夜半歌聲

1995年	香港映画
監　督	ロニー・ユー
出　演	レスリー・チャン、ン・シンリン、ホァン・レイ
あらすじ	1927年、北京。ソン・タンピン（レスリー・チャン）の舞台「ロミオとジュリエット」はその斬新さで一世を風靡し、人々を魅了していた。しかし彼が愛したのは、財閥令嬢のユンエン（ン・シンリン）ただひとり。だがユンエンは別の男と無理やり結婚させられた上、タンピンも何者かに襲われ、劇場もろとも炎に包まれてしまう。　（ビデオのパッケージに書かれたあらすじより）
感　想	このビデオはいつ買ったんだっけ？　やっと見ることが出来た。もっと早く見れば良かった。 1936年。ウェイチン（ホアン・レイ）たちの劇団が廃墟となったオペラ座にやって来る。ウェイチンはその夜、不思議な歌声を聞き、管理人のマーを問いただす。 ここで何があった？ 話すまで帰らないぞ。 10年前、牢屋から出てきた私は、 ソン・タンピンさんに拾ってもらい、 付き人として働いた。 タンピンが演じる「ロミオとジュリエット」はすごくきれい。 タンピンの意中の女性は、ドゥ家のユンエン。タンピンが演じてる「ロミオとジュリエット」が、タンピンとユンエンのストーリーと重なる。 タンピン、心配だわ。 父に気づかれたみたい。 大丈夫さ。あいさつに行く。 私の父は頑固なのよ。それに… 僕が役者だからか。 ツァオ家の息子がユンエンに目をつけた。息子はちょっと馬鹿で、ユンエンはかわいそう。（笑） 明日は晩餐会だから家から一歩も出るな。 分かりました。 でも、ユンエンは仮病を使って、 またタンピンの「ロミオとジュリエット」を見に行く。（笑） でも、二人は引き裂かれてしまった。 ユンエン、おとなしくなさい。 3日後あなたは ツァオ家に嫁ぐの。 ソンのことは忘れなさい。 ユンエンは家から逃げようとするけれど、捕まってしまう。 ソン・タンピンは死んでしまった？ かわいそうだったのは 残されたユンエンだ。 ユンエンは処女じゃなかったという理由で、ツァオ家の息子との結婚はダメになってしまう。ひどい！ ドゥ家は都落ちし、 ツァオ家は上海で成り上がった。 そして、ユンエンは発狂した。 満月の夜になると、 ユンエンは劇場に現れ ソン・タンピンさんの お迎えを待ってる。 ウェイチンたちの芝居は不評で、劇団はピンチに。ウェイチンの目の前にタンピンが現れた。 お前は有名になりたいか。 はい、なりたいです。 ウェイチンは、「ロミオとジュリエット」をやることに。恋人のランディエは、 タンピンは劇場の火事で顔に火傷をしてて、ユンエンに会いに行けなかった。ウェイチンを自分の身代わりにしようとしてた。でも、本当はユンエンに会いたくて苦悩する。 いろいろあって、やっとタンピンとユンエンは再会。 レスリー・チャンもン・シンリンも完璧ですね。