Tommy's Express ブログ

海外のニュースから国内の政治、芸能、スポーツまで幅広く取り上げています。

民宿の巨大看板

2010年08月31日 19時41分12秒 | 中華民國 ニュース
アジア・ジュニア柔道で台湾活躍


日本の東京では28日、ジュニア柔道アジア交流大会が。

左から66kg級銅の方聖凱、女子70kg級銀の郭怡婷、60kg級銅の張敏傑、無差別銅の于傳永。





民進党の収入が国民党上回る1.7億元

監察院が30日公表した2009年の政治団体会計報告書によると、民進党の収入は1.7億元で、国民党の約7529万元を上回った。今回、民進党には個人の大口献金があったため、収入の大幅増となった。一方、国民党は選挙費用が3.6億元となり、収入を超過して赤字になった。公表されたのは、22の政党、政治団体の会計報告書。民進党、国民党以外では、台湾団結連盟は2490万元、親民党は989万元、新党が530万元の収入があった。


上海万博台湾館を2億元から競売へ

対外貿易発展協会はこのほど、上海万博の台湾館を2億元の価格から競売を行うことを発表した。このほか移築経費として約3億3800万元がかかるため、同館取得には少なくとも5億元以上が必要。入札は30日から9月15日まで受け付けられ、9月16日に開札が行われる予定。既に台北県、台中市、苗栗県、基隆市などの県市が名乗りを上げている。


縦240センチ、横160センチの巨大住所看板

ここ数年で各地に民宿やペンションが急速に増え、競争も厳しくなった。宜蘭県羅東鎮のある民宿は、巨大看板が話題となっている。オーナーの李さんは3年前に民宿を開き、目立つようにと縦120センチ、横100センチの住所を書いた看板をつくった。しかしそれではもの足りず翌年、縦240センチ、横160センチの巨大看板をつくり2階の外壁に掛けた。200メートル離れたところからでも確認でき、成人よりはるかに大きな看板は、観光客のちょっとした撮影ポイントとなっている。



覆面パトカーのナンバー「5487」、変更を検討中

台中県警察の清水分局で新しい覆面パトカーを購入した。特に他の覆面パトカーと変わったところはないが、車のナンバーは「5487」。台湾語の「我是白痴」(私は馬鹿です)に発音が似ていることから市民に笑われ、ときどき記念撮影をされる。警察側はナンバーを覚えられてしまったら捜査に支障が出ると心配しており、ナンバー変更の申請をするか検討中だという。



建設中のMRT桃園空港線沿線、不動産価格の値上がり顕著

不動産仲介会社によると、建設中のMRT桃園空港線周辺の不動産価格が値上がりしている。17駅が建設中で、駅周辺の価格は過去2年と比べ平均50%以上値上がり、桃園駅付近の商業区では倍以上になっている。三重駅、泰山貴和駅など台北駅に近い住宅地では顕著で、また林口長庚付近では89%と大幅な値上がりだった。しかし大園駅、横山駅など空港付近の騒音が懸念され、古い建物が多い地域では3%の上げ幅に留まった。



交通部、松山空港の自家用ジェットの商機に期待

交通部の葉匡時・次長は30日、プライベートジェットなどの運行支援を行うハンドリング会社の世界最大手、Universal Weather and Aviation, Inc.のC.Gregory Evans会長一行の訪問を受け、台北市内・松山空港に開設が検討されているプライベートジェットセンターについて意見交換した。

同社の林烈風・アジア太平洋地区総裁は、アジア地域のプライベートジェットセンターとしては松山空港と上海の虹橋空港が最も相応しいと述べ、現在年間約4,200機が利用している香港国際空港と比較しても松山空港の方が地理的に優位だとの考えを示した。

葉・交通部次長は、プライベートジェットセンター構想には国有地利用などに絡む問題が残されているが、それ以外に障害はないと説明、プライベートジェットセンターによるビジネスチャンスに期待した。



香港住民の台湾渡航ビザが近く簡素化


台湾の対香港窓口機関、台湾・香港経済文化合作策進会は30日、台北市内で、香港側の香港・台湾経済文化合作協進会と初めての合同会議を開催。席上、行政院大陸委員会の頼幸媛・主任委員は、台湾にとって香港は4番目に大きい貿易パートナーで双方の民間交流は非常に盛んだと指摘。台湾側は近く、香港住民の台湾渡航ビザを簡素化し、双方の交流をより活発にする方針を明らかにした。

香港・台湾経済文化合作協進会の李業広・主席は、双方の窓口機関を通して広範な意見交換が行われ、相互理解が深まり、双方の経済・文化方面での交流と協力が共同で進められていくよう希望した。

この記事をはてなブックマークに追加

【台湾ブログ】日本限定のペプシホワイト

2010年08月30日 20時54分33秒 | 各国ブログ


【台湾ブログ】飲みたかった!日本限定の“ペプシホワイト”


炭酸飲料が大好きで、「朝はコーラから始まる」という台湾人女性の小〓(ハンドルネーム/〓は王へんに其)。コンビニで新商品を探し、インターネットで世界各国の商品もチェックするなど、炭酸飲料に対する思い入れをブログに書きつづった。

  「一般的な朝食はコーヒーとパンだと思うけれど、私はコーラとコーラ。でも太りたくないから、最近はカロリーゼロのコーラを飲むように気を付けています」という小〓は、コーラ会社に感謝。「都会女子が、毎日カロリーを気にしていると気付いてくれてありがとう。カロリーゼロは本当に素晴らしくて、感動する」と大喜びしている。

  また、ネットを検索しているうちに、“日本限定発売のペプシホワイト”の存在を知った小〓。「期間も限定で超レアな商品のよう!」と興奮した小〓は、「日本人の味覚は独特。ペプシホワイトはヨーグルト風味らしいが…甘ずっぱいコーラなんて……想像できない。でもペプシのことだから、しっかりリサーチをして日本人が好きな味を作り上げたのだろう。トルコ共和国での発売も決まったらしい」と感想などを述べた。

  ペプシホワイトは2008年秋の商品で、台湾では未発売だったためもう飲む機会はないだろう…と思われる小〓。「味を知ることができなくて、本当に残念。でもネット動画でいろんな人の感想ビデオを見ました。白いコーラなんて不思議だけど、ペプシは真面目にこの商品を作ったの?それともお遊び?」と気になっており、いつか再販されて、飲める日が来ることを願っている。







この記事をはてなブックマークに追加

14カ所の夜市、「統一発票」5枚持参で優遇サービス

2010年08月30日 20時01分48秒 | 中華民國 ニュース
上海万博の台湾館、競売は2億台湾元から

  対外貿易発展協会は26日、上海万博の台湾館の競売について説明会を開催し、競売開始価格を2億台湾元とすると表明した。また移築経費は約3億3800万台湾元が必要で、同館を獲得するには少なくとも5億台湾元以上が必要となる。

 同館の入札は8月30日~9月15日に受け付けられ、9月16日に開札が行われる予定。



14カ所の夜市、「統一発票」5枚持参で優遇サービス

台湾各地の夜市14カ所の合計約200店では12月末まで、公式レシート「統一発票」を5枚(当月分)持参した消費者に対して優遇サービスを実施している。例えば、小吃1皿を無料で提供したり、割引を実施したりしている。

 優遇サービスを実施している店があるのは、宜蘭県の羅東夜市、台北市の師大、公館、士林、万華、饒河街夜市、台北県の楽華夜市、桃園県の中壢夜市、台中市の逢甲、東海、一中夜市、高雄市の瑞豊、六合、新堀江夜市。



台湾の中学生の在校時間は年間1980時間、日本を大きく上回る

 人本教育基金会の調査によると、台湾の中学生の在校時間は1日当たり平均10.1時間に達している。また中学生の20%近くが休日に登校し、テスト、授業を受けている。年間の在校時間は平均1979.6時間に達していると推測され、フィンランドの829時間、日本の868時間を大きく上回る。

 毎朝テストを受けているのは41%、放課後に補習を受けているのは46%に達した。85%は1日当たりの睡眠時間が8時間未満だった。

 このほか、今年体罰を受けたのは42%、教師から侮辱的な言葉を受けたのは43%に達した。

 今回の調査は22県・市の245校、合わせて1464人の中学生に対して行われた。





この記事をはてなブックマークに追加

【台湾ブログ】乗車券を買う時は

2010年08月30日 01時53分44秒 | 各国ブログ
【台湾ブログ】日本の鉄道JR、乗車券を買う時は気をつけよう!

・・・レコチャイより

 「日本旅行が趣味で、何度も来日している」という台湾人女性のbetty(ハンドルネーム)が、知人の失敗例を挙げJR乗車券についてブログで解説。「周遊券の購入方法を間違える外国人が多いので、気を付けて!」と注意を書きつづった。

  「娘から日本旅行をプレゼントされた、という老夫婦から相談を受けた」というbetty。「老夫婦の娘は航空券とホテル代金のほかに、JR東日本の5日間周遊券代も支払済み。JR東日本の公式サイトで座席指定をして出発したが、支払ったはずのJR周遊券代がクレジットカードから再度引き落とされ、2回も払ってしまった」ことを知らされたそうだ。

  すぐにおかしいと思ったbettyは、順を追って事実を再確認した上で2度払いの原因を指摘。「娘が買った周遊券は、外国人が購入できるジャパンレールパス。このパスは日本到着後に初めて予約ができるので、インターネットで座席指定したというのはおかしい。詳しく聞くと、娘はJR東日本の“えきねっと”というサイトで予約を取って座席指定。ジャパンレールパスとリンクしていないこの予約は新規扱いとなり、1人10万円の乗車券代を支払うことになってしまった」と述べた。

  「台湾から個人旅行で日本に行く人が増えているが、日本の鉄道や周遊券の仕組みについて理解していない人が多い。JRは区域によって6つに分かれており、周遊券の種類がたくさんある。旅行代理店に行って、自分の旅のプランに合わせた周遊券を調べた方がいい。台湾で手配した周遊券は、日本に着いてJR窓口に持って行った時に乗車券と引き換える。そこで日時を指定。日本語ができる人はインターネット予約が便利だが、“乗車券を購入する”という前提での予約になる。代金はクレジットカード払いになり、払戻し時は手数料が引かれる。予約した電車が出発した後は、払戻し不可という厳しいルールもあるので注意しよう」とアドバイスしたbetty。「お得な周遊券の内容を理解した上で購入。そして使いこなして、日本旅行の達人になりましょう!」と文を締めくくった。

この記事をはてなブックマークに追加

ソニー サイバーショット 

2010年08月29日 17時44分53秒 | 中華民國 ニュース

ソニー サイバーショット TVCMは台湾 





現在放映中のCMは台湾各地をああ撮影したもの。
フルハイビジョンの綺麗な画像が短いけど流されています。

高雄左営の「蓮池澤」や台北の「101」「二二八公園」などがてんこ盛り状態。
夜市の短いショットは「士林夜市」か??




 【動  画】

この記事をはてなブックマークに追加

台湾の鉄道

2010年08月29日 11時20分50秒 | 中華民國 ニュース
台湾のネットを巡回していて面白動画を見つけてきました。

捷運の指差動作、日本とは違いなぜか天井も確認しています??
入線の音や発車音も何故か懐かしく感じてしまいます。(今年はまだ訪台していないせいか?)

台湾は鉄オタ(鉄道マニア)にとってもネタの宝庫。
是非、自分の台湾を見つけてください。



台北桃園國際第一ターミナル改修工事

台北桃園國際機場 第一航廈改建工程 


【台北捷運発車の様子】

台北捷運女性車掌の指差動作 

 

 あくびで指差動作 

運転手?の 指差動作 



【高雄捷運発車の様子】

高雄捷運も運転席から 

高雄捷運 列車接近~出発メロディ 

台北捷運忠孝復興站で指差動作   

高雄捷運 三多商圈站で指差動作    

高雄捷運- 市議會站・省略形?  


【高鐵(台湾新幹線)発車の様子】

高鐵の発車音と指差動作  


高鐵離站(嘉義站),発車の様子 






この記事をはてなブックマークに追加

台湾写真ニュース

2010年08月29日 09時33分09秒 | 中華民國 ニュース

ペットボトルによる防寒コート!


大愛感恩科学技術公司は捨てられたペットボトルを再生して防寒コートを。

台湾はペットボトル再生で世界の最先端。






蔡依林が上海万博台湾館で平和祈る


台湾のカリスマ・アイドル、ジョリーン・ツァイが27日、上海万博の台湾館の電子天灯(空に舞い上がる熱気球をLEDで再現したもの)に点灯して平和を祈る。







野球のAAアジア選手権、台湾が日本下して優勝


バンコクで行われていた野球のAAアジア選手権(中学生対象)で26日、中華民国は日本を破って優勝。国旗を持ってトロフィーを受ける。







グリーン・ジョブ2010が開催


経済部エネルギー局主催の「グリーン・ジョブ2010」が28日、台北で開幕した。経済部の施顔祥・部長は、世界的に発展しているエコエネルギーの応用は大きなビジネスチャンスで、台湾は世界のエコ産業大国とならなければならないと挨拶し、台湾のエコ産業に自信を見せた。

施・経済部長は、台湾のエコ産業は2015年までに1兆元以上の規模になると予測されていると指摘、特に太陽エネルギーとLEDがその中心となるとの考えを示した。また、2020年には、エコ産業を中心とした新興産業を台湾の総生産額の30%以上に引き上げたいとの目標を示し、現在は5%程度に過ぎないエコ産業は大きな成長の可能性を秘めている、と指摘。そのような発展の鍵は人材にあり、グリーン・ジョブ2010を通してエコ関連の雇用促進に期待するとともに、エコエネルギー方面での専門性を備えた台湾は、各国にとって最も条件のよい投資先の一つだ、と自信を見せた。


この記事をはてなブックマークに追加

台北発東京行き、豪華温泉ツアーが340万円!

2010年08月28日 19時58分07秒 | 中華民國 ニュース


2010日月潭花火音樂嘉年華を開催

10月8日~11月14日
日月潭でイベント「2010花火音樂嘉年華」が開催

楽団の演奏会やダンスパフォーマンスが楽しめるだけでなく、花火の打ち上げも予定されています。
各イベント開催場所は日により異なりますので詳細は下記ページをご参考ください。

http://event.sunmoonlake.gov.tw/event7/


漫画家やイラストレーターの展示会開催

9月17日から19日
台北市の中山公民會館で漫画家やイラストレーターの作品を展示する「Edge☆動漫藝術展@台灣」が開催

漫画家のまつもと泉や冬目景、イラストレーターの高田明美、okama、村田蓮爾などに台湾アーティストたちの作品が展示される予定です。

開催場所:台北市中山北路二段128號 
中山公民會館
アクセス:MRT民権西路駅から徒歩約10分


タロコ国際マラソン参加受付がスタート

11月6日に開催されるタロコ国際マラソン大会(太魯閣國際馬拉松賽)の参加受付がスタート
申し込み期限は9月23日までで、参加人数が1万人に達した時点で締め切りとなります。詳細は下記ページをご覧ください。

http://www.sportsnet.org.tw/


「西門文化節」開催のお知らせ

9月24日~26日の3日間、「西門文化節」が開催
ダンスパフォーマンスやボイスパーカッション、車椅子によるダンス、マジックショー、アクロバットショーなどさまざまなイベントが目白押し。
若者が集まる街・西門らしく、ファッションショーなども行われる予定です。

会場:台北市映画テーマパーク
住所:台北市萬華区康定路19号
お問い合わせ先:02-2306-4468内線205


台北発東京行き、豪華温泉ツアーが340万円!

 現在台湾では、富裕層を対象にした海外旅行が流行中。日刊紙「台灣新生報(tssdnews)」が、募集中のツアーや旅行会社のコメントを掲載した。

 報道によると、「大手旅行会社・易遊網(ezTravel)は、20名限定で“参加費125万台湾ドル(約340万円)”の豪華日本ツアーの参加者を募集予定。10月31日発のこのツアーは、台北・松山空港から羽田空港に飛び、日本に33日間滞在。飛行機はビジネスクラス、新幹線はグリーン車、宿泊は加賀屋や銀水莊など100選旅館の高級宿を利用。宿泊代だけで80万台湾ドル(約220万円)以上の価値があり、神戸牛や会席料理など食事面も最高級、日本で極上のサービスを味わえる」とのこと。

 「易遊網は今年4月に60日間の豪華世界ツアーを開催したが、募集開始からわずか9分間で売り切れ。参加費は225万台湾ドル(約610万円)で、売り切れに気づいた客が“どうしても参加したい!”と現金持参で窓口に駆け込んだこともあった」という。易遊網は「豪華ツアーは当初一回限りの開催予定だったが、お金持ちのお客様が大変多い。旅費に見合った旅行内容なら、みなさま満足してくれる。香港や中国向けのツアーも実施済で、これからもどんどん設定していく予定。10月の日本ツアーは、日本人もうらやましいと思えるような最上級の旅行にしたい。我々は旅行の限界に挑戦する!」とコメントしている。

 また雄獅旅行(Lion Travel)は「参加費100万台湾ドル(約270万円)を超えるツアーは高額すぎるので、30万台湾ドル(約81万円)前後で10日以内の日本ツアーを積極的に企画していきたい」とコメント。東南旅行社は「日本に行く台湾人は年平均40万人程度で、個人旅行とツアーは6対4という割合。今年は日本行きの飛行機が減便になり、その影響で旅客も少なくなったが、10月から台北・松山空港~東京・羽田空港線が開通し、旅行客もビジネス客の伸びに期待」としており、“ゴージャスな日本の旅”に人気が集まりそうだ。





この記事をはてなブックマークに追加

KAT-TUNコンサートで来台、空港大騒ぎ

2010年08月27日 18時39分08秒 | 中華民國 ニュース
中国の雑誌が初上陸へ=第1弾は「読者」

台湾当局は27日までに、中国の人気雑誌「読者」を台湾で刊行することを許可した。台湾で中国の雑誌が正式に発行されるのは、中台の分断後初めて。販売元となる台湾企業は出版の目的について「金もうけではなく、中台の文化交流を増進するため」としている。
 同社によると、台湾版「読者」は11月に創刊。価格は80台湾ドル(約210円)で、当初の発行部数は1万部を想定している。中国では半月刊だが、台湾では月刊とし、字体も中国の簡体字から繁体字(正体字)に変えるという。 


昨年の各家庭の平均消費支出額約70万元

行政院主計処が24日発表した昨年の各家庭の平均消費支出額によると、70万5680元で前年比7.7%増だったことが分かった。支出の割合が最も大きかったのは、住宅サービスとガス、水道、光熱費の24.3%(前年比1.0ポイント減)だった。飲食品費と嗜好品費の16.7%(同1.5ポイント減)がそれに続いた。全体の14.5%を占める保険医療費(同3.6ポイント増)は、住民の平均寿命が延び保険衛生の観念が高まったため、割合が高くなった。


台湾の大学生の動画作品がドイツデザイン賞で最高栄誉

台湾科学技術大学の李珮雯さんの動画作品「Eros愛の神エロス」が世界3大デザイン賞の1つ、ドイツのレッドドットデザイン賞コミュニケーションデザイン部門で最高栄誉を獲得した。同部門には44カ国から6000点以上の作品の応募があり、610点の作品が選出された。そのなかで李さんの作品同部門の最高栄誉となる「ベスト・オブ・ザ・ベスト」に決まった。


奇美電子が再びソニーを提訴

液晶パネルメーカーの奇美電子は24日、ソニーが同社の特許を侵害しているとして、米国際貿易委員会(ITC)に提訴した。さらに米デラウェア州連邦地方裁判所にも特許侵害としているとするソニー製品の販売停止を求める訴状を提出した。奇美電子は7月にも、液晶パネルの特許技術を侵害されたとしてソニーに対して、損害賠償と製品の販売禁止を求める訴えを米国と中国の裁判所に起こしており、今回、再びソニーを訴えた。ソニーは3月、ITCに対し、奇美電子の前身の群創光電が特許を侵害しているとして、関連製品の生産・販売を中止するよう要求した訴えを起こした。



知的財産権保護で台湾、アジアで4位

香港の大手コンサルティング会社が25日発表したアジア各国・地域の知的財産権保護に関する調査結果によると、アジア11カ国・地域のなかでシンガポールがトップとなった台湾は4位だった。2位は日本、3位は香港。最下位はインドネシアで、ワースト3には、中国、ベトナムが含まれている。


ウィスキー愛好家が注目の展覧会、世貿で開催

台北世界貿易センター第3館で28日、29日に第2回台北国際烈酒展(ウィスキーライブ・アンド・ファインスピリッツ)が開催される。毎年ラスベガス、東京、パリ、ニューヨークなどの大都市で開催され、去年初めて台北で開催された。今年は去年の約2倍の規模で、去年より30のブランドが多く参加する。アルコール度数の高い250種類の世界のお酒やウィスキーを試飲することもでき、ウィスキー愛好家などの注目を集めている。


シンガポールからの観光客、道端でガムを噛める

交通部観光局によると今年1月から7月までで、シンガポールから台湾を訪れた観光客は12万2000人以上と去年の同時期と比べ26.8%と大幅に増加した。交通も便利で治安もよく、言葉も通じることから人気があり、都市と自然の距離も近い。特に法律が厳しいシンガポールにはない自由な雰囲気を味わえるのがよいという。道端でガムを思いっきり噛んでも何もいわれず、ほっとする。お土産にはいろいろな味のガムが人気。


KAT-TUNコンサートで来台、空港大騒ぎ






日本の人気歌手が頻繁にコンサートを行っている、台湾。本日27日と翌28日は、アイドルユニットKAT-TUNが、台北アリーナを会場に「WORLD BIG TOUR 2010」を開催する。

26日台湾入りしたメンバーを、台湾の各メディアが報道。「5人は後輩のKis-My-Ft2を引き連れ、初めて台湾の地を踏んだ。あこがれの日本のアイドルを一目見ようと、空港には約1000人のファンがつめかけ、歓声が響き渡った。わずか5分間の対面だったが、感激のあまり涙を流すファンが多数。タイや香港など、台湾以外のファンの姿も見られた」などと様子を報じた。

全員ホテルの同じ階に宿泊し、一晩一人あたり62500元の部屋だという。空港では500人以上のファンが出迎え、ボディーガードは12人。その後鼎泰豐で小籠包を楽しんだという。

  「華麗なるステージとダンスを披露します。僕らの成長を実感してください!」と台湾のファンに宣言している、KAT-TUN。
今週末の台湾は、日本のトップアイドルの魅力に包まれそうだ。



33日間で125万台湾元の日本ツアー、台北松山-東京羽田の就航記念

 旅行会社の易遊網(ezTravel)は日本の全日本空輸と協力して、33日間の日本ツアーを提供する。料金は125万台湾元で、20人限定。発売時間は9月9日正午。

 同ツアーは、台北松山-東京羽田の就航を記念するもので、就航初日の10月31日第1便を利用する。宿泊先には加賀屋(石川県の和倉温泉)、銀水荘(静岡県の稲取温泉)などが含まれる。




この記事をはてなブックマークに追加

【台湾ブログ】日本でタバコを買う方法、教えます

2010年08月26日 21時14分00秒 | 各国ブログ

  東京に住んでいる台湾人女性・joanneは、「自分はタバコを吸わないが、台湾の友達が日本に来ると買ってほしいと頼まれるので購入方法を理解した」という。台湾とは違う日本のタバコの買い方を、ブログで紹介した。

  「家では親に頼り、外では友人に頼る」ということわざが記憶にある、というjoanne。「私の友人たちは、まさにこのことわざ通り。日本にくるとみんな“タバコを買ってきて!”と気軽に私に頼んでくる。日本でタバコを買うことを、面倒に思っているらしい」とつづり、自動販売機の写真を掲載した。

  「日本ではコンビニエンスストアのほかに、自動販売機でタバコが買える。60種類以上のタバコを売っている販売機もあって、お見事!でも誰もが販売機でタバコを買えるわけではない…」と述べたjoanneは、「日本では20歳を超えたことを確認した上で発行される、“taspo(タスポ)”というカードを使ってタバコを買う。外国人は登録証明書で申請しなければならない」と説明した。

  そして、「ワンカートンを買う場合は、タバコ店に行けばいい。英語と日本語が話せなかったら、カタログを見せてもらって好きな種類を選ぼう。私たち台湾人は、日本のタバコを好む人が多い。日本に来たらタバコを買おうと楽しみにしている人が多いと思うので、購入方法を紹介してみました」と述べたjoanne。「日本でタバコが吸えるのは、室外に灰皿が置かれている場所。道端で立って吸っていると、罰金を言い渡される可能性もあるので気をつけて!」と文を締めくくっている。






この記事をはてなブックマークに追加

台湾でも「角ハイボール」…美女5人がおいしい飮み方を紹介

2010年08月26日 21時04分00秒 | 各国ブログ

【YouTube】台湾でも「角ハイボール」…美女5人がおいしい飮み方を紹介

 レコチャイより

以前、小雪がサントリーの角瓶を使ったハイボールの作り方を教えてくれる動画がYouTubeで人気を集めたことを紹介したように、「角瓶」「ハイボール」というと小雪、というイメージがすっかり定着した感がある。今、サントリーは台湾でも「角ハイボール」の普及を目指しているようで、こちらでは「角HIGHガールズ」が結成されているようだ。YouTubeでにそのキャンペーン活動の様子を見ることができる。

彼女たちの正式名称は「角HIGH正妹團」。一緒にハイボールを飲みたくなる女の子5人組だ。現在、最も一緒に飲みたい女の子を選ぶ活動を実施中で、参加者はそれぞれが紹介する独自の「角HIGH」レシピも参考にしながら投票を行う。投票の結果、5人のうちから「角HIGHスター」が決められるほか、投票者は抽選で彼女たちと「十五夜にハイボールを飲みながらおいしい焼肉を食べる」イベントに参加できるという。日本とはちょっと違った感じのプロモーション方法だ。

  彼女たちが勧めるハイボールは、単なるソーダ割りだけではなく「C.C.レモン」割りだったり、カシス割りや梅酒ソーダ割りだったりとなかなかお洒落だ。

【動  画】 





この記事をはてなブックマークに追加

中華航空(チャイナエア)と長栄航空(エバーエア)、台湾-中国の一部路線で値下げ実施

2010年08月26日 18時55分47秒 | 中華民國 ニュース
台中の暴力団幹部射殺の少年が出頭

台中市の暴力団幹部射殺事件の容疑者として指名手配されていた少年が25日、国民党籍の周守訓・立法委員に付き添われて警察に出頭した。同日午後、周・立法委員に少年から警察に出頭したいとの旨の連絡が入り、同夜、台北市の立法院周辺で警察側に引き渡された。事件発生後、発生現場の事務所内に同市警察局の4人の幹部警察官と、退職警官らが居合わせていたことが分かり、その責任をとり同市警察局長が辞任した。その後の調べで、幹部警察官らが事務所内で暴力団関係者らと麻雀に興じていたことなども判明しており、同市の治安悪化や警察官の職業倫理の欠如に対して批判の声が高まった。事件は発生から90日で一応の解決を見た。



8割の新移民、子供の宿題を手伝う際に問題が生じると回答

善牧基金会は新移民と呼ばれる外国籍配偶者を対象に、子供の学習に対するアンケートを行った。回答者は71名で、東南アジア籍が43名、中国籍が28名。回答者の8割が子供の宿題を手伝う際にどうしたらよいか分からないと答えた。生じる問題について最も多かったのが「宿題のテーマが見て分からない」、次いで「見て分かるが、どう教えたらいいか分からない」だった。東南アジア籍、中国籍に関わらず言語に関する問題が多く、英語に次いで台湾語が悩みの種となっていた。同基金会は2003年から新移民家庭の負担を減らす活動を行っている。


MRT蘆洲線、9月開通難しく11月末に延期へ

台北市交通局長は9月初旬に開通予定だった台北MRT蘆洲線が、早くても11月末の開通になることを明らかにした。忠孝新生駅から蘆洲駅の試運転や、機電システムの調整の必要性があることなどから、当初の予定より開通時期を2カ月から3カ月遅らせる。MRT文湖線開通以降、システム故障などが多発したため、開通に向けて慎重になっている。


台北市内感染と見られる、今年初めてのデング熱患者

台北市衛生局は24日、台北市内で感染したと見られる今年初めてのデング熱患者が出たことを発表した。北投区に住む54歳の男性で、1度目の診療では風邪のような症状がでていたが、2度目の診療時に高熱が下がらないため検査をしたところ、デング熱の陽性反応が出た。男性は海外への渡航はなく台湾南部への行っておらず、北投区山間部付近に住んでいることから蚊を媒介にして感染したと見られる。1月から8月現在まで台北市でのデング熱患者は31例報告されており、30例が海外渡航後に発症している。


中台主要路線で中華航空など来月から料金値下げ

中華航空は24 日、9月から中台便の航空券料金を上海、北京など主要5路線で10~25%引き下げると発表した。長栄航空と復興航空も同様に値下げに踏み切る。中華航空の上海便は4月、6月に続く値下げで、それ以前の料金の半額になる約1万元となる。長栄航空は同5路線で7~16%引き下げ、復興航空は天津、杭州の2路線で8~20%値下げする。


ロシア人3女子留学生が馬祖体験で迷彩服姿にも

連江県政府は馬祖のPR活動の一環として、外国人に馬祖の自然を体験してもらおうと、インターネットで参加者を募集していたが、選ばれたロシア人の女子留学生3人が25日、馬祖を訪れた。3人はこれまで離島を訪れたことはなく、初めての馬祖体験。石を利用した独特な建築様式の家屋群を見学した。家屋の上にあった「光復大陸」などの反共スローガンが印象深かったようだ。この後、3人は潜水部隊訓練を見学して、迷彩服姿にもなった。



3大科学園区の売上高、過去最高の2兆元へ

行政院国家科学委員会(国科会)は25 日、今年の3大科学園区の売上高が2兆元を突破する見通しであることを明らかにした。上半期の売上高は、前年同期比66%増の1兆521 億元で過去最高。下半期を含めると、今年通年で2兆元に到達するとみられる。園区別では新竹が58%増の5692 億元、中部が113.9%増の1868 億元、南部は59.1%増の2962 億元だった。いずれも需要増のため好況となった。


基隆市と台北県汐止市、あす(26日)から減圧給水

 台湾自来水公司はあす(26日)午前零時から、台北県汐止市、基隆市の合計約23万戸を対象に第1段階の給水制限として、毎日午前零時~5時に減圧給水を実施する。これは、汐止市、基隆市の水がめである新山ダムの有効貯水率が62%に低下したため。基隆地区での前回の給水制限は2003年7月で、今回は7年ぶりとなる。

 同社によると、基隆地区の7月の降雨量は5ミリだけで、8月はこれまで52.2ミリにとどまっている。今後も降雨不足が続いた場合、9月初めから第2段階の給水制限が実施される見込み。プール、サウナ、洗車場など水を大量に使う施設が対象となる。


中華航空(チャイナエア)と長栄航空(エバーエア)、台湾-中国の一部路線で値下げ実施

中華航空(チャイナエア)は24日、台湾-中国の定期便就航1周年を記念して、9月1日~12月31日に一部路線のエコノミークラスの運賃を引き下げると発表した。

 値下げの対象は台北-上海(浦東・虹橋)、台北-南京、台北-寧波、台北-北京、高雄-上海浦東。値下げ幅は10~20%。有効期間は1年、3カ月、1カ月、14日。

 長栄航空(エバーエア)も24日、9月から非繁忙期に当たることから、各路線の運賃を5~15%引き下げると発表した。同社のウェブサイトでの販売が対象となる。

 そのうち、台湾-中国では高雄-上海浦東、台北-北京、台北-南京、台北-寧波が値下げの対象で、値下げ額は1000~2500台湾元。対象は有効期間が1カ月と14日の航空券で、3カ月以上は対象外。





この記事をはてなブックマークに追加

台南都市部の鉄道地下化工事が着工へ

2010年08月26日 05時36分27秒 | 中華民國 ニュース
國光客運の運転手危険運転

國光客運に限らず台湾の運転手は日常的にこのような運転をしています。
他社は二階建てのバスが多く客席から見ることが出来ないので話題にならないだけかもしれません。

運転手がポットからコップにお茶を移して飲んだり弁当をハンドルの上に広げ悠々と食べ始めるのを何回も目撃しています。
・・・当然、走行中です。
台湾におけるプロドライバーは異常なほど腕に自信があると見えて我々から見るととんでもない運転をします。
台湾でのバス旅行は慎重にしましょう。

國光客運危險直擊:動画ニュース 



台南都市部の鉄道地下化工事が着工へ

 20年あまりにわたって構想が温められてきた台南都市部の鉄道地下化工事がいよいよスタートする。同工事は2017年5月に完成予定で、これにより9カ所の踏切、4カ所の地下道、2カ所の陸橋が撤去され、長年にわたり線路で分断されてきた台南の市街地が一体化し、古都のリニューアルが促進される。

 交通部鉄路改建工程局(鉄工局)が進めてきた「台南市区(都市部)鉄路(鉄道)地下化計画」は、2009年9月9日に行政院で承認されたものであり、同計画の範囲は台南県の永康駅南の中華陸橋(永康橋)より約0.17キロ南の地点を北端に、南端は台南市生産路より約1.91キロ南の地点まで、全長8.23キロ。沿線は現有の台南駅を地下化するほか、林森駅と南台南駅の2つの地下駅を増設する。総工費は293.6億元(約790億円)。

 鉄工局中工処は8月2日、「第六工程段(工区)」事務所を台南市に開設し、許俊逸・鉄工局局長が出席して同計画が実質設計および工事段階に入ったことを宣言した。

(台湾週報より)


この記事をはてなブックマークに追加

ゲイにレズ…最近話題の日本スターの疑惑を台湾メディアが報道

2010年08月25日 21時36分30秒 | 中華民國 ニュース
レコチャイより

8月21日、一般女性との結婚を自身の公式サイトで発表した、日本の人気男優・織田裕二。突然の発表にファンを始め芸能関係者も驚いたというが、台湾の各メディアも“電撃婚”と一斉に報じた。

  日刊紙「聯合報(ユナイテッド・デイリー・ニュース)」は、「結婚を機に、今まで以上に頑張る」と宣言した織田裕二は、42歳の現在までスキャンダルとは無縁で、女性との交際のうわさもなくゲイ疑惑がささやかれるほどであった。だが12歳年下の一般女性と、16日に入籍。今後は家庭を持ち、ますますクリーンなイメージで、勝負できるだろう。代表作『踊る大捜査線』の映画第三弾も7月から好評上映中で、“主演作は確実にヒットを飛ばす、数少ないスター”として日本芸能界の代表的人物に上りつめた」としている。

  続いて、「2011年以降は、歌手活動を無期限休止する」と宣言した宇多田ヒカルの、レズビアン疑惑も掲載。親友の深田恭子とレズビアンバーに通う姿が目撃されており、仲良く手をつないで歩いているという。“人気者の2人が店に行くと騒がれるため、人目を避けてなじみのレズビアンバーに行っている”と証言する関係者がいるが、“ミュージシャン活動に行き詰まりストレスのたまった宇多田は、女性を好きになったのではないか?”」と憶測記事を掲載した





この記事をはてなブックマークに追加

六合夜市が最も魅力的!

2010年08月25日 20時03分12秒 | 中華民國 ニュース
来年10月に全米女子プロゴルフ協会台湾オープン

全米女子プロゴルフ協会(LPGA)の台湾オープンが来年10月、台湾で開催されることになった。会場は桃園県の揚昇ゴルフ場で、賞金総額200万ドル。世界ランキング10位までのプレーヤーのなかから8人が参加するとみられる。台湾出身で世界ランキング3位の曾雅妮(ヤニ・ツェン)が2008年、翌09年のLPGA台湾オープン開催を政府に呼び掛けたが実現せず、ようやく開催が決まった。


上半期のサラリーマン給与、昨年比7.37%増

行政院主計処が23日発表した今年上半期の給与調査結果によると、平均給与は昨年同期比で7.37%増の4万7392元となった。ここ17年では最大の増加率だが、昨年の給与水準が低いため、増加率は大きくなったとみられる。景気回復でボーナスや昇給が増えているものの、給与は2008年の世界金融危機前の水準に戻っていないという。


台北県消防局、世界消防官大会ドラゴンボートで優勝

韓国のテグで第11回世界消防官競技大会が開催され、台北県消防局が10人乗りドラゴンボート部門で優勝した。ボート部門は今年は37カ国が参加し、前前回の優勝チームはオーストラリア、前回はイギリスだった。本大会は世界各国の消防士が集い、競う大会。陸上、競泳、各種球技、綱引き、柔道、空手などのスポーツ競技や、消防関連の特殊技術である階段駆け上がりレース、消防車運転技術、水中人命検索などがあり、競技数は計75種目にのぼる。


台北市の住宅価格は平均所得の11.5倍

不動産仲介業者の2009年「家庭収支調査結果」によると、台北市の家庭平均所得は124万6000元で、30坪の平均的な中古住宅を購入しようとした場合、11.5倍の収入が必要となる。もしくは11年半飲まず食わずでやっと購入できる価格だという。台北県で7.5倍、台中市で4.3倍、高雄市で3.3倍という結果が出た。


六合夜市が最も魅力的!

  観光局主催の特色夜市選抜大会の結果が24日に明らかに。
「最も魅力的」と「最も人気がある」ナイトマーケットには高雄六合夜市が。カラスミも人気。

交通部ではこのほど、台湾の代表的なナイトマーケット(夜市)から十箇所をノミネートし、「最も環境にやさしい」、「最もフレンドリー」、「最も魅力的」、「最も歩きやすい」、「最もおいしい」、「最も人気がある」の六つの特色ごとに、インターネット投票と専門家の評価によってランキングをつけた。

24日に明らかになった最終結果で、「最もおいしい」ナイトマーケットには台湾北部の港町、基隆の廟の前に広がる廟口夜市と、台湾中部台中の逢甲夜市が選ばれた。また、「最も魅力的」なナイトマーケットには、台北市の士林夜市と台湾南部高雄の六合夜市が、「最も歩きやすい」ナイトマーケットは台北市の華西街夜市、「最もフレンドリー」なナイトマーケットには、基隆廟口夜市と宜蘭県の羅東夜市が選ばれた。「最も人気がある」ナイトマーケットはインターネット投票のみで決められ、高雄の六合夜市に。一方、「最も環境にやさしい」ナイトマーケットはいずれも衛生上改善の余地があるとして該当無し。

台北市内で行われた発表セレモニーには馬英九・総統、呉敦義・行政院長も出席、馬・総統は、「台湾の特殊な文化であるナイトマーケットに注目する国際メディアがますます増えている。夜市で売られるものはみな庶民が食べるもので、夜市が栄えることは一般大衆の収入が増えることにつながる」と述べ、最近、貧富の差が過去最大になっていると報じられたことで高まっている、「収入が増えるのは高所得者だけ」とする声に配慮した。

馬・総統はまた、台湾グルメの国際化を進めているとし、台湾の飲食文化が世界に広って、世界が台湾のソフトパワーを認識することに期待した。





◆ 台湾迷(台湾マニア)にとって夜市は欠かすことが出来ません。
  そして好みも分かれるところです。

  今回トップに上がった「高雄六合夜市」、私にとって高雄を訪れる理由のひとつでもあり文句のない結果です。

  このリストを見ると観光客にも人気のある場所が多く台湾の人に本当に好かれている場所なのか??・・・・・という感想もあります。

  台中、台南にも規模の大きいユニークな夜市がいっぱいありますがランクインされていません。

  士林夜市や基隆の廟口夜市が人気のあるのは良く分かりますが現在の味や種類の多さなど総合的に考えると納得が出来ません。

  最近多くなった中国からの観光客と見ると(ぼったくる)、士林夜市など言語道断!!
  数多く夜市を訪れ自分の本当に好きな場所を見つけてください。



この記事をはてなブックマークに追加