CLSは世界の多くの企業と連携し、互いの発展･繁栄を目指しています。情報漏洩対策ソフト(TSFなど)も取扱っています。




昨日からお客様と台湾に来ています。
今回の目的は、新竹市にある当社取扱い製品TotalSecurityFort(TSF)のメーカー＝ファインアート・テクノロジー社の仕事ぶりと品質向上の現場を確認するためです。

日本国内の総代理店として常に機能向上と品質安定を気に掛け、寒い日本から常夏の台湾に頻繁に行き来しています。

さすがの台湾も夜は寒い。寒くても台湾のエアコンには暖房が無いのは面白いですね。



コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )





先週、台湾に行ってきました。気温もマイルドで3泊4日、一度も雨が降らず仕事もはかどりました。

3月20日（祝）
お客様をご案内し、台湾新竹市のサイエンスパークを視察。その後、パートナー会社ファインアート社にお連れし、熱烈歓迎を受け、お互いのビジネス・スタンスを確認し、社内を案内。

3月21日（金）
ウィルス駆除の会社を視察。この世界も奥が深いのを感嘆の目で見張った。（この日本語変かも）

3月22日（土）
パートナー会社ファインアート社を再訪。NTTデータセキュリティの服部社長、CPI八重柏事業部長と共に山積した案件の打合せをし、前進が見られ納得。
今回の通訳はファインアート社・小杉女史が務められ、そのホスティビリティと技量に参加者は皆、大満足。

この日は台湾の総統選真っ最中。テレビ・街頭も白熱し、騒がしい騒がしい！
高速道路はフリーウェイ（無料）。これは台湾流の冗句か？


コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




月17日、台湾のパートナー企業の忘年会に参加。我々日本人からするとちょっと変だけれど、台湾では旧暦で祝うとのこと。実際、わが台湾支店も正月休みは2月6日〜11日まで。

忘年会ではカラオケ（一部寸劇）があり、社員には籤引きで現金と商品が当っていた。我々招待客には残念ながら抽選はなし。

忘年会で踊った写真
写真：忘年会で踊った写真


ベトナム・ホーチミンではオフショアを依頼している会社を訪問し、作業進行確認と食事を共にした。

道路は、バイク・スクーターでぎっしり埋まっていて、空港からホテル、ホテルから訪問先までの渋滞が非常に激しかった。昼食もタクシーで移動したため、有名店でフォーを食べるのにも時間が掛かった。移動時間が1日の行動予定の30％以上を占めてしまった。

その後、恐らくベトナムで一番生徒数の多いドンズー日本語学校に立ち寄った。校長先生を待つ間、即席の挨拶兼質疑応答をさせられてしまったが、熱心な生徒さんの輝く目が素晴らしかった。

ベトナムには若い人が多く、仕事中はダレた感じが見られず、明るい未来を垣間見ることができ、永く付き合ってゆきたいという気持ちを新たにした。


コメント ( 2 ) | Trackback ( 0 )




6月3日（日）〜6日（水）までコンピューテックス台北に�蟷史＼澤廚龍眤�社長と一緒に視察。

今回は視察とは言っても友好企業とのランチとディナーが目一杯入っており、嬉しくも食べすぎとおしゃべりし過ぎで、疲れと同時に脂肪もいっぱい貯まる。

会場では取引先台湾企業2社へ那須統括室長が日本人向けにお手伝いし、私は新規取引先6社とランチ及びディナー及び訪問会合をし、視察は正味2時間も無かった。
疲れたー。


コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




2月1日から4日にかけて台湾へ出張し、ファインアート社の忘年会（旧暦）に参加

その席で一言いただきたいとの事で、本当に簡単な挨拶をした。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご来席の皆様
劉社長及びファインアート社の皆様
NDSの服部社長及び河野さん


この誉れある席にご招待いただき大変感謝しております。

我CPI は5年ほど前よりファインアート社と知り合い、お互いを理解し、お互いに協力し、お互いに繁栄することを約束しました。
CPI は、TSFを全力で日本市場に普及させようとしています。それは、ファインアート社とCPI 両社の為です。

今後とも手を強く結び頑張ってゆきます。
ありがとうございました。


コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




２１日　朝１０時、台北のホテル出発、新竹に向う。雨模様。
新竹市に入る頃には雨も止み、新竹老爺大飯店にチェックイン時には我々を歓迎するごとく天晴。
丁度１２時にファインアート社に入り、リハーサル。２時よりマスコミ８社とシンガポールの代理店、香港代理店、ＣＰＩとＮＤＳ服部社長＋重要メンバー、ファインアート社劉ＣＥＯ及びその重要メンバーが列席の下、新契約の調印セレモニーが盛大に行なわれた。

新契約調印セレモニー.JPG
新契約調印セレモニーの風景

式後、マスコミ・列席方々とティーパーティとなり、挨拶・情報交換がにぎにぎしく行なわれた。
翌２２日　１０時よりファインアート・ＮＤＳ・ＣＰＩの三社トップ会議が夕方７時まで白熱し、お互いに多少の宿題と来年のＴＳＦ発展の誓を交換した。夕食はファインアート社の招待でチャイナテーブルを囲んだ。
中華料理は美味しいのでつい食べ過ぎてしまった。
あーまた脂が増えたー！
かくして新竹の夜は更けた。（ワンパターン？）

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




昨年よりは緩いが東京は寒いのでコートを着て出かけた。成田でコートを預かって貰おうとしたけれど、天気予報で「台湾も寒そう」な事を言っていたので預けなかった。

冬の国から夏の国への出張は着るものにいつも悩まされるが、今回は正解が出せた。

台北の出迎えの車が気温低いのにエアコン・ガンガンで寒すぎだったので。

２０日の昼過ぎに桃園国際空港に着き、民生東路にある華泰王子大飯店にチェックイン。整理もそそくさと台湾支店に入り、明日の打合せ準備。
夕食は台湾支店メンバーと一緒し、総勢７名でモンゴル料理でエネルギーを補充。

かくして台北の夜は更けた。

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




５／４〜５／８まで台湾へ出張
お客さんを台湾・新竹市の提携先へお連れしました。
ファインアート・テクノロジー社からは熱烈な歓迎を受け、劉社長による懇切丁寧なTSFの商品説明と質疑応答及びお客さんからの要望もお聞きしました。
会議後の会食歓談も楽しく進み、美味しいものもいっぱい食べられ、お腹のふくらみ加減が心配になるくらいでした。
翌日の帰途、劉社長が６月の情報セキュリティ・エキスポのセミナーに来日されることを聞いたお客様が劉社長をお客様本社に招待してくださいました。野尻も八重柏部長も感謝です。

教訓：阿里山には徹夜で行くべし
訪台がちょうどゴールデンウィークと重なり、土・日の帰国便が無かったため、これ幸いと念願の一泊旅行・阿里山の御来光を拝みに行きました。

６日　
台北駅発自強号１０１１便で３時間半乗り、嘉義駅着
嘉義駅発森林鉄道阿里山号＃５便で３時間半乗り、阿里山駅着
７時間の列車の旅では景色も楽しめ、特に山腹はヤシの木（写真：阿里山途上のヤシの木）が全面を覆っており、その壮大なスケールに南の国に来たなーと感慨もひとしお。
ここでホテルに一泊。


７日　
この日はまったく大変でした。
朝３時２０分起床。いつもならば寝る時間。
頭はもうろう、睡眠不足で頭痛が少し。起きるのを止めたくなってしまった。
朝４時に登山列車で阿里山駅発、３０分でほぼ頂上の祝山駅着。
　　　
日曜の満員列車のために立ちっぱなし。辛かった！
祝山駅から薄い空気の中をハーハー言いながら展望台まで進出。
ここで御来光を仰ぐ（写真：阿里山の御来光）、海抜２，２００ｍ以上。
本当は頂上までもうちょっとあるみたいだったけれど、同行の八重柏部長に無理をさせてはいけないと思い自重。

御来光は雲間にあり。



山頂からの帰路は頭もすっきりし、楽々ホテルに到着、朝食をいただく。

中国語って変！

ホテル入り口近くに消火栓を発見し、書いてある言葉がおかしなことに気が付きました。
当社にはアイリーンという台湾出身の美人社員がいます。
この人に以前”疲労回復リポビタンD”は変な（悪い意味ではなく面白いという意味で）言葉だというのです。
何故なら、飲んだら疲労が戻ってきてしまうから、と笑っていました。
でも私が発見した中国語の消火栓には”救火栓”（写真：救火栓）と書いてありました。
これって、火が燃えるのを助けるという意味ではありませんか??(笑い)



食後、商店街で買い物と昼食を取ってから列車を乗り継ぎ、約９時間かけて台北市内の当社事務所近くホテルにチェックイン。バタンキュー。

疲れたけれど、御来光の成果はあった！！


TSF：TotalSecurityFortの略で情報漏洩防止ソフトです。

阿里山：御来光の名勝地　国家森林レジャー区
　　　　　商売繁盛と社員皆の健康・良縁とお客さんの情報漏洩事故の無いようにと思い
　　　　　つく限りを一杯願ってきました。

祝山駅に止まっている森林列車の写真（：阿里山山頂の祝山駅）
阿里山山頂の祝山駅.JPG

コメント ( 3 ) | Trackback ( 1 )