ピンクと桃色@徒然(PART 1)
(pinkgal3c.jpg)
(bikini50.jpg)
(himiko92.jpg)
(himiko22b.gif)
デンマンさん。。。 今日はおシモのお話でござ~♪~ますか?
(kato3.gif)
「ピンクと桃色」は卑弥子さんにとってぇ、おシモの代名詞なのですか?
だってぇ~、上の写真を見ると、なんとなくポルノのような印象を受けるでわござ~ませんかァ。。。 うふふふふふ。。。 んで、どういうわけで「ピンクと桃色」を取り上げたのでござ~ますか?
よくぞ訊いてくれました。。。実は次のリストを見たのですよ。。。
(liv70422a.png)
■『拡大する』
■『ピンクと桃色』
これはライブドアの僕の『徒然ブログ』の日本時間で2017年4月21日の午前11時43分から午後5時27分までの約6時間の「生ログ」の一部ですよ。。。 赤枠で囲んだ箇所に注目して欲しい。
あらっ。。。、4月21日の午後12時9分にGOOGLEで検索して『ピンクと桃色』を読んだネット市民がいたのですわねぇ~。。。
そうなのですよ。。。 バンクーバーに住む伴久保 桃子(ばんくぼ ももこ)さんが読んでくれたのです。。。
もしかしてデンマンさんが現地でナンパした女性ですか?
僕には、そういう趣味はないのですよ。。。
じゃあ、どのようにして桃子さんをすけこましたのでござ~ますか?
僕には女性をすけこます趣味もありません。。。
まさかデンマンさんの新しいガールフレンドではありませんよねぇ~。。。
あのねぇ~、伴久保 桃子は、僕の知らない女性です。。。
じゃ、どうやって伴久保 桃子さんが『ピンクと桃色』を読んだと判ったのでござ~ますかァ~?
簡単なことですよ。。。 IPアドレスを調べたのです。。。
(ip178219c.png)
■『拡大する』
あらっ。。。、写真まで貼り出して伴久保 桃子さんを紹介していますけれど、アクセスポイントは確定できても プライバシーを守るためにアクセス者の名前までは判別できないのですわァ~。。。
卑弥子さんは、かなり厳しいツッコミを入れるのですねぇ~。。。
いけませんでしたかしら。。。?
あのねぇ~、堅い事を言わずにサラリと僕の話を聞いてくれませんかァ~。。。
でも。。。、でも。。。、もしかしてデンマンさんの自作自演なのではござ~ませんかァ?
。。。ん? 僕の自作自演?
そうですわ。。。 デンマンさんが このIPアドレス (50.68.178.219)からアクセスしたのですわァ~。。。
僕がどうしてそういう事をしなければならないのですか?
だから、この記事を書くためですわよう。。。
あのねぇ~、記事を書くネタならば掃いて捨てるほどあるのですよ。。。 わざわざ自作自演してまで、このような記事を書く暇がありません。。。 卑弥子さんが疑うのであれば次のリストを見てください。。。
(wp70421a.png)
■『拡大する』
これは駐米スパマー がDenman Blogにスパムコメントを書き込んだのですよ。。。 この事で、また記事を書くのだけれど、たまたまこのリストには僕のIPアドレスも載っていたので ここに参考のために貼り出します。。。 これで見れば分かるように僕のIPアドレスは 192.0.100.104 なのですよ。。。 桃子さんのIPアドレス(50.68.178.219)とは明らかに違っている!
(ip100104.png)
■『拡大する』
分かりましたわ。。。 デンマンさんが そうおっしゃるのであれば、固いことは申しません。。。で、桃子さんは、どのようなキーワードを入れて検索したのでござ~ますかァ?
次のようにして検索したのですよ。
(gog70422a.png)
■『拡大する』
■『現時点での検索結果』
あらっ。。。、「ピンク 桃色 徒然」を入れて検索したのですわねぇ~。。。 でも。。。、でも。。。、どうして「徒然」を付け足したのでござ~ますか?
本人に聞いてみないと はっきりとしたことは分からないけれど、おそらく『徒然ブログ』に投稿された記事が読みたかったのですよ。。。
つまり、桃子さんはデンマンさんのブログのファンだと言いたいのでござ~ますかァ?
いや。。。 卑弥子さんが、“どうして「徒然」を付け足したのでござ~ますか?”と尋ねるから、思いつくままに答えたまでですよ。。。
。。。んで、どういうわけで「ピンク 桃色」といれて検索したのでござ~ますか?
もちろん、本人に訊いてみないと はっきりしたことは分からないけれど。。。“ピンク” と“桃色”の違いはあるのだろうか?。。。 そう思って桃子さんはネットで調べ始めたわけですよ。。。
。。。で、デンマンさんの記事の中に、その違いが書いてあるのでござ~ますかァ?
書いてあるのですよ。。。 読んでみてください。。。
桃色 ピンク
29 桃色(ももいろ)
桃の花のような色。 くすんだ赤。
(momohana.jpg)
32 ピンク (英 pink)
「ピンク」はナデシコ科ナデシコ属植物の総称で、ナデシコ(撫子)、カーネーション、セキチク(石竹)などを言い、色はセキチクなどの花のような色を言う。 うすい赤。
「桃色」と混同して用いられることもある。
(nadeshiko.jpg)
ナデシコ
(carnation.jpg)
カーネーション
(sekichiku.jpg)
セキチク
《参考》
(1) 「桃色」と「ピンク」はごく近い色で、しばしば混同されるが語源を異にする。
(2) 左翼的な傾向を言うのは、西洋の「ピンク」に由来し、
(bmania03.jpg)
「ピンク映画」「桃色遊戯」などの性的な色事にかかわることを言うのは日本の「桃色」に由来する。
(midori60.jpg)
(momo103.jpg)
(注: 赤字はデンマンが強調。
読み易くするために改行を加えています。
写真はデンマン・ライブラリーより)
17-19ページ 『色の手帖』
編集: 尚学図書
1987年7月20日 第1版第10刷発行
発行所: 株式会社 小学館
あらっ。。。 「ピンク」と「桃色」は同じようでも、だいぶ違うのでござ~ますわねぇ~。。。
そうなのですよ。 意外にも違っていることが多いのですよ。 例えば「ピンク映画」ねぇ。。。 これを英語に直訳すると "pink movies" になるのですよ。 僕もこのままで「ピンク映画」として英語圏でも通用すると思ったのだけれど、違うのですよ。
あらっ。。。 英語ではポルノ映画のことを "pink movies" とは言わないのでござ~ますか?
(porno03.jpg)
あのねぇ、英語圏では日本語の「ピンク映画」のことを"blue movies"と呼ぶのですよ。
(blue002.jpg)
あらっ。。。 どうして「ピンク」ではなくて「ブルー」なのでござ~ますか?
あのねぇ~、昔ポルノ映画を作り始めた頃、セット全体をブルーにしたのですよ。
どうしてでござ~ますか?
そうすることで撮影すると役者の顔が判りにくくなる。 つまり、役者のプライバシーを保護するために、顔がはっきりと映らないようにしたというのですよ。 そういう配慮から、いつしかポルノ映画のことを"blue movies"と呼ぶようになったらしい。
今でも"blue movies"と呼ぶのですか?
いや。。。 僕は20年以上カナダ人やアメリカ人やイギリス人と話していて"blue movies"というのを聞いたことがありませんよ。
じゃあ、何と言うのですか?
"Porno" と言ったり "adult film" とか "stag film" とか。。。 でも、僕が一番耳にするのは "smut" という言葉ですよ。
どういう意味なのでござ~ますか?
卑弥子さんがよく言う「ヤ~らしい映画」という意味ですよ。
カナダやアメリカやヨーロッパでは「ピンク」という言葉は“ヤ~らしい意味”では使わないのですか?
あのねぇ~、昔、ナチスドイツでは「ピンク」は同性愛者を意味した。
どうして「ピンク」が同性愛者を意味したのでござますか?
ヒトラーが同性愛者にピンクの三角マークをつけて強制収容所にぶち込んだからですよ。
(pinkhomo2.jpg)
つまり、ヒトラーが広めたのでござ~ますか?
そういうことですよ。
今ではどうなのでござ~ますか?
むしろ最近では、オランダの同性愛者などは誇りを持って自分たち、同性愛者のニュースグループを “nl.roze”と呼んでいますよ。 rozeはオランダ語ではピンクを意味します。
カナダでは。。。?
同性愛者をピンクというのは聞いたことがありません。
じゃあ、何と言うのですか?
もちろん、 Homosexual と言うか、あるいは、ここでは書くべきでない蔑称を使うのですよ。
つまり、欧米ではポルノよりも、どちらかと言えば政治的な“左翼”を表現するため「ピンク」が使われているのでご~ざますか?
その通りです。。。 例えば、ポルトガルなのでは「社会主義者党(Socialist Party)」は誇りを持ってピンクのロゴを使っていますよ。
(socialist2.gif)
アメリカでは、「ピンク」とは“左翼的”という意味で使われているのですよ。
確か、共産主義者は「red(レッド)」ですよねぇ~?
そうです。。。 共産主義者じゃなくても、どちらかと言えば共産主義や社会主義に賛同するような人たちを罵(ののし)る時に"Pinko"などと言ったのですよ。
(pinko02.jpg)
マジで。。。? いつ頃のことでござ~ますか?
冷戦時代にアメリカでは“pinko” だとか “pinky” がよく使われたのです。 例えば、あの悪名高い元大統領のリチャード・ニクソンが1950年の上院議員の選挙の時に、対立候補のヘレン(Helen Gahagan Douglas)さんのことを次のように言ったのはよく知られているのですよ。
(nixon07.jpg)
"She's pink right down
to her underwear!"
ヘレンさんは左翼的で
下着までピンクですよ!
(pinku02b.jpg)
ところで、卑弥子さんの今日の下着はピンクですか?
あらっ。。。 デンマンさんは、そのようなことに興味があるのですか? うふふふふふ。。。
いけませんか?
分かりましたわァ。 じゃあ、デンマンさんのためにお見せしますわ。
タラァ~♪~
(curtain5.jpg
(pinklady6.jpg)
(momo004.jpg)
(laugh16.gif)
(すぐ下のページへ続く)