Latin for Beginners_1564

【本文】
 364. The perfect and pluperfect subjunctive of the irregular verb sum are inflected as follows:

          PERFECT                  PLUPERFECT
   fuerim       fuerimus   fuissem       fuissēmus
   fueris fueritis   fuissēs fuissētis
   fuerit fuerint   fuisset fuissent


【訳文】
 364. 不規則動詞 sum の接続法完了形及び過去完了形は以下のように語形変化する。

        完 了 形                  過去完了形
   fuerim       fuerimus   fuissem       fuissēmus
   fueris fueritis   fuissēs fuissētis
   fuerit fuerint   fuisset fuissent


【コメント】
 sum の場合も、接続法の完了形及び過去完了形の作り方は、通常の動詞の場合と同様です(Latin for Beginners_1551, 1552; 1553, 1554 参照)。

完 了 形 完了語幹(fu-)+ -erim, -eris, -erit, -erimus, -eritis, -erint
過去完了形       完了語幹(fu-)+ -issem, -issēs, -isset, -issēmus, -issētis, -issent

 過去完了形は、不定法完了形 fuisse- + 人称語尾と解することもできます。sum の不定法完了形については Latin for Beginners_647 を御参照ください。

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1563

【本文】
 a. In a similar way inflect the perfect and pluperfect subjunctive passive of cūrō, iubeō, sūmō, iaciō, mūniō.

【訳文】
 a. 同様の仕方で、cūrō, iubeō, sūmō, iaciō, mūniō の接続法受動相完了形及び過去完了形を語形変化させてみよう。

【コメント】
 本文の各動詞の接続法受動相完了形及び過去完了形の1人称単数形のみを以下に掲げてみます。

動   詞 cūrō iubeō sūmō iaciō mūniō
完 了 形 cūrātus sim iussus sim sūmptus sim iactus sim mūnītus sim
過去完了形      cūrātus essem       iussus essem       sūmptus essem       iactus essem       mūnītus essem

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1562

【本文】

  CONJ.I  CONJ.II       CONJ.III CONJ.IV
PLUPERFECT SUBJUNCTIVE PASSIVE
SINGULAR
1. amātus essem monitus essem rēctus essem captus essem audītus essem
2. amātus essēs monitus essēs rēctus essēs captus essēs audītus essēs
3. amātus esset monitus esset rēctus esset captus esset audītus esset
PLURAL
1. amātī essēmus       monitī essēmus       rēctī essēmus       captī essēmus       audītī essēmus
2. amātī essētis monitī essētis rēctī essētis captī essētis audītī essētis
3. amātī essent monitī essent rēctī essent captī essent audītī essent
   
【訳文】
  第1活用  第2活用       第3活用 第4活用
接続法受動相過去完了形
単   数
1. amātus essem monitus essem rēctus essem captus essem audītus essem
2. amātus essēs monitus essēs rēctus essēs captus essēs audītus essēs
3. amātus esset monitus esset rēctus esset captus esset audītus esset
複   数
1. amātī essēmus     monitī essēmus     rēctī essēmus     captī essēmus     audītī essēmus
2. amātī essētis monitī essētis rēctī essētis captī essētis audītī essētis
3. amātī essent monitī essent rēctī essent captī essent audītī essent


【コメント】
 完了受動分詞の語尾は主語の性に応じて変わりますので、活用形をより詳しく書けば、単数形では amātus,-a,-um essem 等のように、また、複数形では amātī,-ae,-a essēmus 等のようになるかと思われます。

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1561

【本文】
 363. The passive of the pluperfect subjunctive is formed by combining the perfect passive participle with essem, the imperfect subjunctive of sum.

【訳文】
 363. 接続法過去完了形の受動相は、完了受動分詞を sum の接続法未完了過去形 essem と組み合わせることによって形成される。

【コメント】
 sum の接続法未完了過去形については、Latin for Beginners_1529 を御参照ください。
 受動相過去完了形の作り方は、直説法と接続法で類似しています。直説法受動相過去完了形については、Latin for Beginners_673 以下を御参照ください。

    直 説 法   接 続 法
受動相過去完了形      完了受動分詞+ eram      完了受動分詞+ essem

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1560

【本文】

  CONJ.I  CONJ.II     CONJ.III CONJ.IV
PERFECT SUBJUNCTIVE PASSIVE
SINGULAR
1. amātus sim monitus sim rēctus sim captus sim audītus sim
2. amātus sīs monitus sīs rēctus sīs captus sīs audītus sīs
3. amātus sit monitus sit rēctus sit captus sit audītus sit
PLURAL
1. amātī sīmus      monitī sīmus      rēctī sīmus      captī sīmus      audītī sīmus
2. amātī sītis monitī sītis rēctī sītis captī sītis audītī sītis
3. amātī sint monitī sint rēctī sint captī sint audītī sint
 
【訳文】
  第1活用  第2活用     第3活用 第4活用
接続法受動相完了形
単   数
1. amātus sim monitus sim rēctus sim captus sim audītus sim
2. amātus sīs monitus sīs rēctus sīs captus sīs audītus sīs
3. amātus sit monitus sit rēctus sit captus sit audītus sit
複   数
1. amātī sīmus      monitī sīmus      rēctī sīmus      captī sīmus      audītī sīmus
2. amātī sītis monitī sītis rēctī sītis captī sītis audītī sītis
3. amātī sint monitī sint rēctī sint captī sint audītī sint


【コメント】
 完了受動分詞の語尾は主語の性に応じて変わりますので、活用形をより詳しく書けば、単数形では amātus,-a,-um sim 等のように、また、複数形では amātī,-ae,-a sīmus 等のようになるかと思われます。

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1559

【本文】
 362. The passive of the perfect subjunctive is formed by combining the perfect passive participle with sim, the present subjunctive of sum.

【語句】
combine:(with ~:~と)結合させる、結びつける、組み合わせる

【訳文】
 362. 接続法完了形の受動相は、完了受動分詞を sum の接続法現在形 sim と組み合わせることによって形成される。

【コメント】
 完了受動分詞については、Latin for Beginners_599 以下、Latin for Beginners_667 以下を御参照ください。また、sum の接続法現在形については、Latin for Beginners_1483 を御参照ください。
 受動相完了形の作り方は、直説法と接続法で類似しています。直説法受動相完了形については、Latin for Beginners_673 以下を御参照ください。

    直 説 法   接 続 法
受動相完了形       完了受動分詞+ sum         完了受動分詞+ sim

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1558

【本文】
 d. In a similar way inflect the perfect and pluperfect subjunctive active of cūrō, iubeō, sūmō, iaciō, mūniō.

【訳文】
 d. 同様の仕方で、cūrō, iubeō, sūmō, iaciō, mūniō の接続法能動相完了形及び過去完了形を語形変化させてみよう。

【コメント】
 本文の各動詞の接続法能動相完了形及び過去完了形の1人称単数形のみを以下に掲げてみます。各動詞の意味については、Latin for Beginners_1528 を御参照ください。

動   詞 cūrō iubeō sūmō iaciō mūniō
完 了 形 cūrāverim iusserim sūmpserim iēcerim mūnīverim
過去完了形      cūrāvissem       iussissem       sūmpsissem       iēcissem       mūnīvissem

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1557

【本文】
 c. Observe that the pluperfect subjunctive active may be formed by adding -issem, -issēs, etc. to the perfect stem.

【訳文】
 c. 接続法能動相過去完了形は完了語幹に -issem, -issēs 等を付け加えることによって形成されることに注意すること。

【コメント】
 接続法能動相過去完了形の活用は“不定法能動相完了形+人称語尾”とみることもできます(Latin for Beginners_1554 参照)。

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1556

【本文】
 b. Observe that the perfect subjunctive active is like the future perfect indicative active, excepting that the first person singular ends in -m and not in .

【訳文】
 b. 接続法能動相完了形は、1人称単数形が -ō ではなく -m で終わることを除いて、直説法能動相未来完了形と同じ語形であることに注意すること。

【コメント】
 直説法能動相未来完了形の活用については、Latin for Beginners_643 を御参照ください。

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

Latin for Beginners_1555

【本文】
 a. Observe that these two tenses, like the corresponding ones in the indicative, are formed from the perfect stem.

【語句】
corresponding:対応する、一致する

【訳文】
 a. これらの2つの時制は、直説法の対応する時制と同様に、完了語幹から形成されることに注意すること。

【コメント】
 these two tenses とは、完了時制と過去完了時制を指しています。また、ones は tenses の代わりに用いられているものと思われます。
 能動相の完了形と過去完了形の作り方を、直説法と接続法で比較すると、以下のようになります。

         直 説 法        接 続 法
完 了 形 完了語幹+ -ī, -istī, -it, -imus, -istis, -ērunt 完了語幹+ -erim, -eris, -erit, -erimus, -eritis, -erint
過去完了形       完了語幹+ -eram, -erās, -erat, -erāmus, -erātis, -erant          完了語幹+ -issem, -issēs, -isset, -issēmus, -issētis, -issent

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )