大陸浪人のススメ 〜迷宮旅社別館〜

中国語の大規模掲示板の書き込みを2ch風に翻訳。。元ネタは百度が多し。 (將華語有人氣的BBS留言用2ch的風格來翻譯)

【311東北関東大地震】 支援情報 & 中国人「日本の民度凄すぎヤバい」

2011-03-12 12:16:11 | ニュース&時事ネタ(一般)
大地震。
昨日3月11日、東京でも少なからず揺れた。
朝になり被害状況がわかってから愕然。

俺自身も母方の実家が宮城県。
今日になって、いちおう無事らしいと連絡は来たけれど、
まったく他人事じゃなかった。


被災地からここを見ているかもしれない、現在困っている人へ;
大陸浪人のススメを見ている場合じゃない。 まずは以下に飛べ↓



2011.3.12.14:30update
――――――――――――――――――――

◆人探し・災害情報・避難所情報総合
Google Crisis Response 「東北地方太平洋沖地震」
http://www.google.co.jp/intl/ja/crisisresponse/japanquake2011.html


◆災害用伝言板
docomo http://dengon.docomo.ne.jp/inoticelist.cgi
KDDI http://dengon.ezweb.ne.jp/
SoftBank http://dengon.softbank.ne.jp/


◆最新情報
NHKニュース(携帯用) http://k.nhk.jp/knews/
NHKニュース(PC用) http://www3.nhk.or.jp/weather/
NHK地震津波警報(携帯用) http://www3.nhk.or.jp/ktokusetsu/jishin0311/
Yahoo 地震・津波災害に関する情報 http://bit.ly/hkakLP


◆まとめ系(避難のコツ、災害伝言ダイヤルの掛け方等役立つ)
東北地方太平洋沖地震 @ ウィキ
http://www46.atwiki.jp/earthquakematome/

地震対策まとめ - 痛い信者(ノ∀`)
http://i.2chblog.jp/archives/2389640.html

地震情報の記事まとめ[更新中] #jishin ギズモードジャパン
http://www.gizmodo.jp/2011/03/_jishin.html


◆県別情報まとめ
SAVE JAPAN http://savejapan.simone-inc.com/


◆募金
「東北地方太平洋沖地震」Yahoo募金
http://volunteer.yahoo.co.jp/donation/detail/1630001/index.html

「東北地方太平洋沖地震」Goo募金
http://special.goo.ne.jp/donation_earthquake/


◆Twitter
@nhk_news http://twitter.com/nhk_news
@NHK_PR http://twitter.com/nhk_PR ←今回かなりGJ
@FDMA_JAPAN http://twitter.com/FDMA_JAPAN

宮城県北部地震(東北地方太平洋沖地震)Twitter情報拡散願い一覧
http://matome.naver.jp/odai/2129983367846171101


◆元気になりたい人へ
【prayforjapan】世界から届いた日本への祈り
http://matome.naver.jp/odai/2129985372846288901


◆為災區華人提供情報
日本東北及關東廣範圍地區發生了嚴重災害。
該地區居民請關閉瓦斯總開關,浴缸裏放滿水,以此確保生活用水。
災害時,手機和固定電話不容易接通,請用網絡(微博及e-mail、QQ、Skype)跟朋友聯絡。

日本翻譯公司BRICKs Corporation
為災區國外人士免費提供24小時多語言電話咨詢。
請大家利用 050(5814)7230

仙台國際中心為仙台市内外國人士免費提供多語言電話咨詢。
022-265-2471 022-224-1919

在日中國大使館諮詢;
1、 携帯:090-7835-2685;090-3239-9291;080-1138-9673
2、 電話:03-3403-3388轉分机8712
3、 傳真:03-3403-5447;03-3403-3380;03-3403-3345

台北駐日経済文化代表処諮詢;
080−6552−4764
080−6557−8796

為知最新情報,請看日本共同通信社提供的中文新聞“共同網”。
http://china.kyodonews.jp/news/cat85/

如果災區華人想跟別人談話,隨便使用我們『大陸浪人のススメ』論壇
(http://blog.goo.ne.jp/dongyingwenren)。

日本抗災技術和民衆素質是世界最高的,別混乱,別害怕,別相信謠言。
請相信日本社会,我們支持你。
大家堅持。



――――――――――――――――――――



ほか、被災地から暇潰しでここを開いている人がいれば。
この記事のコメント欄と、避難所の専門スレを好きに使ってください。

と言っても緊急情報は上記のリンク先で確認した方が正確ですので、
ここでは避難所でヒマだとか、何でもいいから話を聞いてくれとか、
誰でもいいから相手してくれとか、家族が心配だから気を紛らわせたいとか、
そういう使い方をしてくださればと思います。
レベルはともかく、暇人の多さでは定評があるコメ欄を使ってやってください。

ほか、中国・台湾・香港の被災者については、
相談随時受け付けます。華人尋人啓事

  ※日本翻譯公司BRICKs Corporation
   為災區國外人士免費提供24小時多語言電話咨詢。請大家利用 050(5814)7230。

   在日中國大使館諮詢;
   1、 携帯:090-7835-2685;090-3239-9291;080-1138-9673
   2、 電話:03-3403-3388轉分机8712
   3、 傳真:03-3403-5447;03-3403-3380;03-3403-3345

   台北駐日経済文化代表処諮詢; 080−6552−4764 080−6557−8796




ところで以下、ちょっとだけ中国の反応を紹介。敢えて元気になれる内容を選んだ。
中国のミニブログ「新浪微博」から、
ある書き込みに対して寄せられたリプライのまとめだ。




――――――――――――――――――――
新浪微博 (@Moe_DDさんの書き込み(広東省深圳市在住90後))
http://t.sina.com.cn/1894477371/3f4CYazEyM

日本で突如としてM8.9クラスの大地震、
日本の人々の安全を祈ると同時に、僕はこう言わざるを得ない……。
今回の天災を通じて、僕が学んだものは少なくなかった

地震後、日本のサントリーはあらゆる自販機の無料化を宣言し、
ボタンを押せばタダで飲み物が飲めるようになった!
コンビニは無料で飲料水や食料を提供している。
 ※実際は災害対応機、「緊急時飲料提供ベンダー」の自販機のみ。http://bit.ly/esfbUV
  またコンビニの件は個々の店舗でそうかもしれない、という程度なので、
  これをもとにデマを流すことが無いようお願いいたします(迷路人)。
  
しかも、以下の画像だ。
俺は見ていて震えてしまった……。

これが日本という国家の品格だ。
日本は災害に見舞われはしたが、世界の人間に教えるものは非常に多い。






   




こういう報道を見たのは今回が初めてじゃない。
確かに学ぶに値することだ!



四川大地震の光景を覚えているけれど、
現地では物価を引き上げたりろくなことがなかったな。
(日本の地震は)全然違う。



われわれ中国人に冷や汗をかかせる「小日本」か……。



こう言うしかない。
ときどき、日本人を尊敬せざるを得ない時がある。
これが民度の高さ、自分たちと相手との違いなのだろう。
民衆の民度が向上してこそ、国が発展するんだ。



日本への見方を改めた。



尊敬する、と言うしかない。



良い部分は確かに学ぶべきだ。歴史や政治とは関係ない。
ご無事で!



彼らって国有企業の従業員じゃないよな?
  ※社会主義みたい、と言いたいのかも。



これが違いというものか……。
俺たちがこんな風にできる日はいつくるのだろう、
これが本当の進歩というものだ。



国民の民度の高さは、
災害の時は余計に敬意を覚えさせる。



サントリーGJ!
おまえらの無糖ウーロン茶をこれからも飲むぜ!



マジで民度高すぎだろ……



うちの天朝様(=共産党政府)もこの部分では勝ちようがないね。



お祈りします。
日本の友人のみなさんがご無事でありますように!





――――――――――――――――――――






……日本。

GDPは中国に負けたかもしれない。
日本はオワコンで先がない社会だと、
俺らはちょっと前まで言っていたかもしれない。

それで地震。
津波や火災の被害を受けた地域や、原発周辺地域はもちろん、
今後しばらくは日本中が非常に大変な毎日が続きます。
もちろん、俺も少しだけはその一人です。


でも、日本のいちばん強くて良い部分が、
地震に遭ってもまったく死んでいないことも、やっぱり明らかです。
被災地のみなさん、全国のみなさん、NHKさん、自衛隊さん、自治体さん、
落ち着いて行動して、これから一人でもたくさんの人を助けて、
中国はじめ、アメリカもロシアもEUも驚かせましょう。

これからお互い助け合いましょう。
負けないで頑張りましょう。
生きましょう。生きさせましょう。


一刻も早い復興と、
行方不明の方が無事に救助されることを心から祈ります。





全世界華人各位;
2011年3月11日,日本東北地區發生了M8.8級大地震,大火災。
然後在日本東北和關東近海、中部山嶽地區陸續發生了M6.0~M7.0級大地震。
從北海道到關東沿海地區,遭受了地震性大海嘯。
據統計,這次遭難者和生死不明者已達1300人以上,受傷者不可數。
我國經濟和政治上的打撃一定甚大,目前無法預測詳細數據。
現在日本民衆面對著史上最大規模的天災。

但是我們一定堅強的。
日本是防災大國,我們按過去經驗和抗災歴史,
發揮所有民衆素質、科技技術、經濟能力,
一定達成完全的復興,向世界民衆示範。

請大家支持我們戰鬥。
請大家關注,給災區民衆聲援!






ジャンル:
ウェブログ
キーワード
東北地方太平洋沖地震 台北駐日経済文化代表処 そうかもしれない 国家の品格 日本の地震 負けないで 共同通信社 宮城県北部地震 災害用伝言板 災害伝言ダイヤル
コメント (196) |  この記事についてブログを書く
Messenger この記事をはてなブックマークに追加 mixiチェック シェア
« まだまだ時期尚早... | トップ | 3.11日本東北大地... »

196 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Unknown)
2011-03-12 12:58:34
すまん、何かうるっと来た…
安全な世田谷区で今は帰宅してくる旦那を迎える用意しかできないが、今後献血なり寄付なり何かしたい
Unknown (From 華夏)
2011-03-12 13:04:14
為日本人民祈福,相信日本一定會度過難關,中國人民和政府也會提供必要的援助。
災害面前沒有意識形態,沒有政治,生命無價
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:06:54
日本頑張る!
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:07:08
被災地に水と食糧を送りたいです。
どうしたらいいのですか?
先程被災地に送るための飲料水とジャガイモを買ってきて、家にあった布団と携帯コンロを箱に詰めたのですが、送り方がわかりません。
詳しいかた、お願いします。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:08:00
紗嗟杏...墻佃涙秤繁寂嗤握
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:09:55
pray for japan
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:10:57
更新乙。電車が動いたとこでは、焦って乗り込む人も沢山いたようですよ。でも、先にこう評価されちゃうと、ちゃんとしようって身が引き締まる想い。今田余震が耐えないけど、日々は続いていく。みんな頑張るべ。家にいるときはとりあえず節電します。
Unknown (迷路人)
2011-03-12 13:11:01
宮城の被災者に支援物資を送りたい人へ(くまろぐ)
http://d.hatena.ne.jp/k_ma_calon/20110311/1299837162?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

3/12 10:20追記

いくつかご質問もあるのでここでまとめてお答えしますが。

過去の地震を参考にしておりますので、今回の地震には当てはまらない場合もあると思います。

規模も大きいため、現在は救助活動がメインに行われているはずですので、焦って送ってしまうと混乱を起こしてしまう可能性もありますし、輸送経路もできてないかと思います。

3/12 11:21追記

自衛隊で支援物資を受け付けているようですが。やはり個人で送るのは少し待った方がいいです。

むしろ待つくらいなら義援金を。

★12日11時現在、東北地方への発送がどの運送便もストップしています。

使える便、復旧情報あればぜひお寄せください!

送り先だけ書いておきながら!とのお気持ち、お察しします。

何卒ご理解下さいませ。

とのことです。送っても届かず荷物があふれて混乱する恐れがあります。情報を待ちましょう。
Unknown (迷路人)
2011-03-12 13:11:30

転載です
Unknown (田中)
2011-03-12 13:16:20
変な話だが、今回の未曾有の災害で、日本の底力を確信した。
出来ることは限られてるが、その出来ることを実行するよ。
あと、何よりこの想いを忘れない。
中国はじめ世界の人々が日本の為に祈ってくれた(pray for Japan)、
そして日本人全体が一丸となって日本の為に動いてる。

被災地への支援は受け入れ側の準備が整ってからがよいでしょう。
ttp://d.hatena.ne.jp/next49/20110312/p1(関東の人用のできることをまとめってくださっています)
ttp://siro109.blog62.fc2.com/blog-entry-177.html(西日本の人が出来る事をまとめてくださっています)
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:16:41
"Peace be with you"
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:19:43
海沿いから避難するため、神奈川県内を長時間車で移動しました。
大渋滞だけど、車は譲り合い、クラクションや怒号もなく、
信号の消えた交差点では警官の指示を聞き、誰もいなくても粛々と進み、
何も怖い思いすることなく帰ってくることができました。
これ、やっぱり誇れることだと思う。
胸を張って立ち向かいましょう。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:20:05
ありがとうございます。
とりあえず、箱に詰め直してから、近所の自衛隊の地域事務所に問い合わせてみます。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:20:11
帰宅難民には会社貸与の安全ヘルメットかぶった女性とかいて、ちょっと萌えました♪
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:23:05
日本加油!!!
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:24:41
救援物資の気持ちと行動力は讃えたいが、当面は募金支援を検討してください。

いま現地の正確な物資ニーズは把握困難です。阪神や奥尻島では、殺到する物資の仕分けと管理のため、小さな役場で多くの人手と時間、場所がふさがり、深刻な負荷になった。

週明けには主な義援金窓口も出揃います。いまは継続した節電と、自分自身が落ち着くことを心がけて頂きたい。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:34:00
こういう时笑えばいいと思うよ。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:48:20
電気が回復してる盛り場で揉めてる酔っ払いも居たしそれも日本人の民度だが、真っ暗闇の停電の中で暴行や自販機荒らしを見なかったのも日本人の民度だと思う。停電を免れた奇跡のすき家でもきちんと順番に並んでたし。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 13:49:40
「東北地方太平洋沖地震」と命名されました
甲信越でも震度6の地震があってから、余震があるみたいだね
関東は今夕に停電があるとか
負けるな! (はり)
2011-03-12 14:15:20
海外在住です。
このエントリ、マジ涙出ました。
日本は絶対にすごい国!がんばれ!
Unknown (  )
2011-03-12 14:16:51
休み休みだけど3時間かけて歩いて帰ってきた。
道行く人も、誰も騒がずもくもくと。
地震だし日本人だし津波にあった東北の人のことを思えば文句を言ったらばちが当たるし。

いろいろな国の人からの応援や励ましはじんときました。
余震のなかからありがとう。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 14:26:53
乙です
ご家族が無事でよかった
被災された方にお見舞い申し上げます

世界的なニュースになってしまったけどBBCが被災者の対応をすごく評価したりしてたようですね
Unknown (chongov)
2011-03-12 14:41:38
日本加油!菅首相加油!

Pixivタグ「日本頑張って(日本加油)」
ttp://www.pixiv.net/tags.php?tag=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%A0%91%E5%BC%B5%E3%81%A3%E3%81%A6#
Unknown (Unknown)
2011-03-12 14:45:52
画像の場所がM8.9じゃないけど、
それでもやっぱ感心するね
お願い (Unknown)
2011-03-12 14:46:29
東京電・中電地域にお住まいの方々。
明るいうちに用事を済ませてください。

電力不足の関東に、中電から電力供給されます。
暗くなったら節電できる様に、準備を整えましょう。

助け合いが大事!
Unknown ( )
2011-03-12 15:14:11
千葉の埋立地だが、停電、液状化、火事発生で大変だった。
地中がメタメタらしく、消防車が来ても水圧が上がらないのか役に立たず、バケツリレーで消火できたからよかったが、本格的な火災が発生してたら手に負えなかった。
近くの干潟に泥水が大量に流れ込んでた
救援物資について、 (もみっさん)
2011-03-12 15:19:01
今アメリカに留学中なんですが、
日本語クラスのみんなで、自分たちにできることは?と考え、
何か物資を送ろうということになりました。
宮城に送ったら無事に届くんですか?
毛布とかを送ろうと思ってるんですけど、
食べ物はもちろん、水とかも送るのは控えた方がいいでしょうか?
Unknown ( )
2011-03-12 15:26:25
最近やっと日本の民度に気づいてくれるようになったか。
あまりにもレベル違いすぎて

“無個性で慇懃無礼な黄色い守銭奴”

くらいにしか理解されず
ハリウッド映画でもよく茶化されてたけどな。
Unknown (迷路人)
2011-03-12 15:30:38
まだ物を送らない方が。
特に海外からならお金の方がいいと思う。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 15:38:44
岩手内陸部です。幸い私が住んでいる内陸部では停電以外の被害は少数です。親族、身内のいる沿岸部、仙台などは甚大な被害なようで、肝をつぶす思いです。
これがややもして東海地震などに飛び火したら事ですので、皆様避難場所の確認や水、非常食などを確認、用意して下さい。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 15:42:34
祈福
Unknown (Unknown)
2011-03-12 15:47:12
原発が心配だな
どうか無事に乗り切ってほしい
Unknown (ww)
2011-03-12 15:52:30
まだ物は早いらしい。金を。
開梱、選り分け作業だけで大変な負担になるらしいよ。
Unknown (桜餅@長野県中部異常なし)
2011-03-12 15:54:39
被災地域の人達の安全と復興を祈っています。とりあえず、すぐ逃げられる態勢とっとこ

つか原発安定してくれ、マジで
Unknown (Unknown)
2011-03-12 15:58:51
兵庫県南部地震被災経験者より。

・モノより金。
飲食物や毛布は政府や団体から多く送られてきます。
神戸じゃ洗濯してない古着で倉庫ひとつ埋まりました。
何かしたいなら、赤十字に義捐金を。
・報道を監視。
テレビは視聴率の為になんでも報道します。避難所でのインタビューや被災地の中継など不要です。
それより救援体制の現状や援助の方法など、実のあるニュースを要求してください。
「被災地ではテレビ見てる暇無いのですから」
Unknown (Unknown)
2011-03-12 16:02:22
下の人探しが文字化けしてるみたいなので。
本?市になってるのは本宮市だと思います。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 16:06:29
少ない金額だけど、あまりにも甚大な被害にいてもたってもいられなくなって、昨夜に寄付した
被災地の方々、今もこれからが大変だと思うけれども、乗り切ってほしい
Unknown (迷路人)
2011-03-12 16:06:30
修正した
  (黒茄子)
2011-03-12 16:14:27
中国の人も心配してくれて有り難うございます。
管理人さんもご無事で何よりです。

でもこの手の災害で毎回不思議なのは、
なんで日本人が道徳を守ってると「冷や汗をかく」「恐い」ってなるんだろう…??

非道悪逆と信じてるものがそうでなかったのなら
逆の感想を抱きそうですが、謎です。
Unknown (迷路人)
2011-03-12 16:18:26
怖いはともかく、「冷や汗」は
「俺たちこんなのできねーよ。すげーよ」という意味だと思われるので、
あんまり心配せんで大丈夫かと思います
Unknown (Unknown)
2011-03-12 16:26:54
現状見る限り、基板が壊滅してるからモノを贈るのは当面無理。
やらぬ善よりやる偽善で、金送れ。
金は全てに化けるから、現地が一番必要なものをおくるってことだ。
Unknown (尼古拉)
2011-03-12 16:49:37
日本加油!艱難困苦都會過去的!
Unknown (Unknown)
2011-03-12 17:03:58
管理人さん、更新ありがとう
支援情報とかすごく助かる
Unknown (Unknown)
2011-03-12 17:13:02
たしかお昼頃のニュースで、宅配業者に「東北部の商売やめれ、政府手伝え」の
おフレが出て、集荷お断りになったはず。・・・ですね?個人は何も送れないかと。

東京では今、おやつ買いに行ったらコンビニの棚が淋しくなってました。
停電を知らない人が多くて不安なんだよね。制御された3時間ぽっちのだけど。
買い置き要らないと思いますよ。・・・高級フカひれと最高に美味しい蠣以外は。ToT
Unknown (Unknown)
2011-03-12 17:13:07
3時間歩いて家に帰った都内の「難民」です。

見たところ秩序は守られてた、
逆に静かすぎて、人間は非常時にかえってここまで冷静に徹することのできる生きものなのかと…認識を改めた一日でした。
人間こええwww

私は日本人だから、震度は起こるものだと覚悟してるけど、
日本にきて、異国の地で災害に巻き込まれた外国の方たちとその家族の心情は察するに余りありますね。

日本にいる全ての方が、一刻も早く普通の生活に戻れますように祈ってます!
Unknown (Unknown)
2011-03-12 17:15:37
福島原発大丈夫か?心配でドキドキしてるんだが
仮にメルトダウンを起こすとどうなるの?
冷却水と反応して水蒸気爆発とか起こすの?
Unknown (Unknown)
2011-03-12 17:35:51
日本は先進国であり、国民性はとても優れている。めちゃくちゃな中国人民と比べるのは失礼だろう・・・
Unknown ( )
2011-03-12 18:02:25
千葉の浜ッ子。一晩、小学校の体育館で過ごして、午後から帰宅したとこ、注意報は解除されてないので、いつでも逃げられるように荷物はほどいていない。テレビはBS1でつけっぱなし。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 18:10:45
物はあっても現地に送る手段がない。
必要なのはヘリ、減り空母、医者、水、電力
Unknown (Unknown)
2011-03-12 18:11:17
昨日どっかで読んだんだけど、焦って献血しちゃ駄目らしいよ
Unknown (Unknown)
2011-03-12 18:41:26
渋谷で延々バス待ってる時、後ろのにーちゃん数人が「略奪、レイプありまくりじゃね?とか」
ダベってて不快に思ってたんだけど、係員が「一列でお願いしま〜す!」って歩いてきたら
全員素直にササッと一列になってたwそんなにモラル高くちゃダメじゃんw
Unknown (Unknown)
2011-03-12 19:16:27
金が一番っていうのは既に出ているので参考までに

やる夫で学ぶ支援物資の選び方
http://mamesoku.com/archives/2395613.html
Unknown (Unknown)
2011-03-12 19:16:46
まずは、現物を送るなんて愚考は釣りにしか見えませんからマジでやめよう。黒猫も佐川も西濃も福山も東北での営業を完全に停止する予定。
各ホームページを見ればわかりますが、すでに東北発送品の受付を停止しました。
 一番良いのは現金を送ること、民主党政権なので災害対策予算の一時金が現時点で麻生政権の時の半額しかない、しかも配布先の決めてない予算なので即時性があまりに悪すぎる、なので自治体への寄付はかなり役に立つはずです。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 19:20:36
物資は交通網が復旧しなければ届かないが電気なら……

今、無事な地域が節電することで被災地域へ電力をまわす試みをやってます
なにかできないかと考えてる人は参加してみては
Unknown ( )
2011-03-12 19:33:58
台湾義援金ありがとう。謝謝(´;ω;`)
必ず復興してやんよ!!
Unknown ( )
2011-03-12 19:49:51
避難施設から帰ってきたけど
大騒ぎしてボランティアを脅迫してたのは
やはり、中国人達だった。何とかして欲しい

とにかく寒いので毛布とかホッカイロとか助かる。温かい飲み物も大切だがトイレの問題があるので微妙。
Unknown (迷路人)
2011-03-12 19:52:34
>2011-03-12 19:49:51
それはクソだな。
情報入らないからもあるんだろうけど。

場所など詳細希望
Unknown (Unknown)
2011-03-12 20:00:09
一番良いのはやっぱ金だと思う
とにかく募金だな
Unknown ( )
2011-03-12 20:07:50
マジで泣けた。
迷路人さんの最後のコメントに泣けた。

>生きましょう。生きさせましょう。

自分は東京の地下で一番最初の地震を体感して避難誘導とかして、普通に仕事して帰って・・・その後今までほんの少ししか眠れなかった。

今日、出勤したらみんな黙々と必要なものを選択して購入してた。
常連のお客さんと無事を喜び、不安でいっぱいだけど頑張ろうってこえ掛けあって。。
本当にネットの声とか読んで、ようやく泣ける感じ。

被災地の方々がもし読んでいるのであれば一言。

明日は来るから、気をしっかり持って。
自分が無事なうちは出来る限りの事はする。
多くの人が助かりますように。
Unknown (おれんじ)
2011-03-12 20:08:50
管理人さん、元気になるエントリーありがとう。

確かにインドネシアの津波では被害がハンパなかったですね。混乱の程度も今回とは比べ物がなかったような。日本人の民度の高さを感じます。

とりあえず義捐金と、あと自衛隊・警察・消防庁他、救助隊の皆さん頑張ってください!有難うございます。大陸のみんなも結構マトモじゃん。サンキューだぜ!台湾の皆さん、義捐金ありがとう!

まー政府がグダグダなんで、市井の人間がしっかりしなきゃってのもあるんですよね(汗)。とにかくそれぞれの場所で出来ることを頑張りましょう!
Unknown (Unknown)
2011-03-12 20:11:46
物流もストップしたね。
クロネコで送料返金されちゃったよ
どうなってんだよほんと
Unknown (Unknown)
2011-03-12 20:27:00
二次災害が心配だ・・・
電力会社から節電の要請があってもシカトしている都内のショッピングセンター・・・
そこでふらふら遊び歩く若者・・・
実際身に降りかからないと我関せずな者も多い・・・
世界から見たら暴動も無く良い国に見えるけど・・・
日本人は冷静すぎる・・・
いきなり大きな地震が都内に来たら死者数はかなり多くなるだろう・・・
Unknown (迷路人)
2011-03-12 20:32:40
上の記事ではあえて言ってないけど、
ショッピングセンターも喫茶店もパチ屋も
今日くらいは多少の節電をすればいいのにと思う。

だが、ネットどころかせめてテレビでもみてりゃ今回のヤバさはわかるのだけど、
仕事や遊びで外にいる人は驚くほど情報を得てなかったりする。

Unknown (chongov)
2011-03-12 20:45:23
>2011-03-12 20:27:00さん
ハイチ・インドネシアを比べ、
やはり日本とNZはよかった。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 20:51:59
明日13日の輪番停電(各地で順番に一定時間停電)は回避されたけど、
食料品を買い込んでいる人が多い、明日も停電の被害から完全に免れないな。

確かにショッピングセンターは食料品だけやってればいいのにな。

日本人から見てお客様は神様気質が強すぎるな。

電気代払ってるから節電に協力しないとか何考えてるのか分からん(−。−)y−。。。
頑張って (周)
2011-03-12 20:58:01

俺は中国人です、俺の日本語よくないけど。

but I wanna say 「日本、頑張って!」
Unknown (Unknown)
2011-03-12 20:58:59
管理人さんの見識、努力、いろいろな方面での御配慮を感じ、あらためて賞賛とともに感謝をいたします。
多忙な中でのUPをありがとうございます。
微力ながら、当方も出来ることを模索し多少なりと役立つつもりでおります。
Unknown (Unknown)
2011-03-12 21:13:30
福島の比較的被害の少なかった地域在住者ですが
大幅値引きで食料品の販売(一人当たりの数量限定)する大手スーパーやコンビニが増えてきた
Unknown (迷路人)
2011-03-12 21:15:58
>2011-03-12 21:13:30
いいニュースですね。
ダイエーが阪神大震災でやったのと同じ。

福島県がんばって
Unknown (Unknown)
2011-03-12 21:32:05
>2011-03-12 20:58:01
上手な日本語ですよ
ありがとう
Unknown ( )
2011-03-12 21:33:26
食料品だけじゃないよ必要なのは。
電池とかラジオとかカセットコンロとガス管買っている人もいた。
防寒具や自転車も良く売れてる。
ビニール袋やティッシュとかも…生活用品コーナーは決まった品目だけ空っぽになっていました。
Unknown (ともちゃん)
2011-03-12 21:57:33
血液はナマモノですので、もう少しあとのほうが不足します。

物資は仕分けが難しいからお金のほうがいい。
でも義援金詐欺には気をつけて!TV局とか日赤などを通じて募金が確実です。

Unknown (Unknown)
2011-03-12 22:18:59
血液の保管期限は21日・成分献血は3日です。献血センターへ問い合わせて足りない血液型を聞いて自分が該当するなら今すぐ行きましょう。
献血補足 (Unknown)
2011-03-12 22:44:00
献血には二種類あります。全血献血(赤い血液。200mlか400ml)と成分献血(黄色い血液。血小板か血漿)。
昔72時間、今4日の血小板献血は医療機関から注文があった分しか採血されません。捨てるのはもったいないですから。
全血は赤血球と血漿に分けられます。この赤血球が21日です。
血漿は冷凍で一年間保ちます。そんなに保つのに血液製剤は国内の献血だけでは賄えず、輸入しています。
すぐも大事ですが、出来れば継続してください。
献血が趣味っつったら変人扱いですわ(汗)
外国人向け (あ)
2011-03-12 23:12:42
東京外国語大学の学生が作成した、外国人に向けた多言語対応の地震発生時緊急マニュアル。
earthquake how to protect yourself

ttp://t.co/2stRM6z
Unknown (小軽)
2011-03-12 23:51:27
迷路人さん

QQの空間に転載させてください。
留学生や外国人の方々が孤立しているのは想像に難しくないので。
Unknown (迷路人)
2011-03-12 23:55:17
ok
Unknown (Unknown)
2011-03-13 00:51:19
ご家族が無事で本当に良かった。
あまり 無理しないでくださいね。
更新ありがとうございます。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 01:23:14
>>日本は先進国であり、国民性はとても優れている。めちゃくちゃな中国人民と比べるのは失礼だろう

私は日本人です。めちゃくちゃな中国人というコメントには強く反対させていただきます。
物資などの送り先の一つとして (日本がんばれ)
2011-03-13 01:36:27
リ)【義援金、援助物資について】自民に電話した。⇒僕「今回の地震の義援金などの受付は民主党や日本ユニセフごときに任せられません。自民党で受付はしてますか?」⇒自民「今、義援金の受付の口座、援助物資の受付の準備を進めています。逐一、HPにて報告致しますので確認をよろしくお願いいたします。」とのこと。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 01:38:02
ありがとう。少し元気が出ました。
不安で不安で寝れないのですが、ここを見て「皆頑張ってるんだ」と思えました。
家族が被災地に居るので、無事を願ってます。
皆様のご家族やご友人も、どうか無事でありますように。
Unknown (ほたて)
2011-03-13 01:52:42
中国ありがとう!
日本頑張るよ!
Unknown (Unknown)
2011-03-13 01:56:15
外国から多数の人的支援を受ける中で
月曜日から普通に仕事することに抵抗
を感じます。
ライフラインに関係しないビジネスは
1ヶ月位止めて人的支援に回るとかでき
ないのだろうか?
何かできることはないのだろうか?




物資について (Unknown)
2011-03-13 02:07:45
個人で物資を送るとその分だけ輸送経路が混雑し、最悪マヒしてしまって本来の目的を遂げません。特にナマモノは被災者の健康を考慮して、配布されないまま処分されてしまうという事も先の大震災では起こっていました。

支援の経路はなるべく簡素にまとまる事が混乱を避ける最大の手段でもあります。もしも救いの手を差し伸べてくれるのでしたら義援金という手段が一番助かると思います。

また、献血は一度してしまうと数ヶ月はできません。被災者が救助されてしばらくするとたくさんの処置が始まり血液も大量に必要になります。

献血された血液の保存日数は長くありません。みなさんの気遣いは涙の出る思いですが、今しばらく状況を把握してからでも我々の喜びに変わりはありません。

日本全土、総力をあげて復興します。
勇気をありがとう。
いつ?どこに? (さだくん)
2011-03-13 02:29:46
今はものよりカネなんですか?

でも夜の冷え込みがつらいって言ってたひとが多いとか

毛布や ストーブ  使い捨てカイロとか
いつごろからどこ宛に送ったら委員でしょうね?
Unknown (Unknown)
2011-03-13 03:02:07
>信号の消えた交差点では警官の指示を聞き、誰もいなくても粛々と進み、
>何も怖い思いすることなく帰ってくることができました。
うちの地元では、警官も出払っているのか交通整理する人もいない四車線の交差点で、交通量は普段の何倍にもなっているのに、クラクションも怒声もなく、互いに譲り合ってた。
ちょっと感動した。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 03:16:24
週明けから東京電力の輪番停電

http://www.tepco.co.jp/cc/press/11031227-j.html
Unknown (Unknown)
2011-03-13 03:23:12
中国も先日雲南で地震があって大変なのでは..
厚意に本当に感謝
Unknown (北国出身)
2011-03-13 03:52:59
いきなり物資を送るとするだろ
誰に?どこに?誰が?どうやって?集める場所の確保は?適量はどのくらい?その場で必要とされてる?
と、いろんな問題が出るよ
一箇所にモノが集まりすぎても大変だしね

余り適当なたとえじゃないけど、新潟の被災地に大量の本を送りつけて困惑させたという例もある(正直、ダルマストーブの燃しにすればいいと思った)

必要としてる人に必要としてるものを送るには、今の状態なら金が一番がいいよ
何で送るにせよ積載量には限りがあるんだから
Unknown (Unknown)
2011-03-13 03:56:08
災害地にものを送る必要があるのは、その地域事態の物流がもともと発達していないケースにおいてです。
日本のような「お金さえあれば必要な数だけものが購入できる」国においては、使える予算がどれだけあるかの方が重要です。
ものを送っても既存の物流が壊滅している以上、それが必要な時に届くことはありません。
緊急用の物資は、全国で備蓄されている分が自衛隊などの手により届けられます。

よって、一般の人からの善意はお金が一番有効に使われるということになります。

「ものより金」という言葉は、阪神大震災・中越大震災という二つの災害において得られた貴重な経験則であるということをご理解ください。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 04:06:25
「寒い」・「ものが足りない」という被災者の声は、言ってみれば100km先でやけどをした人が熱いと叫んでいるようなものです。
冷やすための氷を用意したところで、駆けつけた時にはすでにそれが必要な段階は過ぎています。氷も溶けてしまっているでしょう。
駆けつけるのなら、包帯や化膿止めの薬品を用意し、出来れば医者を手配して駆けつけるべきなのです。
「現在」の被災者に私たちが出来ることは、物質的にはありません。「この先」の被災者のことを考えるべきでしょう。
Unknown ( )
2011-03-13 04:45:24
現地の写真見てびっくりしたのは、皆顔つきが意外としっかりしてるところ
やけにならないのはいいことだ
Unknown (Unknown)
2011-03-13 08:43:45
世界のほとんどのある程度発展した国々で、キリスト教、仏教、イスラム教、ユダヤ教などが多くのを占めている中、日本の神道の様なシャーマニズム、アミニズム系の宗教が国の主要な宗教として残っている日本って変わってるが、これも結局、日本がこの島で常に四大(水、土、風、火)、即ち地震とそれに伴う火事、津波、台風と向き合って生きていかざるを得なかったからなんだろうね

地震は災害に違いないけど地震があるごとに地域の日本人が団結して全員が家族のようになることも事実
被災した人に何日も風呂を貸したりするとき、普段つつましい生活をしてる人にとっては風呂の水代のことが頭をよぎることも時にはあろうが、被災して風呂を借りた人は、人生の危機にこの国の誰かに救われた気持ちがずっと残ることもあるってことだ
日本人みんなでがんばろう
Unknown (Unknown)
2011-03-13 11:23:05
まずは心配してくれた中国人と世界に感謝
コメ欄でのいくつかの外国人のやさしい
書き込みもありがとう

この画像を見て好意的に受け止めて
これが正しい行動だと気付いた中国人は、
いつか自国が災害に遭った時に同じような行動が取れると思う
そういう人が増えれば災害もみんなできっと乗り越えられる
An Ordinary Chinese (An Ordinary Chinese)
2011-03-13 11:54:21
在灾难面前大家都是一家人
这次日本的不幸,也是人类的不幸
日本地震后的秩序,还有准备
我们都看在眼里,我们还有很多需要向你们学习的,还有感谢2008年四川地震的援助!!!
希望你们能坚强起来哦!!!加油!!!
谨代表我自己,一个普通的中国人为你们祈祷!
Unknown (Unknown)
2011-03-13 12:40:17
そういえば中国も十日に地震あったんだっけ
東アジアは大変だな・・・
Unknown (つぼやまき)
2011-03-13 12:59:47
レポートありがとう!
本当に勇気が出た。
今涙でぐちゃぐちゃ・・・・。
Unknown ( )
2011-03-13 13:33:33
まあ、俺は公衆電話でダラダラしゃべっている中国人にいらついていたんだが。
Unknown (迷路人)
2011-03-13 13:42:39
>2011-03-13 13:33:33
それは抗議していい。穏当に。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 13:50:43
中国共産党が反日を煽動しているにもかかわらず、日本に弔意を示してくれる人々には感謝してもしきれない。

中国共产党,向国民告诉着反日。

可是,而且不屈,对日本表现了的吊唁非常高兴。
Unknown ( )
2011-03-13 14:10:52
中国でも地震あったらしいが大丈夫かね
Unknown (Unknown)
2011-03-13 14:48:52
>2011-03-13 13:50:43 さん
大したことではないのだけど、少し気になりまして・・・。

中共も弔意を示してますよ。

中共の中身(構成員)は、ただの普通の中国人なんだから、『良い中国人と悪い中国人が居て、弔意を示してくれた中国人は良い中国人で、中共党員は悪い中国人』と理解してるんだとしたら、それは違うと思う。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 15:00:51
日本人、頑張ろう!!

日本は、
世界で唯一 原爆を投下されても
戦争に負けてしまったとしても
地震 津波 台風 が来て
壊滅状態に陥った時も
立ち上がってきただろう!?
今回も立ち上がれるさ!!

だから、
生きて笑って前を向いて、
一からやり直そう。

これは神様がくれた試練だよ。
この試練を乗り越えれば、
神様は誉めてくれるよ!!!

絶望視しないで…日本人!!
迷路人さんへ (蒼天)
2011-03-13 15:13:29
記事を見て感動しました。
日本人でよかったと本当に思えました。
自分でも何かできないかと模索していた所です。
宜しければ、稚拙Blogで転載をしたいのですが宜しいでしょうか?
Unknown (Unknown)
2011-03-13 15:24:10
迷路人さん。
ありがとうございました。
私は東京在住ですが、たまたま出張中でした。
出張中のホテルでこのスレを見て、
涙ボロボロで、でも東京に帰って、
被害に遭った人たちの分までがんばろうという元気が出ました。
明日は会社に行って、
まずは社員への募金の呼びかけ、
被災した社員や家族、お客様への支援策の検討です。

先ほど東京に帰ってきて、
地震のあった翌日から電車を動かしている
東京って、日本ってすごいと思いました。

>ライフラインに関係しないビジネスは
>1ヶ月位止めて人的支援に回るとかできないのだろうか?
>何かできることはないのだろうか?

そんなことはないと思います。
無傷だった人たちは、
一生懸命今までの仕事を続けて、
お金を稼いで、稼いだお金と作り出した物品を
支援に回すのも大事大事。
日本の国が回り続けるのも大事です。
被災した人たちの分まで倍働かないと!と思います。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 15:26:01
お祈りします。
日本,頑張れ!
中国も頑張れ!
みんな負けないでね!
Unknown (北国出身)
2011-03-13 15:39:06
ほんの短い間だけど、ずいぶん前に
「知らない人と助け合えるのか?」
みたいな、近所の人とコミュしない人々を揶揄ったCMがあって
「なんだと、俺のひいひいじいさんたちは知らんやつらと土地開いて助け合ってきたんだぞ」
と腹が立ったが、すぐ消えたとこみるとなんか文句言われたんだろうよ
今の日本がその答えだよ
知らない人同士でも助け合ってる
Unknown ( )
2011-03-13 15:56:44
中国も地震きたんだよね…自分の所で大変だろうに
気にかけてもらえるのは嬉しいですね。
日本に居る中国人も無事だったらいいけど、この規模なので
難しいですね…他の外国人にしても、母国の家族は気が気じゃ
ないでしょうし。
Unknown (迷路人)
2011-03-13 16:05:24
転載は自由に
むしろやってくれ。役に立つなら
Unknown (Unknown)
2011-03-13 16:22:51
中国の救援隊が北京から日本に到着。
中国の救援隊が訪日するのは初めて。
http://sankei.jp.msn.com/affairs/photos/110313/dst11031314210056-p1.htm


謝謝!
しかし日本は・・・ (河童)
2011-03-13 16:39:31
日本は70年前戦争に負けた。
そこから這い上がって今の繁栄がある。
自衛隊(陸海空3軍?)史上最大規模10万人投入しているらしい。
総兵力のほぼ半分を投入していることになる。
こういうことをいっては不敬だが
今上陛下の御世になってから大災害が
たて続けにおきているけれども
陛下の心中はいかばかりだろうか。
熱しやすくさめやすい国民性であるけれども
あの戦争で滅亡の寸前までいった日本民族よ
あれに比べればなんでもない。
日本人がんばれ
Unknown (ざくろ)
2011-03-13 16:42:11
皆さまの平安を心から祈りします。
日本頑張れ!
Unknown (蒼天)
2011-03-13 16:46:52
有難うございます。
たった今、転載しました。

Unknown (Unknown)
2011-03-13 17:38:53
世界の皆さん温かい励ましありがとう…本当に本当に励みになります。力を合わせて頑張ります。在日の外国人の人達の事は任せてください! 日本人は少しだけ地震に慣れてるので… 皆さん本当にありがとう、中国の皆さんも地震大丈夫ですか?お互い頑張りましょう…!
地震に負けない (さすが日本)
2011-03-13 17:51:34
東北&東京民度高すぎ!!!!

これだけの混乱で皆が冷静でいられたことは誇るべきことです。

食料がつきかけたコンビニの中でも騒がず、会計まで皆がちゃんと列を作り冷静だった。
最後は、おでんの具をめぐって譲りあったとか・・・
知らない人たちの集まりでもできるんですね。

世界に誇りましょう!!!
そして東北の方々の復興のために行動しよう!!

Yes, We can!! Japan!
Unknown (Unknown)
2011-03-13 17:53:04
自治体で支援物資の受付を始めているところがあります
送りたい人は地元の自治体を確認してみてください
若い日本人、ありがとう (fujikat)
2011-03-13 18:05:33
私は、もう還暦をすぎた、いわば老人です。関西在住です。
ここを見てて、投稿者はおそらく若い人が大部分だと思うけれど、ありがたいなと思いました。こんなにしっかりした若い日本人がいるなら、まだまだ日本は大丈夫だと。危急時ほど日本人は団結して頑張れる!みんなおりがとう。そして応援してくれる外国の方も本当にありがとう。
無理しないで (nao)
2011-03-13 20:09:32
被災された方々、随分お疲れだと思います。
民度の高さゆえ、その分ストレスをため込まれているんだろうと推測します。
泣いていいと思います。
一人じゃないです。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 20:13:56

関東は明日あたりから地域ごとに三時間ぐらい東京電力の意図で停電するらしいので準備を。
m9.0 (medaru)
2011-03-13 20:21:12
m9.0だよ。
Unknown (CHN)
2011-03-13 21:27:43
心から無事を祈ります。日本、頑張れ!負けないで!
Unknown (在日中国人乙)
2011-03-13 22:39:10
GDP追い越したとしても、精神面は日本のようになるまで100年かかるかも。
まだまだ日本人に習うべきところがたくさんあることがもう一度示してくれたのだ。
日本、頑張れ。
Unknown (Unknown)
2011-03-13 22:43:05
It is very touching, we are all human, I am in beijing praying for all people who are living in Japan.祈福日本
Unknown (Unknown)
2011-03-13 22:58:20
茨城在住の者です。
今は知り合いのつてを辿ってまったく面識のない方の家にお世話になっています。
こんな時は些細な好意でも本当にありがたく感じます。
中国の応援してくださっている方謝謝、本当にありがとう。
また被災者の方々頑張りましょう。乗り越えましょう。
また迷路人さん、勇気が出る記事をありがとうございます。元気をもらいました。
Unknown (chongov)
2011-03-13 22:58:45
今の日本は世界の中心です(ポジティブの意味)
Unknown (Unknown)
2011-03-13 23:17:24
>>2011-03-13 22:43:05
I'm obliged so much.
太謝謝了
おじさん、ありがとう! (真夜中のヒッチハイカー)
2011-03-14 00:29:42
当日の夜、私(20代、OL)、都内の恵比寿から横浜の自宅へ歩いて帰ろうと試みたのですが、7,8キロ歩いた環8の多摩美付近でヘタレて座り込んでしまいました。家とは全然連絡がつかないし、どうしようと泣きべそをかいていたら、近くに停まっていたワゴンのおじさんが大声で「第3京浜は開通したよ、新横浜まででよかったら乗っけるよ、あと3人・・」と叫んでいます。私、駆け寄って乗せてもらいました。私を含めた6人を乗せ、無事、新横浜に到着。皆お金を出そうとしたのですが、おじさんは固辞。「もう1回戻る}と去っていきました。
公衆電話で連絡が取れて兄に迎えに来てもらい、無事帰宅。話を聞いた父が「外国じゃ、考えられんな」と一言。ホントにそう思います。日本は絶対大丈夫!
Unknown (Unknown)
2011-03-14 00:59:26
これから援助物資などを送られる方に一つ聞いていただきたいのですが、阪神大震災では毛布や食料などの支援物資が数多く送られた反面、生活必需品特に男性には意識しにくいことですが
女性用の生理用品が非常に不足しました。吸収効果の高いナプキンは応急処置にも転用しやすいものです。今後支援物資を送られようとされている方は是非一考下さい
Unknown (tony)
2011-03-14 01:26:46
We support japanese.
Unknown (おれんじ)
2011-03-14 01:26:49
こんな時にこういう事いうのもアレなんですが、

おまわりさんや自衛隊の皆さんが被災地に多数派遣されている時に犯罪をやらかす悪い奴もいますんで(節電で辺りを暗くしてるとその可能性も高まるんで)、

皆さん、犯罪に気をつけましょう!

あと、ガセネタにも気をつけましょう!

お邪魔しました。
Unknown (美由紀)
2011-03-14 01:38:26
ありがとう!!
報道見てると怖いけど、元気出ました。

もっと世界を驚かせましょう!
明日からの計画停電、頑張って乗り切ります!!!

しかし余震が多すぎ…酔った……

ついった、フォローさせて頂きましたv
Unknown (ま、一言)
2011-03-14 01:42:35
 すでに皆さんが書いているようですけど・・・献血と節電かな

 ボランティアには道路と施設が不可だし、お金もも少し待ったほうがいいんじゃないかと思う。
Unknown (さやーむ)
2011-03-14 01:48:09
はじめまして。
このような混乱した状況下でも冷静さを失わず、秩序が保たれている国は日本以外はないのではないでしょうか。世界に誇るべき国民性です。

遅くなりましたが、この度拙ブログにこちらのタイトルを一部転載させていただきました。事後のご連絡になりましたことお詫び申し上げます。

よろしくお願いいたします。
Unknown (中国のお宅)
2011-03-14 02:00:17
テレビで痛み入りニュースに接し、深い悲しみに包まれています。謹んでお悔やみ申し上げます。
そして大地震で謹んでおなくになりました日本の皆様のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
御家族の皆様もどうかお悲しみのあまり、お体をこわされないよう大切にして下さい。
Unknown (中国のお宅)
2011-03-14 02:03:01
在新闻上得知了令我非常心痛的消息,在这里深表遗憾。
为罹难者祈祷也希望家属能早日走出悲伤。
Unknown (Unknown)
2011-03-14 02:59:04
中国朋友、謝謝!!!
Unknown (Unknown)
2011-03-14 04:49:13
希望下落不明者都能尽快被找到。
Unknown (Unknown)
2011-03-14 05:15:41
応援してくれてる中国、他の国の方々ありがとう。今日から停電で憂鬱だけど元気貰いました。日本がんばろう!
元気が出た! (泣けた)
2011-03-14 09:05:21
応援してくれる中国の方、いろんな国の方、ありがとう。
日本は負けないよ!

被災地の皆さん。
頑張ってください、明日はきっときます。
Unknown (石火)
2011-03-14 09:07:43
管理人さまが、在日の同胞たちのために、ご自分のプログを使って支援して下さったことに感動いたしました。
在日中国人の一人として、心からの感謝を送ります。

ついでに、現在、ネット上で流行っているデマをまとめているサイトを見つけました。
今、ネットでは悪意のある情報が駆け巡っております。
このコメント欄を見ている皆さまも、あやしげな情報に騙されないよう、お気を付け下さい。
以上です。


■東北地方太平洋沖地震、ネット上でのデマまとめ
http://d.hatena.ne.jp/seijotcp/20110312/p1
Unknown (Unknown)
2011-03-14 09:24:41
中国のお宅+madoka01


天灾,坚持下去吧,不是什么好事,出于人道立场表示同情,有能力会帮助下的
Unknown (Unknown)
2011-03-14 09:41:02
>日本は先進国であり、国民性はとても優れている。めちゃくちゃな中国人民と比べるのは失礼だろう・・・

日本の恥!
Unknown (中国のお宅+mikage02)
2011-03-14 09:46:35
被災地の皆さん無事を祈ります。頑張れ。
Unknown (Unknown)
2011-03-14 10:42:57
日本加油!!!
頑張れニッポン!! (王岳)
2011-03-14 11:23:01
帰国してからわずか半年間で、こう言う大惨事が起きた!第一反応は驚愕。なんでおれが帰国したの。向こうに在留するなら何とかできるけど、今のうち合掌しながら祈福ほか何もできない。何か短期ボランティアあるのかな?二週間でもいいけど、被災地に行きたい!相模原市橋本で生活した中国人留学生です。
頑張れニッポン!がんばれ被災地の皆さん!
希望を失わずに、きっと皆の前に来るから!
がんばれ!!!
Unknown (迷路人)
2011-03-14 11:35:39
>王岳
経験が無い者は被災地に行かない方がいい。
もし中国にいるなら、信用できる機関を見つけて募金を…

迷路人さんへ (王岳)
2011-03-14 12:07:56
募金はすでに、東京にいる友人を通じて向こうでしましたが、ただお金だけでは非常に不足だと思います。救援に関わる専門知識は確かにないんですけど、物資の搬送、配布、避難場所など人手が必要なとことがたくさんあると思うので、ボランティアに参加したいのです。日本語わかるから通訳とか、費用は自己負担、ただ己の手で何かやらてあげたいんです。
Unknown (迷路人)
2011-03-14 12:30:13
いや、それは自衛隊や専門のボランティア組織がやる。
それ以外の「人手」が増えることは、
被災者に渡るはずの食料や資源が圧迫されることに繋がって、
現時点でよいことは何もない。

だから、辛いかもしれないけれど、お金がいちばんいいと思う。
実はそれが一番、被災地の役に立つ。

Unknown (Unknown)
2011-03-14 13:49:05
YouTubeやFacebook等で一部のバカや人として終わって某国が日本ザマーwと喜んでいるのは正直ムカつく

ヤツらが何を言おうが、日本人は自分で絶望から立ち上がる力を持っているんだ

頭上げて前を向いて日本を復活させる為に頑張ろうぜ!

そして、日本の無事と明るい未来を祈ってくれている世界中の人達に感謝します

雲南の人達も大変なのにありがとう!お互い頑張ろう
翻訳できる方を探しています (よちこ)
2011-03-14 14:01:45
ミクシーでこちらのサイトを聞いてまいりました。中国語での翻訳できる方を探しています。
日本頑張れ! (SORA)
2011-03-14 15:18:59
どの国でもいい人も入れば、悪い人もいる。こんな時期に中国人はどうだ、日本人はどうだっという事の言うのはバカバカし、
、中国人でも90%以上日本を心配しているし、心から日本が復活するの祈っていますよ。
私に取って日本は第2番の故郷です。義援金は少ないと思いますが、日本の友達にお願いしてあります。日本頑張れ!!
九州から 何ができるか (k-myt)
2011-03-14 18:39:57
還暦になったOBですが何かしたい
で家の修繕とか得意です しかしこの有様では

こんな時に主観的意見は言ってはいけないが
あえて、報道機関・マスコミは避難所に行くとき「何か持って行け」
これだけが言いたい
「被災者の発言を途中で切り上げてカットするな」マスコミさんよ貴方が問われている
絶対に負けない国 日本 (y)
2011-03-14 19:41:15
日本に帰化した中国人です。
現在は会社から派遣され、中国に駐在しています。
管理人様の情報の通り、今回の地震で、中国の人たちは改めて日本という国、日本人という民族を知ったと思います。
これから何年かかるかわからないが、中国もこれ見習い、良くなっていくと思います。
私は自分を育ててくれた日本、そして日本人を誇りに思います。
我々の国は、絶対に負けない国 日本です。

最後に、日本に家族を残し、未だ連絡が取れない駐在員の皆さまが一時でも早く、ご家族の無事が確認できるよう心からお祈りしております。
Unknown (中国のお宅004)
2011-03-14 20:44:21
逝者已逝,愿生者平安。愿活着的人能够坚强起来,更加珍惜眼前的一切。我真心祝愿那些失踪的人,能够平安归来。希望日后这种灾难能够远离我们。
Unknown (uri)
2011-03-14 21:55:06
国が違っても、種族が違っても、宗教が違っても、命は命だ、どちらで生まれても同じものです。国境、人種とは関係ない、ただ命のために、生命を尊重し、お祈りをします。

          ある中国高校生より
Unknown (chongov)
2011-03-14 22:42:16
今、深センから、雜談避難所訪問できないじょ
鯖落ちか?
Unknown (Unknown)
2011-03-14 23:18:10

私たちの先人たちも
幾度なく壊滅を経験し
幾度なく復興をしてきた

先人たちに出来て
我々にできなくはないよ

だから
頑張ろうね

東京都民より
Unknown (日本e友)
2011-03-15 00:17:24
日本加油,保佑所有人都能够获救。每天都会为你们祈祷

支持你们的中国人
Unknown (Unknown)
2011-03-15 00:37:33
>>chongovさん
いや、今現在いける。サーバー落ちてはいない@日本国内
Unknown (Unknown)
2011-03-15 02:38:41
みんなも無事になれるように
Unknown (Unknown)
2011-03-15 03:17:46
中国も地震の時、大変だったでしょう。
色々と辛い事も多かっただろうけれど
日本も中国の復興応援してるよ、頑張ってね。
Unknown (Unknown)
2011-03-15 09:48:16
阪神大震災のときにみんなに助けてもらった恩を
この機会に少しでも返すことのできるよう
とりあえずなけなしの生活予備費をコンビニ募金してきました。
今回運良く被災されなかった方も今後いつ起こるやも知れぬ
地震、津波についての万全な情報収集と対策をしていって欲しいものです。
特に知識の有無はマジで生死を左右すると思います。
(運の悪いときはそれでも死にますが・・・・・・)

地震が日本人という民族を作ってきたという
意見は俺もそのとおりだと思います。
今回の地震・津波で改めて普段の自分達はなんて小さなことを
気にして生きているのだろうかということに気づかされました、、


救助を待っておられる方は頑張って生き延びてください!
危険な地域で救助活動を行っている方、
原発で作業をされている方はどうかご無事で・・・!
海外から支援くださっている方々、
ありがとうございます!みんな愛してます!!

最後に今回親族、友人、知人を無くされた方にお悔やみを申し上げると同時に
亡くなられた方々のご冥福をお祈りいたします・・・・・・
とにかく一心に無事を祈ることとご冥福をお祈りすることが
感情を静める一番の対処法なのではないかと思います。
長文失礼いたしました。
Unknown (Unknown)
2011-03-15 12:57:17

バイト先の社長が、
カップラーメン・蝋燭・水
を、くれた。

社員一人一人に、
『しばらくは、混乱が起きるでしょう。でも、貴方たちも辛いと思うけど、被災地の方がもっと辛い。だけど、被災地のみんなは頑張ってる。だから、私たちもがんばりましょう。』
という言葉をくれた。

涙流しちゃった。

社長はもう少し被災地が落ち着いたら支援するみたいです。

Unknown (醬燒魚)
2011-03-15 13:16:15
日本人要加油啊!剛剛聽說核電廠又爆炸了。。。是不是那裡以後住不了人了?
Unknown (Unknown)
2011-03-15 14:36:01

震災時の「おかえりなさい」
・押さない
・駆けない
・笑顔を忘れない
・理想を捨てない
・泣いてストレス発散
・サヨナラは言わない
・生き延びる

Unknown (Unknown)
2011-03-15 15:39:50
祝愿日本这次能逢凶化吉,遇难成祥
事情一定会朝好的方向发展.
ganbate!

Unknown (Unknown)
2011-03-15 16:55:02
日本要加油哦~还一直很想去看看呢..
加油加油加油!
Unknown (JJ)
2011-03-15 23:22:39
中国からの留学生です。
明日、義捐金を出しに行こうと考えています。
体調不良でバイトはあんまりやっていませんでしたので金額はお恥ずかしいですが、少しでも力になれれば。
詐欺を防止するため、同じ考えの方はテレビが掲示している口座を利用したほうが宜しいかと思います。

另外,对中国的同胞们说一声。
首先谢谢你们担心我们这些留学或工作在外的学子。
其次,听说最近国内的云南地区也在地震,不知道情况如何,严重与否?
如果需要支援的话,我们在海外的也会想办法。
国内同胞们的救助靠你们了,一起加油。
Unknown (迷路人)
2011-03-15 23:34:58
>>JJ
ありがとう。気持ちだけでもありがたい。
でも、生活に影響がない程度にね。
Unknown (Unknown)
2011-03-16 00:05:25
こんな状態になると日本人とか外国人とかもう関係ないですね…
1人でも多くの人の命を救って欲しいです…

中国の方も大変な状況なのに救援隊の派遣や物資の提供本当にありがとうございます。
そして今回の震災に対する外国からの支援や祈りに感謝します。
大変なときには周りの人や世界の人が助け合っていかなくてはならないと感じました。
私も無事生き延びれたら日本の復興はもちろん、世界での災害被災者のための募金にも参加したいと思います。



そして原発について。
これはもう現在原発で命をかけて作業に従事して下さっている方々を見守るしかない状況です。
非常に深刻で恐ろしいですが祈るしかない。

これ以上さらなる地震や災害で被害を拡大しませんように…
Unknown (日本、泣かないで)
2011-03-16 01:37:24
東京に住む中国人。テレビを見て何回何回も涙を流しました。悲惨です。
中国の親から帰ってと言われたげと、帰らないで日本人と一緒に頑張るの結論を出しました。
大丈夫ですから、強い日本人と居るから。
大丈夫ですから、私達は頑張るから。
大丈夫ですから、希望まだいっぱい残ってますから。
愛してる、中国。愛してる、日本。
Unknown (おす)
2011-03-16 03:08:16
こんな混乱のなかでも人々は支給された食品を奪い合ったリはしない
高齢者や幼い子に譲りじぶんは後回しにする
こういうときでさえ人のものを奪って盗んでいくなんてことはゆるされないと思ってる民族です
 ですからほかの国の人たちも
日本の大事な領土 島  奪って逃げたりしないでね今は我慢ぎりぎり なんだけどねも少しでキレそうなの..
Unknown (Unknown)
2011-03-16 03:44:33
僕らは階段の踊り場でうんこしたりしないもん
Unknown (Unknown)
2011-03-16 07:28:12
另外,对中国的同胞们说一声。
首先谢谢你们担心我们这些留学或工作在外的学子。
其次,听说最近国内的云南地区也在地震,不知道情况如何,严重与否?
如果需要支援的话,我们在海外的也会想办法。
国内同胞们的救助靠你们了,一起加油。
-----------
话说云南死了25个。
有11个是被空心砖砸死的。
我已经不知道该用什么表情来面对了。
Unknown (祈馬)
2011-03-16 10:06:27
這些地方不是重
Unknown (祈馬)
2011-03-16 10:07:18
這些地方不是重
Unknown (迷路人)
2011-03-16 10:13:09
>日本、泣かないで
ありがとう。
Unknown (在日中国人)
2011-03-16 10:35:38
日本頑張れ!!
この国が大好き!!
Unknown (迷路人)
2011-03-16 11:09:32
ところでお前ら、イタリアから大ニュースが来てるぞ…
http://twitpic.com/49qhu2

記事の最後の1文がどう考えても不要。
Unknown (Unknown)
2011-03-16 14:10:15
帰ってきてニュース見たら作業難航で
中国電力から20人応援ってマジかよ・・・
作業員の人みんな絶対に死なないでくれよ。
多少放射性物質が飛び散ろうがいいからさ・・・
現地の被災者の方にも影響なければいいな。
東京近隣の人は不安だろうけどもっと間近で闘っている人が
いるのだから多少の影響は我慢しようぜ、、

あと一段落したら忘れずに原発管理してたお偉いさん方の
責任をちゃんと追及して欲しい。
もちろん全部が全部彼らの責任と言う訳ではない。
うん、やっぱこれまで大きな問題にしなかった俺らの責任も大きいな。
終わったらちゃんと原発の安全性について議論しよう。
Unknown (chongov)
2011-03-16 14:23:15
福島原発問題一秒早く解決しろ
チェルノブイリになれないしたい
Chinese (AKI)
2011-03-16 14:50:29

顽张ろう
Unknown (HEう)
2011-03-16 18:29:17
http://www.thr.mlit.go.jp/
国土交通省 東北地方整備局 のHP

これを下にスクロールした所にある「ライブカメラ」をクリック
そうして出た東北の地図から見たい道路をクリック

するとその道路の2〜30分前の写真が出ます!

本来は積雪情報用ですが
少なくともカメラが生きている所の渋滞事情は解ります

注*間違ってもこちらから押しかけたりしないように!!
非難してくる方々に教えてやって下さい!!
Unknown (ゆりちか)
2011-03-16 23:35:02
失礼ながらこページを日記(mix)で紹介させて頂きました。(報告が後になってすみません)

こんな時にも(だからこそ)秩序を大切に、人を思いやれる姿、日本人として誇れることですよね。

私も今後の復興に向けて全力で応援したいと思います!
部屋を提供しよう (ぐらんぱ)
2011-03-16 23:51:42
空いている部屋があります。
Unknown (Unknown)
2011-03-17 14:29:45
日本加油!
希望更多的人获救
敬礼! (おうたけ)
2011-03-17 16:47:37
 中国で報道されたニュースなんだけど、放射区域を死守している50人勇士の無事を祈ります。

Unknown (mike)
2011-03-17 18:15:13
>中国電力から20人応援ってマジかよ・・・

中国地方の中国であって、中華人民共和国じゃないですよ。
Unknown (Unknown)
2011-03-17 19:54:08
だからこの日本ルールが通用しない外国人が入ってくるのは嫌なんだ

特に某国みたいにやかましくて自己中心的で
他人の迷惑など考えない連中が入ってくるのは嫌なんだ
Unknown (korihi)
2011-03-18 00:24:45
日本頑張ってね〜
支援情報の中国人 (quarter)
2011-03-19 00:42:09
私 アンチ中国人 このスレを見て少し角が取れた しかし 私は 韓国 ロシア系日本人 北方領土のことがあるので 外資で仕事してた時も「純粋な日本人で無いよね」 と言われながら 「日本人」と言ってた 私の祖祖母は共産党から逃げてエトロフ経由で日本にやってきたらしい 中国人もう十分資本主義化してるんじゃないのか? 
あやしいチャリティー (さむらい)
2011-04-24 16:54:58
詐欺まがいのチャリティーが横行してるね。
『東日本大震災復興支援チャリティーアート展』という展示会があり、収益をチャリティにするらしい。
http://www.art-ejeq.com
ところが、協賛の株式会社コエグジストの実質オーナーは未払い給料・購入品の支払い拒否、海外会社への支払い拒否で数々の訴訟を起こされている人物。
今もって、借金取りが押しかけている。
他人の金を懐に入れる人物が行うチャリティーは無いだろう。
原子力? (tora)
2011-05-18 09:52:57
How are you,Mika?
日本と中国 (tora)
2011-05-18 09:59:31
今回の中国支援と三年前の日本対四川支援は、73年前の戦争の歴史を乗り越えて、人間愛の勝利をわれわれに示してくれる。
愛しているよ、トラ
Unknown (とある反中人間)
2011-08-19 15:12:28
ここで、中華が沸くんだよな〜^p^
Unknown (山林野老)
2011-09-22 22:02:38
日本 加油

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
※文字化け等の原因になりますので、顔文字の利用はお控えください。
下記数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。この数字を読み取っていただくことで自動化されたプログラムによる投稿でないことを確認させていただいております。
数字4桁

トラックバック

現在、トラックバックを受け取らないよう設定されております。
※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。

あわせて読む