[お知らせ]
2月9日より当研究会のショッピングカートにおける代金決済方法に『Pay Pal決済』が加わりました。
ファンクションメソッド英語研究会 ショッピングカート
日本人はどうして英語を自由に話せないのか?
英語は、方位や空間でものごとをとらえる分析的な言語です。生の英語の会話では、基本的で「よく働く動詞」と方位語(方位副詞と前置詞)結びつけて様々な表現をし、60%以上使われていると言われていると言われています。
方位副詞の例
away, back, down, up, off, on, out, over, up, etc.
前置詞の例
against, at, in, into, from, of, to, with,etc.
ところが、日本の英語教育や市販の英会話本では、丸暗記の対象となっています。
しかし私は決してそうではないとずっと言い続けています。
英語発想をきちんと教えないから、丸暗記に頼らなければならないだけのことです。
例えば、putとtakeはOgden氏の基本16動詞に含まれていますが、学校ではputを「置く」、takeを「連れて行く、持っていく」などと教えています。
しかし例えば、putを「置く」と日本語にするのは以下の表現です。
Put your suitcase down. スーツケースを降ろしなさい
Put your suitcase on the floor. スーツケースを床に置きなさい
つまり英語ではdownとかon the floorという方位副詞や前置詞+名詞の表現がなければ「降ろす」とか「置く」という意味にはなりません。
あるいはtakeを「連れて行く、持っていく」と訳すのは、以下のような表現です。
Take me to the amusement park. 私を遊園地に連れて行ってよ
Take this note to Mr.Smith. この書類をスミスさんに持って行ってよ
ところが、日本の英語教育は常に動詞単独の変化ばかりを教えます。
しかし以上で見ていただいたように、動詞はフレーズとして覚えなければことばとして定着・蓄積しません。こんな英語教育が私たちを世界で有名な「高校や大学を出てもほとんど英語が話せない人たち」との評価を得ているのです。
ちなみにdownの本質的な意味は「下方」、on the floorのonは「密着・継続」、そしてtoは「到達点」を表します。
ENGLISH TREKKING VOL.2 BASIC 16 VERBS SERIES be -Two-Word Verbs INDEX
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
ファンクションメソッドは、Speaking, Listening, Writing, Readingにも役に立ち、しかも補語・動詞フレーズをファンクションフレーズと別個にとらえるので、自然に語彙が定着・蓄積していくことになります．
電子書籍「ファンクションフレーズ250」(無料進呈)
※(2月9日現在)のクリック数は、1293となっています。
この「ファンクションフレーズ250」(無料進呈)という電子書籍には、call herという動詞フレーズと様々なファンクションフレーズと結びついた表現展開を集めています．
U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画
英語脳構築プログラム実況中継
自由に英語を話したい!
○現在「電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき) Sample」を無料進呈しています．
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき) Sample
------------------------------------
【今日の学習】
「英語の九九 英会話発想トレーニング」という教材が市販の教材とまったく異なるのは、ファンクションフレーズと動詞フレーズとの組み合わせで文を生産することです．
[英会話発想トレーニング]．
(1) 私を遊園地に連れて行ってくれませんか?
→ Will you take me to the amusement park?
(2) あなたを遊園地に連れて行ってあげましょうか?
→ Shall I take you to the amusement park?
(3) この書類をスミスさんに持って行ってくれませんか?
→ Will you take this note to Mr.Smith?
(4)この書類をスミスさんに持って行きましょうか?
→ Shall I take this note to Mr.Smith?
[お知らせ]
※「英語の九九 英会話発想トレーニング」をご購入の方は無料で受講ができます。
英語の九九英会話発想トレーニングHTML版は専用のIDとPasswprdによってご覧のブログでご覧になれます．
☆ お断り
ブログ配信機能の制限により，「オンライン通信講座受講者用ページ」を設置しているのは以下のブログです。
seesaa ブログ「英語の九九 英会話発想トレーニング」
学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます
[お知らせ]
 | 社会人のための英語脳構築に最適 「英語の九九英会話発想トレーニング」は「コミニカ英語教材<基礎編>」を社会人のための「やり直し英会話教材」として改訂したものです。 HTML版なので、PCで音声とともにリアルタイムで学習できます。   |
対応ブログ英語の九九 英会話発想トレーニング
[お知らせ]
| ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について | |
 | 住所，電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。 外国からのご注文も可能です． ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。 DL-MARKETでご購入された商品（※）はiPhone,iPadでもご利用いただけます。 iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。 |
 |  |  |
| CD-ROMなどの郵送販売 |
 |
