１）'s の語が人、動物の時は
the manager's office (the office of the manager とは言わない）マネージャーの
事務所
同様に
Mr. Evan's daughter エヴァンさんの娘
the horse's tail 馬のしっぽ
a policeman's hat 警察官の帽子
２）物、事の場合は of を使う
the door of the room (the room's door とは言わない）部屋のドア
同様に
the beginning of the story (the story's beginning ではない）その物語の始め
the book's title or the title of the book 本のタイトルのように言うことが限られ
た組み合わせで言うこともあります
３）’ｓが団体、組織の場合は
the goverment's decision or the decision of the government その政府の決定
the company's success or the success of the company その会社の成功
また場所や国の場合も同様に
the city's new theater or the new theater of the city その市の新しい映画館
the world's population or the population of the world 世界の人口
Britain's system of government 英国政府のシステム
Italy's largest city or the largest city of Italy イタリアの最大の市
Japan's future or the future of Japan 日本の未来
＊Japan, Italy, Britain の様に その語に形容詞形があるときは
国という国家単位を意味するときは、Japan, Italy, Britain というが、
人（人々）の、〜的な、〜語という場合はそれぞれの形容詞形を使うのが普通です
Japanese future 日本人の未来、日本語の未来のいずれかを指している
the future of Japaneese people 日本人の未来
the future of Japanese language 日本語の未来
とすればより明確になる
４）時を表す語と共に 's を使う
morning newspaper 朝刊は成句で 's は使わないが
this morning's newspaper 今朝の新聞
Monday's newspaper 月曜日の新聞
tomorrow's meeting 明日の会合
today's news 今日のニュース
＊the news of the day その日のニュース
a week's holiday 一週間の休暇
two weeks' holiday ２週間の休暇 (two weeks's とはしない）
eight hours' sleep ８時間の睡眠
five minutes' walk ５分間の歩き（徒歩５分）
the manager's office (the office of the manager とは言わない）マネージャーの
事務所
同様に
Mr. Evan's daughter エヴァンさんの娘
the horse's tail 馬のしっぽ
a policeman's hat 警察官の帽子
２）物、事の場合は of を使う
the door of the room (the room's door とは言わない）部屋のドア
同様に
the beginning of the story (the story's beginning ではない）その物語の始め
the book's title or the title of the book 本のタイトルのように言うことが限られ
た組み合わせで言うこともあります
３）’ｓが団体、組織の場合は
the goverment's decision or the decision of the government その政府の決定
the company's success or the success of the company その会社の成功
また場所や国の場合も同様に
the city's new theater or the new theater of the city その市の新しい映画館
the world's population or the population of the world 世界の人口
Britain's system of government 英国政府のシステム
Italy's largest city or the largest city of Italy イタリアの最大の市
Japan's future or the future of Japan 日本の未来
＊Japan, Italy, Britain の様に その語に形容詞形があるときは
国という国家単位を意味するときは、Japan, Italy, Britain というが、
人（人々）の、〜的な、〜語という場合はそれぞれの形容詞形を使うのが普通です
Japanese future 日本人の未来、日本語の未来のいずれかを指している
the future of Japaneese people 日本人の未来
the future of Japanese language 日本語の未来
とすればより明確になる
４）時を表す語と共に 's を使う
morning newspaper 朝刊は成句で 's は使わないが
this morning's newspaper 今朝の新聞
Monday's newspaper 月曜日の新聞
tomorrow's meeting 明日の会合
today's news 今日のニュース
＊the news of the day その日のニュース
a week's holiday 一週間の休暇
two weeks' holiday ２週間の休暇 (two weeks's とはしない）
eight hours' sleep ８時間の睡眠
five minutes' walk ５分間の歩き（徒歩５分）
