2008年 あけましておめでとうございます
ご無沙汰ですが、2007年 公私共に いろいろありました。
2008年 『決』 の年として 頑張っていきたいと思います。
そのファーストステップとして
1月12日 アデレードへ 旅立ちます
2008年 皆様にとって ハッピーな年になることを 心から祈っています。
------------------------
ブログの行方は今後検討します。 引っ越すかもです。
------------------------
A HAPPY NEW YEAR 2008
I'm going to Adelaide Australia on 12th this month!
It's gonna be a brand-new my life
Brilliant 2008!!! Yay!
高校野球、終わちゃいました～。
この夏、一番はまってました
毎日、テレビに噛り付いてました！
結局、甲子園まで西高の応援に行けなかったのが、ホント残念
今日の、決勝戦もサイコーでした
逆転満塁ホームランっっっっっっっ
テレビの前で、「すごい、すご～い、すご～～～～～～い」って、叫んでました。
全然、どっちの高校も知らんかったんやけど。
高校野球って、なんでこんなに素敵なのかしら！？
一瞬先の未来も わからない
勝利だけを信じて
全力で走るのだ
私も勝利を手に入れるのだ
イェイ
先日急かされまくった、仕事。
日本語ホームページ プロジェクト
締め切りから２ヶ月経ちましたが、
未だに日本語ページ アップされていません。
なぜ？ なぜ？
私の徹夜の努力は、いずこに・・・
フィードバックも、日本人からもＯＺからもアメリカ人からも
音沙汰なし。。。
英語・他の言語のＨＰには、ぞくぞく新製品がアップされてるけど
大丈夫～？？？
まだまだＯＺ社会をつかめない
のと
いつまでも日本人な私
スコットと相談して、アデレード行きを延期しました。
なので、しばらく日本にいます！
◆ ◆ ◆
さてさて、徹夜を3日間もしたのにかかわらず
終わらなかった、仕事。
やーーーーーーーーっと、
終わりました
出来上がった、その日に ”催促” のメールが
よかった～。
そして、嬉しいことにお給料
大幅
です！
ビックリするくらいの、お給料。
本当に、こんなにもらっていいのかな～
オーストラリアでお願いされてた、翻訳の仕事。
今回は、大きなお仕事いただきました。
プロジェクトの一員として、迎えてもらえるそう
3日3晩、睡眠削って翻訳していますが、一向に終わらない。
学歴も職歴も資格も経験もない、ただの日本人の私に与えられた
チャンスと思い、頑張るしかない
スコットに感謝しつつ
ビザ下りました
早ければ、2日とありましたが、即日発給でした！
今日も連絡ないし、経過確認しても、
Approved. You may travel now.
って、意味が分からず・・・
スコットにだけ連絡が！
本人には無いんかい
準備が整い次第、旅立ちたいと思っているのですが、
な～んにもしてません
今回は、手続きや荷造りがちょっと大変。
とりあえず、今日ビザ申請しました
スムーズに発給されますように
ひさしぶりのブログ更新
2月にスコットが来日してから、
忙しく遊んでました
いろんな所に出かけたり、友達に会ったり、
そして、ヨーロッパ周遊旅行などなど、
ぼちぼちブログしていくつもりです。
こんにちは。 スコットです！
２月８日に日本 
に行きまーす！
楽しみな～
フリ～、フリ～
みんな、遊んでください
灼熱
