札幌発ハンドメイド石鹸と天然塩スクラブ
Diane'Soapporoは恵み豊かな北海道の自然を代表する天然原料を使用し、太陽輝くカリフォルニアで人気のあるフレーバーをブレンドしたユニークな石鹸と天然塩スクラブです。
ハンドメイド石鹸（バー）・１００グラム・￥６５０
天然塩スクラブ・２２５グラム・￥７００
なめらか、そして香り高いDiane’soapporoのハンドメイド石鹸と天然塩スクラブはお肌に潤いを与え、清潔ですこやかな毎日をお約束します.
ラベンダー・バニラ
北海道・富良野のラベンダー畑からリラックス効果の高いラベンダーと甘くまろやかなバニラの香りをブレンドしました。
ペッパーミント（ハッカ）
北海道・北見の大地から古くから高い品質が世界中で評価されてきた北見のハッカ。爽やかな清涼感のあるハッカとスイートキャンディーの香りをブレンドしました。
ハニー・アーモンド （蜂蜜・アーモンド）
大自然に咲くアカシアの花から蜂蜜の女王アカシアの白く繊細な花。澄みきった北海道の大空を元気いっぱい飛び回るみつばち達が集めたアカシア蜂蜜をアーモンドの香ばしさでブレンドしました。
メロン
北海道・夕張のメロン畑から高い地温と水はけのよい夕張で農家が丹精こめて育てた夕張メロン。甘くとろけるような完熟夕張りメロンのフレーバーです。
Diane’soapporoからおまけ情報！
Diane’Soapporoのハンドメイド石鹸か天然塩スクラブをお買い上げの方に、札幌市の木、ライラックの香りの”ライラック石鹸“をもれなく差し上げます。
石鹸とスクラブのお問い合わせ先：japagaijin@aol.com
*diane'Soapporoは環境に優しい自然原料を使用しています。 **Dianeが自分自身でグリセリン石鹸とスクラブすべてを使用テストし、また１００人を超える協力者を募り皮膚テストを行ない安全を確認しましが、購入されたお客さまで、もしアレルギー反応やかぶれ、その他皮膚に対する違和感があったときはただちにその使用を中止してください。
ダイアンについて：
My name is Diane Brown Takaya and I am originally from a small beach town in Southern California. I moved to Sapporo, Japan in 1988. I live with my husband, a local Hokkaido boy and our daughter.
You may be familiar with Sapporo because of the 1972 Winter Olympics, Sapporo Beer or possibly even our annual Snow Festival, held in Sapporo every February.
Many people in Hokkaido know me from my work as a reporter and commentator for Hokkaido Radio and TV stations, or as a writer for The Hokkaido Newspaper and other Hokkaido Publications.
Hokkaido is a beautiful island, famous for its unspoiled nature. There are four distinct seasons. The mountains and forests are gorgeous. The natural mineral hot springs, clean air, fresh seafood, and locally produced agriculture are only a few of the many wonderful things this island has to offer.
I have always loved good smelling soap and scrubs. I started making my own soaps and scrubs and then decided to experiment with the different fragrances and colors that would best express my own California culture and my adopted Hokkaido Culture. I hope you enjoy them as much as I do!
ダイアンが書いた本も紹介しましょう！
|
書 名 |
Dianeの私はジャパ外人 |
|
著 者 |
ダイアン・ブラウン |
|
判 型 |
Ｂ6変形判／210頁 |
|
ＩＳＢＮ |
ISBN4-89115-102-1 |
|
価 格 |
1,260円（税込） |
|
概 要 |
カリフォルニアから北海道にやってきて１２年。ここで学び、働き、日本人と結婚。そして、出産。日本で初めて経験したこと、日本や北海道だから体験できたことは数知れないと、ジャパ外人・ダイアン・ブラウンは言う。それまでの発見や感情を素直に書き綴った本。 |
本の問い合わせ先： japagaijin@aol.com