のこと?知ってるの!?」

ゴン君「○○(←日本語が話せる韓国人)から聞いた」

ゴンは、私がマサトシ君と話をする前から、
もう全部知ってたみたいです。
今日マサトシ君ともゴンとも一緒に夕食とったけど、
ゴンはそんな素振りまったく見せなかったやん~(^^;)

ゴン君「○○は心配してる、『カラスが来れば黒に変わる』」

わたし「…日本で言うなら、『朱に交われば赤くなる』だね(笑)」

今日、マサトシ君とゴンの2人から、「友達は選んだほうがいい」
といった感じのことを言われて、良くない噂のある人も
教えてもらいました。
でもなぁ…キレイごとかもしれないけど、友達選べ、って…(--;)

こんな事、ここへ来て初めてです。周りはみんないい人だったし、
いつもみんなで「韓国人も中国人もみんな優しい!いい人ばかり!」
と言っていたし、悪い感情が全然なかった。
でも全員がそんなワケではなくて、傷ついてきた人も多いんだ。

でも私、言語道断なこと言ったその女の子と知り合いになりたい。
私の色に染めてやりたい。そういう相手を避けるんじゃなくて、
とにかくなんとかしたいよ(><)

ゴン君「…どうしたの?何を心配してるの?」

わたし「…○○さんは、マサトシの事を嫌いになった?」

ゴン君「大丈夫!○○はマサトシについては何も言ってなかったし、
    さっきも一緒にいたから。ただ、ああいう考えの子と
    一緒にいたら染まってしまうから心配してただけ」

わたし「そうかぁ…」

バカな日本人多いけど、どうか嫌いにならないで。
傷つけてごめんなさい。


留学22日目

2005年02月20日 10時55分03秒 | Weblog
ゴン君は、バレンタインにチョコを渡して以来、
2人きりの時は手を握ってきたり抱きついてきたりするように
なりました…ので、その翌日ちょっと避けてしまった(汗)

なんか怖いよ~(--;)好きな相手なら怖くないと
思ってる???違うんだよ~免疫ないんだよ~たとえ
好きな相手でも、抱きしめられたりしたら怖いって!!!

で、翌日は2人きりにならないように~というか
話すことすらちょっと避けて、すれ違ったら声をかける程度に
してみました。…これって私がイカンのかなぁ(汗)

告白されたら前より仲良くなるのは自然でしょう。
避けるのは不自然でしょう。なんか私のほうが振り回してるみたいで
やっちゃいけないと思うしじゃあチョコなんか渡すなよと
言われても仕方ないような感じで自分でも分かってるんだけど
なんかもうどうしたらいいんだか(@@;)

以前にも、こんな状況に陥ったことがあります。
自分から告白したくせに、デートに誘われると「え!?」
と、ちょっと驚いてしまった。告白のその先は
あまり考えていなくて、かなり自己満足の世界です。
自己中心的な…

あと1週間で帰るし、ギクシャクしたままで終わりたくないし、
同じ失敗を繰り返したくないし何より相手に悪いし!(><)

発想の転換というか、相手がくっついてくるのを『甘えてる』
と思うことで、かなり気が楽になりました。
う~ん、母性?母性本能?のようなものに助けられて、
避けてしまったその翌日からはまた、普通に接することが
できています。

…でも不思議な感じ。ほんの2週間前に知り合ったばかりの私に、
よくこんなに甘えられるなぁ。もっとゆっくり仲良くなる
もんじゃないの?(^^;)気を許してもらってるのは
嬉しいし、私もあんまりカチコチになるのはやめて
相手に甘えてもいいのかなと思うようになりました。

ゴンはもうすぐ…と言っても3月の終わり、私の帰国後に
中国人のジョー君同様、この寮を出てホームステイにします。
さらに、学校も移るそうです。ニュージーランド内の
他の学校に行くか、他の国に行くかはまだ決めてないそうですが。

彼は誰とでも話をするし、寮のコックさんや警備員、
いろんな人とよくじゃれて遊んでいます。
なのにここを出て行くんだな。沢山の人が寂しがるだろうな。
ゴンは寂しくないんだろうか。

…でも私も、家族が大好きだけど一人暮らしがしたいと思うし、
ここへ来る前見送りに来てくれた母が泣きそうな顔してるのを
分かっててもここに1ヶ月滞在することを決めたから。
なんでかな、誰かが離れていくのは寂しいのに、離れると
決めた自分は相手の不幸を願うわけでも寂しくないと思ってる
わけでもないのに、それを実行してしまう。

「ワタシヲ オイテ イカナイデ」

今日、ゴンに日本語でこう言われました。
いつ覚えたんだーっそんな日本語っ!?(^▽^;)
つい最近らしいので、私に言うために、覚えてくれたのかな。

日本人の友達にも、「就職せずにここにもう少しいたら?」
と言われました。私自身も、あとせめて3日、滞在を
延ばそうかと考えたことがあります。
でも、延ばしたら家族が悲しむからきちんと帰ります。
以前電話で話したときも「みんな待ってるんやから!」と
言われたし、それは本当だと思うから。

日本に帰ったら、当然就職もします。
あれだけ苦労して、沢山の人が励ましてくれた上で
取れた内定だし、何より会社に感謝しています。
沢山の会社が私を「いらない」って言った中、1つだけが
「おいで」って言ってくれたから。
だから私は自分の会社に自分を採用したことを後悔させたくないし、
絶対会社に貢献してやると思っています。
まだ働いたことのない会社を、私は好きで大切に思っています。
日本で、社会人になる前に会っておきたい大事な友達もいます。

留学を続行せずに帰ってくることを後悔しないために、
これから私、頑張って人生を楽しくしなければ!^^

留学21日目

2005年02月20日 10時16分08秒 | Weblog
中国人のジュー君は、とても英語が上手なナイスガイです。
日本人のマサトシ君はいつも、
「ジョーさんすげぇよ、かっこいいよ、あんな風になりてぇ~」
と言っています(笑)
英語だけじゃなくスポーツも上手で、アメリカ映画に出てきそうな
雰囲気?さわやかで機械に詳しく、日本の会社が大好き。
日本のことも好きだと思ってくれているようで、
日本の会社や文化について色々尋ねられます。
私も思う、とにかくジュー君はカッコイイ!!(><)v
これで21歳…同い年…悲しい(笑)

以前、マサトシ君と話していたら、「おいで~」と
言ってくれたので、2人でジョー君の部屋に入れて
もらいました。そこにはパソコンや最新の機械が!
本当に機械が好きみたいです。彼なら将来、世界で
働けるんじゃないかな…。

そこで、中国語の吹き替え版、『千と千尋の神隠し』を
見せてもらいました!おぉ~っ漢字の吹き替えだ!
千尋が大好きなんだそうです^^

さらに、日本の音楽もパソコンで聴かせてもらいました。
「この曲知ってる?」
「あっ!」

小田和正の、『ラブストーリーは突然に』だ!!!
「私持ってるよ、この曲!今!!部屋にある!!!」

私は日本から、小田和正のベストアルバムを録音した
MDを持ってきていました。10曲前後入ってるのかな?

「ジョー、どうぞ^^」

「え、いいの!?でも…」

「私は日本でいつでも聴けるから!すぐにまた録音できるから!」

「まなみ~、ありがとう!ありがとう!(^▽^)」

持ってきててよかった~、小田和正!
ジョー君はその翌日、寮からホームステイへと変更して
部屋を出て行きました。でも学校であおうと思えば会えるけど^^

こちらこそ感謝の気持ちでいっぱいです。
日本の映画や音楽を好きでいてくれてありがとうね、ジョー^^

ちなみに「千と千尋~」は、『千与千尋』という名前になっていました。
そして小田和正の「ラブストーリー~」は、確か…
『突発的…愛起…』???なんか難しい名前になっていました(笑)

留学20日目

2005年02月20日 10時00分07秒 | Weblog
今日はなぜか、『神風』の話になりました。
なんでこんな話になったのか、よく覚えてないんだけど(^^;)

「『神風』か~、なんとなく分かるけど、これを英語で説明って、
 ……え~と(汗)」

「知ってるよ~、『カミカゼ』☆^^」

韓国人のゴンがそういうので、英語でどんな風に説明
するんだろうと思っていました。

**************************

昔々、モンゴル人が日本を侵略しようと攻めてきました。
しかし神風が起こり、モンゴル人は日本にたどり着くことが
できませんでした。神風は2回も日本を救ったのです。

**************************

…そ、その話知ってる!!!歴史で習った!!!(・○・;)

「なんで知ってるの!?モンゴルと日本の歴史でしょ!?」

「チンギスハンって知ってるでしょ?」

「…有名な話?これ」

「うん、有名^^」

私は漠然と、神風は神秘的で不思議な風のこと~という感じの
説明を考えていましたが、歴史でこられるとは!

今度はお漬物のお話。

「韓国人は食事のときに必ずキムチを食べるの?」

「うん、大抵の人は。でも僕はたくあんの方が好き^^」

「えっそうなの!?たくあんって韓国にもあるの!?…辛いの?」

「ううん、甘いよ。日本と一緒だって(^^;)」

なんとなく、『たくあん』の漢字が気になったので、
辞書で引いてみました。

「たくあんは日本の昔の僧侶の名前でしょ?」

隣でゴンが話しています。
そうなのか?そんな話、私は知らないけど…(^^;)

「たくあん」=「沢庵」、日本の僧の名前…

「うそだーーーっ!?なんでこんな事まで知ってるの!?(汗)」

「ふっふっふ~(^^)」

…誰か…日本について、私に教えてください(-△-;)

彼は27歳で、もう大学を卒業しています。
大学での専攻は美術?広告作り?とにかく出版関係です。
歴史じゃないのに…(涙)