2 コメント（10/1 コメント投稿終了予定） コメント日が 古い順 | 新しい順 Unknown (stylustip) 2007-06-15 18:40:05 こんにちは。ペンに対しての愛情溢れる文章と考察ですね。それに訳も。取り上げられた万年筆を買いたくなってしまいます。困った物です。 返信する ガイジンもやりますね (Fineman) 2007-06-16 05:53:35 stylustipさん結構細かいことを見ていますね、このマイクさんは。翻訳文だけ渡されたら、特に国籍や人種の香りには気がつかない気がします。さて、今日は羽田におりて、ちょこっとだけ東京を通過します。オアゾの丸善には寄れるかも知れません。 返信する 規約違反等の連絡
ペンに対しての愛情溢れる文章と考察ですね。
それに訳も。
取り上げられた万年筆を買いたくなってしまいます。
困った物です。
結構細かいことを見ていますね、このマイクさんは。
翻訳文だけ渡されたら、特に国籍や人種の香りには気がつかない気がします。
さて、今日は羽田におりて、ちょこっとだけ東京を通過します。オアゾの丸善には寄れるかも知れません。