THE SAPPORO TRANSIT AUTHORITY (S.T.A)

札幌で活動しているブラスロックバンド、STA(The Sapporo Transit Authority)です。

PLAYING CARDS(chicago)

2017-04-04 18:20:37 | CHICAGO

日本語の「トランプ」は英語で「cards」と言います。そう、訳すと普通に〝カード”。

英語でそのまま「tramp」と言ってしまうとなんと、「強く踏みつける」の動詞か「放浪者」という名詞の言葉になってしまいます。

なるほど、質問コーナーにのっていました!

masa''s art chicago logo respect gallry

ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 粗品(^^)ファニーDJのFM番... | トップ | ROBERT LAMM/TIME CHILL A... »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む