風邪続く

昨日は昼寝して早寝して
でも今日もつらい

翻訳学校の総合演習クラス今日から6回
これは行って喋るしかないので
「風邪気味ですから帰ったら手洗いとうがいをお願いします」

午後はランディ期オジーバンドのリハ＆新年会
バンドリハはもちろんキライじゃないけど
やっぱりつらいです…

先月のライブの映像のダビングをもらいました。
なかなか楽しいライブだったので
後でゆっくり見ます(^O^)

仕事も来てますが、とりあえず寝ます…
水曜日の海はキャンセルです(ToT)