７月２日（日）曇り時々雨
Wien-Simmering-Bratislava
走行:13.5Km 累積距離:328.8Km 平均時速:8.4Km/h 登坂積算/日:57m 標高最高:206m
宿：Hyde Park Hostel（booking.comにて予約）７２ユーロ／２人（朝食なし）
今日の予定はウィーンからスロヴァキアの首都ブラチスラバまで行きます。ドナウ自転車道地図ではその距離は６６．４Kmです。僕一人なら4時間弱で走れる距離。でも素人のカミさんは１日５０Km台が限度で７０Km近い距離はちょっと厳しい。また折角行く一つの国で十分な観光の時間も作ってあげたい・・・という事で移動は自転車でなくて列車にしました。列車なら１時間で行けます。自転車も分解せずにそのまま乗せることが出来ます。
ミルテンガッセのユースホステルは４人部屋でした。wifiは部屋では使えずロビー付近で使えます。またロビーには充電用のコンセントもあります。６時前には部屋を出てFacebookに近況を書き込んでいました。
７時から食事。大きいユースホステルは食材が豊富で貧乏旅行者にはお昼のサンドイッチも作れるので助かります。ここではミューズリーの種類が多くて良かった。
ユースホステルに泊まっている若い男女の生徒も溌溂としていていいけど、家族連れの赤ちゃんを見ると何だかホッとします。
中庭のテーブルにトレイを持ち出して朝食を食べることも出来ます。９時半、中庭から自転車を出して駅に向かう前にリンク内の名所を撮影する事にしました。
マリアテレジア像です。雨が降りそうなので雨具を着ましたが駅に着くまで降りませんでした。
一周約４Kｍのリンクは路面電車の線路と並行した自転車専用道路があり、素人のチャリダーでも安全に走れます。
リンクを出て、ソビエト戦勝記念碑からベルベデーレ宮殿の北側を通ってSimmering駅へ向かいました。
歩道を走っていると老婦人から「ここは歩道だから自転車道を走れ」と注意されました。車道とはっきり分離した自転車道がありました。
１０時１２分、Simmering駅に着きました。８年前にこの駅からブラチスラバへの列車に乗ったと勘違いしていた様でチケット売り場がありません。ウィーン中央駅（Wein Hbf)が始発駅でシンメリンク駅は単なる通過駅でした。
駅のホームにある発券機でチケットを１枚買いましたが、２枚目は小銭が無くて買えません。もう１枚は車内で車掌からチケットを買うことにしました。
ウィーンからスロヴァキアのブラチスラバ行きの列車は１時間に１本です。１１時２２分Simmering発の列車に乗りました。ブラチスラバまでの所要時間は１時間です。車掌がドアの開閉の為に隣りの車両まで来ますが検札をしないし、床に置いた自転車をハンガーに吊るせとは言いませんでした。
車窓は時々雨が降っていました。
途中駅でオーストリア鉄道の車掌が降り、スロヴァキアの車掌が乗ってきました。スロヴァキアの車掌が検札に来たのでホームで買った１６ユーロのチケｔットを見せて１枚しか買えなかった。自転車の券も買えなかったと説明したら２．６ユーロを追加徴収されました。後日チケットを見てみるとスロヴァキア語は読めませんがMarchegg GrからBratislava1 Hl Stまでの乗車券の様です。オーストリア国内の料金は取らなかったのかも？？
12時22分、ブラチスラバ駅に着きました。
駅の窓口で７月４日のSturovo行きのチケットを購入しました。事前に調べた価格は１人１９ユーロでしたが１．４５ユーロでした。こんな安い料金で１３５Kmも乗れるのか？信じられない。
駅前は自転車道がなくて歩道から車道への段差が大きくでウィーンの快適さとは大きな差です。雨が降ってきました。雨の中を走るのは今回の旅で初めてです。
GPSを頼りに予約したハイドパークホステルまで行きました。雨の中を何度か立ち止まってGPSをチェックしながら走りましたが距離的には約１．５Kmだけでした。
オーナーの叔母さんは殆ど英語が話せません。まだ毛布などは準備していなくて慌ててカバーを付けてくれました。２階の部屋に自転車を持ち上げ、シャワーを浴びている間に雨は止みました。
午後２時半、雨具を着て市内観光に出ました。宿からミハエル門まで６００ｍです。ブラチスラバは小さい町なので歩いて十分回れます。
フラヴネー広場のお土産店を覗きました。
聖マルティン大聖堂の横を抜けてブラチスラバ城へ行きました。
ブラチスラバ城からドナウ川が見えます。
お城の庭園は最近出来た様です。昔の案内板には表示されていませんでした。
午後５時２０分、ミハルスカー通りに戻るといい音楽が聞こえました。パフォーマーの音楽を座って聴きたいので一番近いレストランで夕食を食べました。
８時に市電通りを宿まで歩いて帰りました。
暗くなり始めたので一人で夜景を撮る為にSNP橋を渡って対岸まで行きました。プロのカメラマンと同じ場所で写真を撮りました。撮った場所はUFOの塔の足元です。
Wien-Simmering-Bratislava
走行:13.5Km 累積距離:328.8Km 平均時速:8.4Km/h 登坂積算/日:57m 標高最高:206m
宿：Hyde Park Hostel（booking.comにて予約）７２ユーロ／２人（朝食なし）
今日の予定はウィーンからスロヴァキアの首都ブラチスラバまで行きます。ドナウ自転車道地図ではその距離は６６．４Kmです。僕一人なら4時間弱で走れる距離。でも素人のカミさんは１日５０Km台が限度で７０Km近い距離はちょっと厳しい。また折角行く一つの国で十分な観光の時間も作ってあげたい・・・という事で移動は自転車でなくて列車にしました。列車なら１時間で行けます。自転車も分解せずにそのまま乗せることが出来ます。
ミルテンガッセのユースホステルは４人部屋でした。wifiは部屋では使えずロビー付近で使えます。またロビーには充電用のコンセントもあります。６時前には部屋を出てFacebookに近況を書き込んでいました。
７時から食事。大きいユースホステルは食材が豊富で貧乏旅行者にはお昼のサンドイッチも作れるので助かります。ここではミューズリーの種類が多くて良かった。
ユースホステルに泊まっている若い男女の生徒も溌溂としていていいけど、家族連れの赤ちゃんを見ると何だかホッとします。
中庭のテーブルにトレイを持ち出して朝食を食べることも出来ます。９時半、中庭から自転車を出して駅に向かう前にリンク内の名所を撮影する事にしました。
マリアテレジア像です。雨が降りそうなので雨具を着ましたが駅に着くまで降りませんでした。
一周約４Kｍのリンクは路面電車の線路と並行した自転車専用道路があり、素人のチャリダーでも安全に走れます。
リンクを出て、ソビエト戦勝記念碑からベルベデーレ宮殿の北側を通ってSimmering駅へ向かいました。
歩道を走っていると老婦人から「ここは歩道だから自転車道を走れ」と注意されました。車道とはっきり分離した自転車道がありました。
１０時１２分、Simmering駅に着きました。８年前にこの駅からブラチスラバへの列車に乗ったと勘違いしていた様でチケット売り場がありません。ウィーン中央駅（Wein Hbf)が始発駅でシンメリンク駅は単なる通過駅でした。
駅のホームにある発券機でチケットを１枚買いましたが、２枚目は小銭が無くて買えません。もう１枚は車内で車掌からチケットを買うことにしました。
ウィーンからスロヴァキアのブラチスラバ行きの列車は１時間に１本です。１１時２２分Simmering発の列車に乗りました。ブラチスラバまでの所要時間は１時間です。車掌がドアの開閉の為に隣りの車両まで来ますが検札をしないし、床に置いた自転車をハンガーに吊るせとは言いませんでした。
車窓は時々雨が降っていました。
途中駅でオーストリア鉄道の車掌が降り、スロヴァキアの車掌が乗ってきました。スロヴァキアの車掌が検札に来たのでホームで買った１６ユーロのチケｔットを見せて１枚しか買えなかった。自転車の券も買えなかったと説明したら２．６ユーロを追加徴収されました。後日チケットを見てみるとスロヴァキア語は読めませんがMarchegg GrからBratislava1 Hl Stまでの乗車券の様です。オーストリア国内の料金は取らなかったのかも？？
12時22分、ブラチスラバ駅に着きました。
駅の窓口で７月４日のSturovo行きのチケットを購入しました。事前に調べた価格は１人１９ユーロでしたが１．４５ユーロでした。こんな安い料金で１３５Kmも乗れるのか？信じられない。
駅前は自転車道がなくて歩道から車道への段差が大きくでウィーンの快適さとは大きな差です。雨が降ってきました。雨の中を走るのは今回の旅で初めてです。
GPSを頼りに予約したハイドパークホステルまで行きました。雨の中を何度か立ち止まってGPSをチェックしながら走りましたが距離的には約１．５Kmだけでした。
オーナーの叔母さんは殆ど英語が話せません。まだ毛布などは準備していなくて慌ててカバーを付けてくれました。２階の部屋に自転車を持ち上げ、シャワーを浴びている間に雨は止みました。
午後２時半、雨具を着て市内観光に出ました。宿からミハエル門まで６００ｍです。ブラチスラバは小さい町なので歩いて十分回れます。
フラヴネー広場のお土産店を覗きました。
聖マルティン大聖堂の横を抜けてブラチスラバ城へ行きました。
ブラチスラバ城からドナウ川が見えます。
お城の庭園は最近出来た様です。昔の案内板には表示されていませんでした。
午後５時２０分、ミハルスカー通りに戻るといい音楽が聞こえました。パフォーマーの音楽を座って聴きたいので一番近いレストランで夕食を食べました。
８時に市電通りを宿まで歩いて帰りました。
暗くなり始めたので一人で夜景を撮る為にSNP橋を渡って対岸まで行きました。プロのカメラマンと同じ場所で写真を撮りました。撮った場所はUFOの塔の足元です。
✩社内でチケット買えるんですか。前ドイツに行った時疑問で駅で聞きましたが、私の英語力ではわかりません。もし買えるのなら検札の時買えば、検札に来なかったらただ乗り？と言う訳にはいきませんね。
１つに、もう１つのパニアバッグには僕の１０Lのリュックの内容物と輪行袋が入っていました。詳細はメールにてお知らせします。
天気に非常に恵まれておられますが旅行の時期を雨の少ない時期に選ばれたのでしょうか。そちらの気温は日本のどのシーズンぐらいですか。
自転車走行時の、お二人の各自転車の荷物のバッグの詳細教えてください。