記事一覧
投稿日が 古い順 | 新しい順
- ブログ更新終了のお知らせ
(2007-08-29 11:05:39 | お知らせ)
この数ヶ月、生計を立てるための日々の仕... - コラム「英楽通法」掲載『財界』最新号発売中
(2007-06-13 18:38:00 | お知らせ)
ビジネス誌『財界』6月12日（火）発売号... - blackmail （ゆすり、恐喝）
(2006-10-28 20:58:31 | 英語・翻訳)
blackmailは「ゆすり、恐喝」と名詞で、... - brownout （電圧低下）
(2006-10-23 14:17:47 | 英語・翻訳)
電源事情が良い日本ではあまり心配があり... - green package （環境に優しいパッケージ）
(2006-10-20 17:19:59 | 英語・翻訳)
green packageは文字通り「緑色のパッケ... - ゴミも吸殻も道徳心も捨てた人々
(2006-10-19 11:05:58 | 随想)
この国の道徳心は比較的高いと思ってい... - magistrate [judge] （下級判事）
(2006-10-17 14:54:37 | 英語・翻訳)
magistrate [judge]を手元の英和辞典など... - quarantine （臨検）
(2006-10-16 17:39:37 | 英語・翻訳)
核実験を強行した北朝鮮に対する制裁案の... - transflective LCD （半透過型液晶ディスプレイ）
(2006-10-13 16:21:24 | 英語・翻訳)
transflectiveという言葉は、少し古い一... - walled garden （囲い込み）
(2006-10-11 14:06:13 | 英語・翻訳)
walled gardenは、携帯電話によるインタ... - biped （二足歩行の)
(2006-10-10 21:39:26 | 英語・翻訳)
bipedは"bi（2つの）"＋"pedal（足の）"... - rainmaker （やり手）
(2006-10-09 14:47:40 | 英語・翻訳)
翻訳原稿の中に出てきたrainmakerという... - 小児がん（脳腫瘍）と闘う小さなヒーロー
(2006-10-05 22:12:54 | お知らせ)
小児がん（脳腫瘍）と闘っている０歳の男... - certified public accountant (CPA) 公認会計士
(2006-10-04 22:31:22 | 英語・翻訳)
国家試験に合格し、企業の財務諸表の作成... - adjunct professor （非常勤教授）
(2006-10-03 12:45:54 | 英語・翻訳)
海外留学経験がない私は、あちらの学校の... - Director （取締役）
(2006-09-30 11:32:30 | 英語・翻訳)
実務文書を日本語に翻訳していてよく戸惑... - 映画『フラガール』を見て
(2006-09-28 11:48:05 | 随想)
都内でフラを教えている家内に引っ張られ... - maglev train （リニアモーターカー）
(2006-09-25 00:12:43 | 英語・翻訳)
9月22日にドイツで起きたリニアモーター... - curbside checkin （カーブサイドチェックイン）
(2006-09-23 13:06:09 | 英語・翻訳)
先日の記事に書いたcheck-in kiosk（自動... - check-in kiosk （自動チェックイン機）
(2006-09-21 12:56:37 | 英語・翻訳)
ここしばらく海外に出かけていない私の場...
