BND別館

せいこの日記

3姉妹

2007-07-25 23:49:08 | おでかけ@ランチ・お茶

今日ファウニ&お姉さんたちに会いました



左が休暇で日本に遊びに来てる2番目のお姉さん。
真ん中はワ~ホリで日本滞在中の3番目のお姉さん。

3番目のお姉さんは日本に来てもう7ヶ月も経ったんだって早いな~。
日本語上手になってたよ~



お土産にどんわん1集をプレゼント

そして歌詞の日本語訳してもらったんだけど~

「これはこういう意味が含まれてるんじゃ・・」とか
「本当はこう思ってるんだよ!!」とか
3人が真剣に歌詞を見ながら語り合ってるのを見てるのが楽しかったです~

ふふふ。ありがとうね~


ソウルの旅 4日目

2007-07-23 10:24:59 | せいこ@KOREA

この日は1日だったのでち~ちゃんとホテルの近くをウロウロとお買い物。

合間にまたまた左ちゃんのお店におじゃまして



社員食堂でお昼を食べたよ~!

ちなみに

前回食べたのはコレ




左ちゃんとソンミちゃん



雨が酷かったのでネイルサロンでのんびり
フットマッサ~ジが気持ちよかったあ

夜はかじゅさんと合流。
左ちゃん&ユングとみんなでご飯を食べに行きました


だんだん焼酎が美味しく感じてきた


の皮だよ~!おいしいよ~!!

コレも大好き




ユングにもらったお土産ありがとう~


ソウルの旅 3日目

2007-07-23 10:24:42 | せいこ@KOREA

15日は新羅ホテルでギョンリムさんの結婚式がありましたね
みんなでホテルに行くはずが緊急事態発生

前日から頭が痛くて薬を飲んでごまかしていたのですが
この日は朝から体調が悪くて・・・

かじゅさんとち~ちゃんと朝ごはんを食べに行ったものの
全くごはんも食べれず・・・
結局午前中はホテルで寝ていました
薬を飲んでしばらく寝ていたら食欲も出て元気になったよ

昨日は丸1日ち~ちゃんを私の用事につき合わせてしまったので
この日はち~ちゃんの行きたいところに行きました



まずは左ちゃんとソンミちゃんに昨日の報告を(笑)










途中かじゅさんとまた合流。

夜は3人でサウナに行ったよ~!なんだかんだで3~4時間。
たつぷり汗を流しさっぱりしてきました


ソウルの旅 2日目 続き サイン会

2007-07-22 11:17:35 | せいこ@KOREA

音楽中心観覧後

いよいよサイン会です!
会場に行ってみたらオ~プンスペ~スで誰でも見れるような場所

約1時間半どんわん見放題です!!!


かじゅさん撮影。


私が撮った1番マシな写真。



とにかく!

どんわんにサインもらえたよ~

韓国ぺンはみんな積極的で、どんわんの前で歌ったり踊ったりも(笑)

思いっきり自分をアピ~ルしていました。

私はダメだ!恥ずかしくてドキドキして固まって・・・

もしまたこんな機会があったならもうちょっと積極的に・・・

どんわんは笑顔が可愛い

ちゃんと目を見てにこって笑って挨拶してくれて本当にステキな人

かっこよくて可愛くてキラキラしてた~



ち~ちゃんが行きたがっていたチキン屋さんで乾杯しました~


ソウルの旅 2日目

2007-07-21 12:51:24 | せいこ@KOREA

 

まずは朝ごはんを食べて~

MBCに行きました。

みんなでお昼ごはん


券がなかったので「音楽中心」の観覧は諦めてて
みんなでCOEXに向かおうとしていたら
「入れる!早くMBCに戻って!」と連絡があり




大急ぎで戻りました!

そして番号を手首に書いてもらって



風船をもらって中に入りました。

入ったらFTTSがリハしてた

どんわんは2番目に登場しました。
初の生歌どんわんにボ~ッと見とれていました。
かっこよかったです~!!!!

つづく。。


ソウルの旅 1日目

2007-07-21 12:17:54 | せいこ@KOREA

まずホテルに着いて

すぐス~パ~ちゃんに電話(ドキドキ


大切なコレ!サイン会の整理券を受け取りました!!
ス~パ~ちゃんとはもちろん初対面でしたがすぐにわかった~
日本語も上手でとっても可愛い女の子でした 
ス~パ~ちゃん&かつこさん本当にどうもありがとう~


夜は左ちゃんと合流~


ち~ちゃんと左ちゃんは1年ぶりの再会でした!



ち~ちゃんリクエストの「豚足」を食べたよ~
私豚足食べるのはコレ以来です。



デザ~ト食べながら手紙を書いた。



ああ。。。。おっぱって書いてみたいよ!