『フルフル』 リナ・マルジー
”Frou-Frou” Lina Margy 【YOUTUBEより】
原曲は1898年にエクトル・モンレアルが作詞、アンリ・J・シャトーが作曲したベル・エポックを代表するシャンソンです。
1955年にはアウグスト・ジェニーナ監督によってダニー・ロバン主演の同名のフランス映画が制作されています。
タイトルの”Frou-Frou”はスカートのすそが床に衣ずれするときの擬音語で、殿方たちがフルフルと羽ばたく音に
魅了させられるといった内容の歌詞となっています。
映画は古き良き時代の花の都巴里を舞台として、フルフルと仇名された女性の波乱の愛の遍歴をテーマにした
セシル・サンローランの小説を映画化したものでしたが、ちょっと懐古趣味が強すぎました。
関連記事
2014-03-04 映画音楽史(67)『フルフル』1956年公開
