FUCHISO(フウチソウ)

諸国の古い工芸/染織品をご紹介する小さなお店です。 東京都渋谷区神宮前3-7-4 2階/TEL 03-5474-7107

● 秋野ちひろさん かけらネックレス 新入荷です

2013-08-31 | 新しいもの( 現代作家 + α )
8月が終わる、今日は

いつも包みを開けるまで

解らない故のドキドキをくれる 秋野さんのかけら 新入荷のご案内を。


開けてみて、いつも今の彼女の心の向きが解る気がする作品。

「 道に落ちていたら拾いたくなるかけら 」

そこに心が落ち着くまで、一つ一つを打ち出しているから。



今回はアフリカを感じ取る。






いつもに増して、印象の強いものが多いので

カットソーやニットなど何でもないお洋服にこそ。










材質:真鍮+ろう引き紐

¥6.300 ~ ¥9.450

小さいもので ±1.5×1.7cm

大きいもので ± 9.5×7cm



* 心配していた台風も温帯低気圧に。なので明日は予定通り 大江戸骨董市(東京国際フォーラム)  へ出店致します。

そして又もや猛暑日。どうぞ対策してお出掛け下さいませ。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 2013.9/1(日) - 16(月祝) の営業予定

2013-08-30 | 営業日のご案内
*本日8/30(金)は休業させて頂きます。明日31(土)は12:00-18:00の通常営業です。



9/1(日) - 16(月祝) 営業予定のお知らせ(一部変更しました8/31現)



9/1 (日) CLOSE大江戸骨董市出店  (雨天中止の場合は店舗にて通常営業します)


2 (月) 3 (火) OPEN 


4 (水) 5 (木) CLOSE


6 (金) 7 (土) OPEN 


8 (日) - 10 (火) CLOSE


11 (水) 12 (木) OPEN 


13(金) CLOSE


14 (土) OPEN


15 (日) CLOSE大江戸骨董市出店  (雨天中止の場合は店舗にて通常営業します)


16 (月祝) OPEN



やっと、出かける気持ちが湧くような秋の風が吹き始めた感が

気持ちが向いたらご来店を、お待ちしております。





こんな雲もそろそろ見納めかな。

........................................................................................................................................


FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001
渋谷区神宮前3丁目-7-4
和泉ビル201

T/F 03-5474-7107

営業時間 12:00-18:00 頃

E-mail : fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp (☆を@に変えて下さい)

古物市場仕入れ・骨董市出店等で、不定休にて営業しております。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● ムブティ族(ピグミー)のタパクロス / E

2013-08-29 | 古いもの

5日間に渡りご紹介しているのは アフリカのタパクロス5枚。

今日が最後です。

___________________________________________________________________________________________


E / ムブティ族 タパクロス

中央アフリカ コンゴ民主共和国 20c中頃

size(最大部)W41 × L70 cm

#ご売約済みとなりました。愉しんで頂ければ幸いです。



図柄のはっきり具合と生地のはりから、あまり使用されてないと見える。

生命樹?ムカデ?





寄り





___________________________________________________________________________________________


秋をイメージする私的な感覚はともかく、

プリミティブで力強いモチーフや素材感から

何を感じ取られましたか?








お問い合わせがございましたら、当店E-mail へお願い致します。

fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp (☆を@に変えて下さい)

FUCHISO (フウチソウ)



*明日8/30(金)休業、31(土)は通常通り12:00-18:00の営業

9/1(日)は大江戸骨董市  へ出店致します(雨天中止の場合は店舗にて通常営業します)

なにとぞよろしくお願い致します。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● ムブティ族(ピグミー)のタパクロス / D

2013-08-28 | 古いもの
5日間に渡りご紹介しているのは アフリカのタパクロス5枚。今日で4枚目。

もうしばらく、お付き合い願います。
___________________________________________________________________________________________


D / ムブティ族 タパクロス

中央アフリカ コンゴ民主共和国 20c中頃

size(最大部)W47 × L75 cm

*ご売約済みとなりました、ありがとうございます。

普遍的な事を表す縞文様?それともシマウマ?




寄り





裏寄り





私の人生の中で一番最初に出会ったアフリカのタパクロス

ということは、もう長い事手元に居るもののひとつ。

うーん、ナゼなんだ。。。

___________________________________________________________________________________________


染料のこと

地組織の白っぽいのは、無染織

茶は土の鉄分だったり、植物性の染料に寄るもの。

モチーフ部分の濃い茶や黒はザクロに似た植物の染料を媒染した色。


やっぱり

全てが、自然から受け継いだ素材。

それを人間の知恵で、形に変える。

自分たちが使う為だけに。


現代に生まれ育った自分から見ると、究極な贅沢とも思える。





明日はいよいよ最後、 E のご紹介です。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● ムブティ族(ピグミー)のタパクロス / C

2013-08-27 | 古いもの

5日間に渡りご紹介しているのは アフリカのタパクロス5枚。今日で3枚目。
___________________________________________________________________________________________


C / ムブティ族 タパクロス

中央アフリカ コンゴ民主共和国 20c中頃

size(最大部)W44 × L94 cm

*ご売約済みとなりました。再び、ありがとうございます。




寄り


破れ






一部破れ有り、これが一番水をくぐったのか薄くて柔らかい
___________________________________________________________________________________________


モチーフとなるのは

植物や自然界に有るもの いや それ以上かも

解明不可能な顕微鏡で覗いた様な図柄が描かれたものから

鳥瞰図の様な図柄まで


現代人の私には見えて来ない図柄も ある

捉え方は人それぞれで良い世界とは思うものの

店側の人間としては何かしら見解を持ちたいのです。

自分が、ものを見て、彼らが言わんとしていることを理解出来た(気のせい?)時の嬉しさったら ない。






明日は D のご紹介です。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● ムブティ族(ピグミー)のタパクロス / B

2013-08-26 | 古いもの
本日、お店はお休みです。予約投稿にて。


5日間に渡りご紹介しているのは アフリカのタパクロス5枚。今日で2枚目。
___________________________________________________________________________________________


B / ムブティ族 タパクロス

中央アフリカ コンゴ民主共和国 20c中頃

size(最大部)W42 × L77 cm

#ご売約済みとなりました。愉しんで頂ければ幸いです。




寄り


寄り





___________________________________________________________________________________________


素材となるのは、樹木の真皮。

砧や象牙でひたすらに叩く事で

柔らかくしなやかに薄さを出して行く。

薄くし過ぎて穴がほけてるのはこの技法ならではと思ってくださいね。

普段私たちが身に付けている衣服の殆どが、経緯糸からなる いわゆる織物なのに対し、

タパクロスは 不織繊維 なのです。

それしか技法を持ち合わせて居なかった時代と地域と民族が相まったからこそ

存在してくれている、タパクロス。



明日は C のご紹介です。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● ムブティ族(ピグミー)のタパクロス / A

2013-08-25 | 古いもの
古道具にだって季節を投影するのです。

相応しい季節に美しさが引き立つものが有れば

相反する季節だからこそ感じ取る美しさも 有ると思う。

今回は前者。

夏の終わり(=秋の始まり)が近くなると何処に仕舞い込んでたてたっけ と引っ張りだすもの

アフリカの大地から生まれた茶系の色達と生地の乾いた素材感が、色付く秋の樹々を連想させるので。

8年間の内で、私が今まで出会ったタパクロス、台帳の記憶によると30数枚(多いんだか少ないんだか)

アフリカかインドネシアもののみ。


今日から5日間に渡りご紹介していくのは、

ムブティ族(ピグミー)の タパクロス(不織繊維/樹皮布)×5枚(A~E)

今手元に有るアフリカもののタパクロスはこれが全て。




___________________________________________________________________________________________


A / ムブティ族 タパクロス

中央アフリカ コンゴ民主共和国 20c中頃

size(最大部)W35 × L83 cm

* ご売約済みとなりました、ありがとうございます。





寄り






___________________________________________________________________________________________


モチーフは、太い線は人の手で

細い線は、樹々の枝で

連続文は、芋判のようなスタンプだったり

身の回りの全てが、画材となる。

シンプルでプリミティブである。


明日は B のご紹介です。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 夏の宿題

2013-08-24 | 日々
秋にまた1歩近くなったかのような

心地よい強めの風が吹きはじめた。(朝晩に限り)

今年の夏は参りました、負けた。

あまりにも長過ぎて慣れてしまう位になっていたクーラー風邪

やっと一段落。

空の青さが、一段と目にしみた今夏。





バンコク仕入れの、地球の青や土/深海の色を集めたようなオリジナルネックレス製作も

かつての夏休みの宿題の様に、未だ手付かずのまま。

頭の中ではすっかりイメージ仕上がってるのに。

だからこそ余計になのか。




皆さんは、夏の疲れや宿題 残っていませんか?

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 残暑お見舞い申し上げます

2013-08-21 | 日々
                           今   
                           夏
                           お
                   残       目
                   暑       に
                   お       か
                   見       か
               申   舞       れ
               し   い       た
               上           方
               げ           も
 平             ま           
 成             す                                  
 25                         
 年                         そ
                           う
 八                         で
 月                         な
 二                         い
 十                         方
 一                         も
 日










花:藤袴 フジバカマ (花言葉:ためらい 躊躇)

花器:赤ストライプの花器 (詳しくは8/19の記事にて)



*8/21-23迄、古物市場等の為お休みさせて頂きます

 8/24(土)は店舗にて通常営業致します。

いつも不定期営業のご不便をお掛けし申し訳有りません、

何とぞよろしくお願いします。


FUCHISO
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 2013.8/23(金) - 31(土) の営業予定

2013-08-20 | 営業日のご案内
8/23 (金) - 31 (土)  営業予定のお知らせ



8/23 (金) CLOSE

24 (土) 25 (日) OPEN 

26 (月) CLOSE

27 (火) - 29 (木) OPEN 

30 (金) CLOSE

31 (土) OPEN





お盆までと言われてた暑さもまだまだしつこそう

こうなったらば、残りの夏を楽しんで過ごしませう。

........................................................................................................................................


FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001
渋谷区神宮前3丁目-7-4
和泉ビル201

T/F 03-5474-7107

営業時間 12:00-18:00 頃

E-mail : fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp (☆を@に変えて下さい)
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 赤ストライプの花器

2013-08-19 | 古いもの
まだまだまだ 暑い

先日古物の市場で出会った、涼しげな花器のご紹介を。




国も年代も定めが出来ませんでしたが


バイアス状に走る赤いストライプが

見る角度によって混じり合うのが気に入ってしまったのと

吹き手のこなれ感も感じたので。


何て事の無い円柱形も好感が持てます。










茎がすっと通った植物ならば

国籍問わずに

似合いそう。




φ9.5 ( 底φ11 ) × H25.5cm

¥6.500-
→☆ おくればSALEにて価格見直しました。お問い合わせ願います。

水を張るときっとラインの見え方変わる気が する。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 2013.8/18 大江戸骨董市無事終了しました

2013-08-19 | 骨董市・他 出展イベント
昨日も、お暑い中のご来場を頂き誠にありがとうございました。


店へ荷物を置きに帰り、プシュっと麦酒を開けた所

知らず知らずに張っていた気がゆるんだのか、暑さのせいか。。

お礼のブログ投稿も出来ませんで、大変失礼致しました。


* 以前ブログでご紹介していたもので、骨董市にてご縁が有って旅立ったもの、ご売約済みとなった旨を記し再投稿をしました。


FUCHISO次回の大江戸骨董市2013.9/1(日)へ出店予定(店舗休業します)

2週間後は少しは過ごし易くなっているのでしょうか

会場にてお目にかかれます事を楽しみにしております。






外苑の花火も先週土曜に終わり

あの晩のウソみたいな人の波は花火の様に消え、外苑前は静けさを取り戻しています。

今年は、お墓越しに花火を見た。

はかなく散り行く花火と相まってかシュールな花火見物でした。

お尻に敷いたハンカチを、すっかり忘れて来てしまった事だけが悔やまれる。


コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 最多角念珠?

2013-08-14 | 古いもの
しばらく、バンコク仕入れものが続いたけれど

遂に、ご紹介出来るもの尽きた(少な。。)

他のは、手を加えてから(ジュエリーパーツ類)でないとご紹介出来ず。。残りの夏の課題なのです。



さて、今日は和物

山形からはるばる都内の市に売りに来ているおじさんに以前、分けてもらった初見のもの。



おじさんいわく 山伏が身に付けていたもんだ と言っていたけど調べは付かず。


祭礼等の行事的な事ではなく、人目を避け誰に告げるでも無くひっそりと山に入った人の気配を感じ取る。

使われている材料が(木/竹/型染め木綿/動物の骨/麻)簡素な身近のものを工面している所からも。


↓ 左の方、竹の数珠 先ほど数えて見た所、108つ。やっぱりだ。

それも有って紹介タイトル 最多角念珠(イラタカネンジュ) としました。










↓ 右のは、竹に線刻有り。アイヌの工芸とも通ずるもしや、下って来た人?想像は尽きない。










一緒に出たとの事なので、2つで1組にしておきます。

いずれもご売約済みとなりました。新たな役割を担って素敵にお使い頂ければ幸いです、ありがとうございます。



長さ 左53 右64 cm (画像の状態で)

明治頃





「 生まれ変わりたい 」

そんな願いがこもった民芸の品



☆ 8/15.16とお休みさせて頂きます。伸びきった髪を切りに行ったり、残りの夏を乗り切れるよう養生します。

17(土)は店舗にて通常営業。

18(日)は大江戸骨董市に出店の為、店舗はお休みします。

よろしくお願い致します。

FUCHISO




コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● return to nature

2013-08-13 | 日々
単純に言えば

ものを介して世の中と繋がる

という 道具商 と呼ばれる仕事。

何故ここまでものに惹かれるか の訳を時々自分に問う。

休みの日などは特に。


最期の時に持って行けるものなんて当たり前だけど何も無い、記憶すら残らないことも有る。

ものにたたえられた人間の工芸力  

それらから受ける高まりや安らぎ。。。

とてもあやうく儚いことの象徴の様な仕事。


↓ 人の手から生まれたもの

ドイツ 19c初頭 噛みタバコの保存瓶





表面の銀化

覗いた世界


φ5.8(底φ9)×H26cm

お陰様でご売約済みとなりました。




↓ 自然が作り出したもの

いつか見た夏の景色






ガラスボトルだって人だって いつかは自然に返る

ならば、生きてる間になるべく感じていたいのです。



☆ 8/4にupした、営業予定を追加しました。

☆ 8/11にupした、ハンカチ価格追加しました。

後手後手してて、すみません…
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● アフガニスタン・男子ハンカチ

2013-08-11 | 古いもの
2日前の記事、ワッテと同じパシュトゥーン族の女性の手により生まれたもの。



女の子にはワッテを魔除けとして作り、

男の子が生まれると、何度も水をくぐった柔らかな生地(シーツやシャツなど)からハンカチを作ったのだそう。

我が子のこれから幸多かれ、と母達が刺繍したもの。

何処の国でも部族でも、想うことはそう違わない。



ただ、モチーフや技法・染料・素材が宗教観や風土(あと作り手の気質も)で変わるだけ。

いずれの国のものにも人間の不変的な願いが、感じ取れる。



これらハンカチはイスラム教のパシュトゥーン族が作り出すものなので(偶像崇拝を禁じられている)

抽象的なモチーフに祈りが込められている。


A:20c中頃 ±20.5cm四方 /木綿地×真綿糸(絹)
*ご売約済みとなりました、ありがとうございます。








B:20c中頃 ±25cm四方 /木綿地×人絹
ご売約済みとなりました。魔除けてくれますよう、ありがとうございました。








C:20c初頭 ±26cm四方 /木綿地×真綿糸(絹)
ご売約済みとなりました。愉しんで頂ければ幸いです。








D20c中頃: ±W31×D33cm /木綿地×羊毛糸 ◎ ご売約済みとなりました、有り難うございます。








E:20c中頃 ±W37×D32cm /木綿地×おそらく麻
ご売約済みとなりました。モダンなインテリアオブジェ達に仲間入り、ありがとうございます。








本来の用途として使うには、半世紀以前の生地なので少し疲れが見える。染みだって当然、有る。



こんな風、装飾の用等で。お愉しみ頂ければ幸いです。



*明日8/12(月)はお休みさせて頂きます。

この blog の カテゴリー「営業日のご案内」から、営業日程をご確認頂けます。

よろしくお願い致します。

FUCHISO


コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする