今日はポーランド出身の名女流ヴァイオリニスト、イダ・ヘンデルが１９５３年にセルジゥ・チェリビダッケ指揮ロンドン交響楽団とレコーディングした懐かしいＬＰ盤についてふれてみたい。筆者が最初に彼女の演奏を聴いたのが今から３５，６年前に発売されたこのレコードだった。（写真上ー国内盤/東芝ＥＭＩ−ＥＡＣ６００４４モノラル）
若きイダ･ヘンデルと録音当時まだ４１歳のチェリビダッケとの共演でこのころのチェリビダッケは「ＤＥＣＣＡ」や「ＥＭＩ」にレコーディングを行っていた時代である。筆者はこのＬＰを聴いて彼女の生の演奏を聴きたくなった。ちょうどこのレコードと相前後して以前にも紹介したシベリウスの「ヴァイオリン協奏曲」のＬＰ（パーヴォ・ベルグルンド/ボーンマス交響楽団との共演/ＥＭＩ）もリリースされた。その後間もなく幸いにして「１９７８年香港芸術祭」でこのＬＰと同コンビによる彼女のシベリウスが聴けるというニュースを聴き筆者も香港へ飛び彼女の生演奏に接することができた。写真(下）は当時「香港芸術祭」の会場でプログラムに入れてもらった彼女の直筆サインである。
ところでこのブラームスの協奏曲は演奏も申し分ないほど完成度が高いことは云うまでもないが録音も１９５３年のモノラルにしては驚くほど素晴らしいことも付け加えておきたい。
