キミとボクとの日常

ペットやキミとボクの日常に
トイデジで撮影した画像
そしてガンプラ製作などを黙々と更新する
そんなブログ

海外ドラマ 『フィアーザウォーキングデッド』

2016-10-18 19:00:25 | 海外ドラマ 日本のドラマ

Amazonプライムに加入して早速観たのがこれ!

いや〜これが観たかった✨
一応Huluでも観られるんだケド…
リアルタイム配信なんだよね。

で、シーズン2まで普通に配信されているAmazonビデオで視聴しました♫

本編のウォーキングデッドの始まりの物語。

いや〜面白かったですね♫
面白かったですが…

不満があるとしたら…字幕ですかね。
字幕の付け方がなんとも微妙ですww

例えば…
暴動が起きて、そこから逃げてる時のシーンで…
『どこに逃げるの!?』の問にたいして…
『あちら』とか…

『おはよう』って言いたかったんだろうケド…
『おはいよ』とか…w

なんかこういう微妙な日本語の間違いがちらほらありましたww

それを観た時、緊迫したシーンなのに急にシラけてしまうんだよねw

その辺が無ければ完璧だったのにね〜ww
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« Amazonプライムに加入してみた! | トップ | 講習会とかクソ面倒… »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL