形容詞と主語の関係
■（ ）に合うものを選べ。
Please come and see me when ( ).
①you are convenient
②it is convenient for you
③it will be convenient for you
④you will be convenient
〈駿河台大〉
形容詞と主語の関係－解答・解説
解答．② it is convenient for you
（訳．あなたの都合のよいときに会いに来て下さい。）
解き方 ①のyou are convenient や、④のyou will be convenient にしてはいけない。convenient は〈物や状態が〉「便利な、都合がよい」の意味で、通例、〈人〉を主語にとらない。また、時や条件を表す副詞節においては未来のことも現在形で表すので、③の it will be convenient for you も誤り。
able やのように、人間を主語にして用いる形容詞《ableは「人を主語にとる」と覚えれば、同じく「人」を主語とするcapableも覚えやすい。なぜなら、capableの中にも〈able〉があるからである。》と、
possible「〈～することが〉可能だ」、 convenient「〈物や状態が〉都合がいい」,impossible「〈～することが〉不可能だ」,necessary「〈～することが〉必要だ」のように、通常、人間を主語にして用いない形容詞がある。
次の形では主語になり得る。
It is difficult/hard to please her.
「彼女を喜ばせるのは難しい」
→ She is difficult/hard to please.
「彼女は喜ばせるのが難しい」→「彼女は気難しい」
It is easy to deceive her.
「彼女をだますことは簡単だ」
→ She is easy to deceive.
「彼女はだますのが簡単だ」→「彼女はだましやすい」
また、最後が前置詞の目的語になっている場合も、文頭へ移動できます。
※It is impossible to live with her.
「彼女と一緒に暮らすことは無理だ」
→ She is impossible to live with.
「彼女はとても一緒に暮らせる人ではない」
It is dangerous to rely on him.
「彼を当てにすることは危険だ」
→ He is dangerous to rely on.
「彼は当てにするには危ない人間だ」
It is dangerous to swim in this river.
→ This river is dangerous to swim in.
「この川は泳ぐには危険だ」
のような形で
例文．He is (un)able to do the work.
He is (in)capable of doing the work.
=It is (im) possible for him to do the work.
（彼はその仕事ができない。）
●ベック式！英文法暗記術 「人」を主語にとらない形容詞
婚姻(こんいん)ポーズね 人でなし。
convenient impossible possible necessary 通常「人」は主語に来ない。
EXERCISES
●次の下線部のうち、誤りのあるものを指摘せよ。
When children ①watch TV too much, ②parents are possible to restrict ③the hours that the set is allowed ④to be on.
〈同志社大〉
解答．②
（訳．子供たちがテレビを見すぎる場合、親たちはテレビをつけておく時間を制限することができる。）
解説．convenientやpossible（したがってimpossibleも） important, necessaryなどは人を主語にできないので、形容詞をableに変えるかit is possible for parents とする。
限定的な使い方ではありますが、確かに人が主語に来る例はありますので注釈を入れておきました。