一歩 一歩 這い上がっていきたい
きっといつか 私は私の空にいる
作詞：周杰倫 ＊ 作曲：周杰倫
該不該擱下重重的殼
重い殻を脱ぎ捨てたほうがいいだろうか
尋找到底哪裡有藍天
ついにどこかの青空を探しだす
隨著輕輕的風輕輕的飄
軽やかな風と一緒に軽やかに翻る
歷經的傷都不感覺疼
幾度傷ついても痛みは感じない
我要一步一步往上爬
一歩一歩這い上がりたい
等待陽光靜靜看著它的臉
陽光が静かにその顔を照らすのを待つ
小小的天有大大的夢想
小さな空に大きな夢
重重的殼裹著輕輕的仰望
重い殻は軽やかな望みを包んでいる
我要一步一步往上爬
一歩一歩這い上がりたい
在最高點乘著葉片往前飛
一番高いところで羽根に乗って前に向って飛んで行く
小小的天流過的淚和汗
小さな空に涙と汗が流れる
總有一天我有屬於我的天
きっといつか私は私の空にいる
我要一步一步往上爬
一歩一歩這い上がりたい
在最高點乘著葉片往前飛
一番高いところで羽根に乗って前に向って飛んで行く
任風吹乾 流過的淚和汗
風に任せて乾かす 流した涙と汗を
我要一步一步往上爬
一歩一歩這い上がりたい
等待陽光靜靜看著它的臉
陽光が静かにその顔を照らすのを待つ
小小的天有大大的夢想
小さな空に大きな夢
我有屬於我的天
私は私の空にいる
任風吹乾 流過的淚和汗
風に任せて乾かす 流した涙と汗を
總有一天我有屬於我的天
きっといつか私は私の空にいる
訳詞：風香
新年明けましておめでとうございます
本年もよろしくお願いいたします @@@