いつも心に響くエッセイでお馴染みihokoさんから面白い提案がありました。
ブログでイタリアの住居事情をコラボで書こうと。
言われてみればブログで「イタリアの住居の値段」ってあまり見かけない。
ihokoさんは本日の記事で、フィレンツェの住宅事情を書かれていらっしゃいます。
アオスタ在住のpupellaさんはアオスタ不動産事情を書かれています。
どうぞ参考になされてください！
今回、私はベニスと近郊を書きたいと思います。
まず・・・
家探しのことはじめ
� 崕斬霈霾鷸錙廛ぅ鵐拭璽優奪函�不動産屋、口コミを利用して情報を集める
住宅情報誌ですが、イタリアでは街中などで
無料で冊子が配置されています。
ＢＡＲや駅、街中で手に入ります。
中はこんな感じ。日本と同じようですね。
一緒に記事を読んでみましょう
ＳＯＴＴＯＭＡＲＩＮＡ（ソットマリーナ・キオッジャ）
壮麗なマンション売ります。
小ぶりな建物内、１０５ｍｑの新しいマンションです。
玄関・キッチン・ベランダつきリビング・広い自由空間・便利な押入れ・広いバストイレ・広い寝室２部屋・自転車・バイク置き場を完備。
取り扱い金額 ３００，０００、００ユーロ
・・・と、こんな感じです。
ちなみにｍｑとはｍｅｔｒｏｑｕａｄｒｏ（平方メートル）で、１坪は「０．３０２５」。
つまり１０５ｍｑは約３０，２５坪。
現在のレートは１６３〜４円ですので、単純計算（１６０円）でも４８００万。
ベニスからバスで４０分のキオッジャさえこの値段。
さて本家本元・ベニスはいくらするんでしょうか・・・
よく出てくる不動産用語
cucina abitabile・・住めるくらいに広い台所
luminoso e soleggiato・・・明るく日当たり良好
corte condominiale・・・コンドミニアム共同の庭
magazzino・・・倉庫
ampio・・・広大な、広い
poggiolo・・・バルコニー・テラス
ripostiglio・・・押入れ、貯蔵庫
riscaldamento autonomo・・・独立暖房（マンションの場合、共同管理の暖房システムもあるので、個別の場合は敢えて書き添えてある）
aria condizionata・・・クーラー
RESTAURATO・・・修復工事済み
DA RESTAURARE・・・修復工事すべき、修復が必要な物件
では、いってみよ〜！ベネツィア・アパート事情
基本的に全ての物件は中古のアパート物件です。
数量がないものは基本的に１つです。
●Castello・カステッロ地区（サンマルコから１０分）
総面積１３０ＭＱ（約３９坪）
２階部分が物件。テラスつきベネツィアンスタイルの大きな玄関・大きな寝室３部屋・暖炉つきキッチン・ミニランドリースペース・状態の良いバストイレ・個別暖房（アパートの場合、コンドミニアム共同管理の暖房もある。こちらは設定時間が凡そ決まっている）
セミインディペンデンスの明るいアパート。１９９５年、屋根修復工事、２００２年窓枠変更済み。
金額・・・・・・ € 520.000.00（約８３２０万）
●Cannaregio・カナレッジョ地区
総面積４０ＭＱ（１２坪）
修復済み物件。リビング・キッチンコーナー・夫婦寝室・バストイレ
オフィスや休憩するための使用が望まれる
金額: € 180.000,00（２８８０万）
この広さで３０００万近く！
狭いから、寝るだけに帰って来たほうがいいって？
(*`Д´)ノ(*`Д´)ノ(*`Д´)ノ(*`Д´)ノふざけんな！
●Strada Nuovaストラーダノーヴァ・カナレッジョ地区
マンション、総面積１２０ＭＱ（３６坪）
明るく日当たりの良い修復済みマンション。
１階と屋上に共有スペースあり。玄関・広いキッチン・リビング・夫婦寝室・子供部屋・バストイレ完備
金額：€ 640.000,00 （約１億２４００万円）
デタ！
アリエナイ金額です・・
この下の物件、場所・敷地面積も似ていますが、修復してあるか否かで金額が随分変わるのです。とくとご覧ください。。
●CANNAREGIO・カナレッジョ地区
総面積１１０ＭＱ（約３３坪）
２階建てマンション。１階玄関・広いキッチン・リビング・バストイレ完備。２階はトイレ、屋根裏部屋。４０ＭＱの外部空き地部分は美しい庭に変更できます。
修復が必要な物件です。
金額： € 460.000,00 （約７３６０万円）
どのくらい修復が必要かによっても得なのか、損なのか・・
あこがれのサンマルコ近く・・
●San Marco・サンマルコ地区
マンション・総面積６０ＭＱ（約１８坪）
近年、修復を済ませた状態の良い建物内の美しいアパート（倉庫つき）
玄関・リビング・広いキッチン・広い夫婦寝室・バストイレ・押入れ・個人管理の暖房とクーラー完備
金額： € 475.000,00（７６００万円）
１億見ちゃうとナゼか安く感じるわね。小市民のくせに（爆）
●s.croce campiello・サンクローチェ カンピエッロ地区
総面積７５ＭＱ（約２２坪）
２階の明るいアパート。広い玄関・リビング・キッチンスペース・夫婦寝室・バストイレ・ランドリースペース
改装で部屋を２部屋にする事も可能
金額： € 390.000,00 （約６２４０万円）
●Santa Croce・サンタクローチェ地区
総面積１２０ＭＱ（約３６坪）
良いコンディションの明るいアパート。
広い玄関・広いキッチン・リビング・夫婦寝室２部屋・バストイレ２完備。
床は大理石仕様。風呂場ボイラーと暖房は新品。
アパート近くにＡＣＴＶ（船）停留所あり。
金額: € 600.000,00 （約９６００万円）
●San Polo・サンポーロ地区
総面積７０ＭＱ（２１坪）
中心地区のかわいらしいアパート。
リビングスペース共通の広いエントランス・広いキッチン・バストイレ・夫婦用寝室・２人部屋を完備。
窓が広く、円柱つきのベネツィアンスタイルのアパートです。
金額: € 445.000,00 （約７１２０万円）
本島以外だっていいとこたくさん〜♪・・・・お金があれば･･(⊃Д｀。)
●リド島 centrale
総面積１３０ＭＱ（３９坪）
１階の状態の良いマンション。玄関・キッチン･リビング・寝室３部屋・バストイレ２・テラス２完備。暖房施設は共同。エレベーターつき。住民共有の庭あり。
金額： € 500.000,00（約８０００万円）
●ジュデッカ島
総面積６５ＭＱ（１９坪）
２階。エレベーター完備。リビング・キッチン・寝室・バストイレ完備。
コンドミニアム共有の庭あり。
眺めが最高です。
金額: € 450.000,00 （約７２００万円）
●ブラーノ島
総面積２００ＭＱ（６０坪）
２階建てマンション。３方向からの眺めが絶景です。
リビングキッチン・窓付きバストイレ完備の寝室３部屋・ランドリースペース・押入れ・屋根裏部屋完備。
空調設備を完備。個別暖房。衛星放送付き
金額：€ 600.000（約９６００万円）
近郊だって便利なんです！では、ベニス近郊をご紹介
ベニスから鉄道で一駅。生活もしやすい市民の町、メストレ
●Mestre・ベネツィアメストレ
総面積８０ＭＱ（約２４坪）
家具つき、状態の良いお得な物件。玄関・リビング・キッチン・寝室２部屋・バストイレ完備。ガレージ付き
金額: € 135.000,00 （約２１６０万円）
●Mestre ・メストレ
総面積９０ＭＱ（約２７坪）
玄関・リビング・テラス付きの広いキッチン・夫婦用寝室２・バストイレ・押入れ・ガレージ完備。
金額: € 165.000,00（２６４０万円）
●Mestre・メストレ
１５０ＭＱのプライベートの庭付き新築に近い新しいマンション。
３２ＭＱのリビングキッチン・寝室２部屋・バストイレ２つ・ガレージ完備。
金額：€ 250.000,00 （約４０００万円）
郊外のショッピングモール隣接地区
● Marcon・マルコン
総面積７０ＭＱ（約２１坪）
２００５年に全面改装したマンション。広い共有の庭つき。
必要家具は揃っています。屋根裏部屋付きマンション。
１階部分にはりビングキッチン・押入れ・バストイレ・寝室２部屋・広いテラス・防火ドアを備えたガレージ完備。１階部分はタイル、屋根裏部屋はフローリング。
金額: € 149.000,00 （約２３８５万）
メストレからのアクセスも便利
●Favaro Veneto・ファヴァーロヴェネト
総面積７０ＭＱ（約２１坪）
エレベータ付きの４階の物件。玄関・リビング・キッチン・寝室２部屋・バストイレ・押入れ・テラス完備
Prezzo: € 145.000,00（約２３２０万円）
ブレンタ川に沿った美しい街
● DOLO・ドーロ
総面積６０ＭＱ（１８坪）
全６世帯のミニアパート。
２５ＭＱのリビングキッチン・自由空間・浴槽付きバストイレ・ウォーキングクローゼットつきの夫婦寝室完備。全てフローリング張り。ガレージ、庭つき
金額: € 120.000,00 （１９２０万円）
●Mirano・ミラノ
総面積１００ＭＱ（３０坪）
年末から移住可能の新築物件。
エレベータ付きマンションの４階物件。寝室３部屋・広いリビング・キッチン・バストイレ・テラス・ガレージ・個別暖房完備。
金額: € 195.000,00（３１２０万円）
サマーハウスが欲しいあなたに・・
●Caorle・カオルレ
総面積８０ＭＱ（２４坪）
新築のマンション。リビングキッチン・寝室２部屋・バストイレ・広いテラス・冷暖房（個人管理）完備。すぐに住めます
金額： € 310.000,00（４９６０万）
● Bibione・ビビオーネ
総面積４５ＭＱ（１３坪）
目の前に海が広がる景観が最高なマンションです。リビングキッチン・寝室・バストイレ・クーラー完備。防火扉のガレージと地下倉庫あり。
金額: € 155.000,00（２４８０万円）
お金が余って余って困っちゃっているあなた。
あちきにくれてもいいんだよ？(:.oﾟзﾟo:.).:∵ぶっ
ゴージャス編
●ベネツィア、カステッロ地区
優雅な１７世紀からのパラス。バストイレ付き寝室がなんと６部屋、暖炉付きのリビング等。総面積は３４０ＭＱ（１０３坪）
値段： 1.650.000,00 （堂々の２億６４００万円）
●ベニス・カナーレグランデ正面
総面積７１ＭＱ（２１坪）
近年、全面的に修復終了。リアルトの市場に面したサンタソフィア地区に位置し、２つの窓からはカナールグランデが望める贅沢なコンドミニアム。
広いサロン、寝室、バストイレ、キッチン完備。エレベーターつき。
エレガントで贅沢な仕上がりです。
金額： 870.000（約１億３９００万円）
ihokoさんとのコラボ企画、まだまだ続きます！
��家探し（賃貸も含む）でのきっこ的体験談
�Ｃ楼茵�国による銀行での手続き、公証人の必要性。その他の手続き、
住宅売買に関しての問題点など・・
を続々、更新していきますのでお楽しみに・・！
ところで・・・
イタリアで他の町にお住まいの皆さん、ヴェニスについても「きっこ、お前全然ダメじゃん！」と仰るあ・な・たっ！
そして他の国にお住まいの方も、住宅事情を書いてくださる方を募集します！
これから家を買おうと思っている人、住宅事情に興味がある人も沢山いらっしゃると思うのです。是非、記事にしませんか？
では皆さん、良い週末を〜
ブログでイタリアの住居事情をコラボで書こうと。
言われてみればブログで「イタリアの住居の値段」ってあまり見かけない。
ihokoさんは本日の記事で、フィレンツェの住宅事情を書かれていらっしゃいます。
アオスタ在住のpupellaさんはアオスタ不動産事情を書かれています。
どうぞ参考になされてください！
今回、私はベニスと近郊を書きたいと思います。
まず・・・
家探しのことはじめ
� 崕斬霈霾鷸錙廛ぅ鵐拭璽優奪函�不動産屋、口コミを利用して情報を集める
住宅情報誌ですが、イタリアでは街中などで
無料で冊子が配置されています。ＢＡＲや駅、街中で手に入ります。中はこんな感じ。日本と同じようですね。一緒に記事を読んでみましょう
ＳＯＴＴＯＭＡＲＩＮＡ（ソットマリーナ・キオッジャ）
壮麗なマンション売ります。
小ぶりな建物内、１０５ｍｑの新しいマンションです。
玄関・キッチン・ベランダつきリビング・広い自由空間・便利な押入れ・広いバストイレ・広い寝室２部屋・自転車・バイク置き場を完備。
取り扱い金額 ３００，０００、００ユーロ
・・・と、こんな感じです。ちなみにｍｑとはｍｅｔｒｏｑｕａｄｒｏ（平方メートル）で、１坪は「０．３０２５」。
つまり１０５ｍｑは約３０，２５坪。
現在のレートは１６３〜４円ですので、単純計算（１６０円）でも４８００万。
ベニスからバスで４０分のキオッジャさえこの値段。
さて本家本元・ベニスはいくらするんでしょうか・・・
よく出てくる不動産用語cucina abitabile・・住めるくらいに広い台所
luminoso e soleggiato・・・明るく日当たり良好
corte condominiale・・・コンドミニアム共同の庭
magazzino・・・倉庫
ampio・・・広大な、広い
poggiolo・・・バルコニー・テラス
ripostiglio・・・押入れ、貯蔵庫
riscaldamento autonomo・・・独立暖房（マンションの場合、共同管理の暖房システムもあるので、個別の場合は敢えて書き添えてある）
aria condizionata・・・クーラー
RESTAURATO・・・修復工事済み
DA RESTAURARE・・・修復工事すべき、修復が必要な物件
では、いってみよ〜！ベネツィア・アパート事情基本的に全ての物件は中古のアパート物件です。
数量がないものは基本的に１つです。
●Castello・カステッロ地区（サンマルコから１０分）
総面積１３０ＭＱ（約３９坪）
２階部分が物件。テラスつきベネツィアンスタイルの大きな玄関・大きな寝室３部屋・暖炉つきキッチン・ミニランドリースペース・状態の良いバストイレ・個別暖房（アパートの場合、コンドミニアム共同管理の暖房もある。こちらは設定時間が凡そ決まっている）
セミインディペンデンスの明るいアパート。１９９５年、屋根修復工事、２００２年窓枠変更済み。
金額・・・・・・ € 520.000.00（約８３２０万）
●Cannaregio・カナレッジョ地区
総面積４０ＭＱ（１２坪）
修復済み物件。リビング・キッチンコーナー・夫婦寝室・バストイレ
オフィスや休憩するための使用が望まれる
金額: € 180.000,00（２８８０万）
この広さで３０００万近く！狭いから、寝るだけに帰って来たほうがいいって？
(*`Д´)ノ(*`Д´)ノ(*`Д´)ノ(*`Д´)ノふざけんな！
●Strada Nuovaストラーダノーヴァ・カナレッジョ地区
マンション、総面積１２０ＭＱ（３６坪）
明るく日当たりの良い修復済みマンション。
１階と屋上に共有スペースあり。玄関・広いキッチン・リビング・夫婦寝室・子供部屋・バストイレ完備
金額：€ 640.000,00 （約１億２４００万円）
デタ！アリエナイ金額です・・
この下の物件、場所・敷地面積も似ていますが、修復してあるか否かで金額が随分変わるのです。とくとご覧ください。。
●CANNAREGIO・カナレッジョ地区
総面積１１０ＭＱ（約３３坪）
２階建てマンション。１階玄関・広いキッチン・リビング・バストイレ完備。２階はトイレ、屋根裏部屋。４０ＭＱの外部空き地部分は美しい庭に変更できます。
修復が必要な物件です。
金額： € 460.000,00 （約７３６０万円）
どのくらい修復が必要かによっても得なのか、損なのか・・あこがれのサンマルコ近く・・
●San Marco・サンマルコ地区
マンション・総面積６０ＭＱ（約１８坪）
近年、修復を済ませた状態の良い建物内の美しいアパート（倉庫つき）
玄関・リビング・広いキッチン・広い夫婦寝室・バストイレ・押入れ・個人管理の暖房とクーラー完備
金額： € 475.000,00（７６００万円）
１億見ちゃうとナゼか安く感じるわね。小市民のくせに（爆）●s.croce campiello・サンクローチェ カンピエッロ地区
総面積７５ＭＱ（約２２坪）
２階の明るいアパート。広い玄関・リビング・キッチンスペース・夫婦寝室・バストイレ・ランドリースペース
改装で部屋を２部屋にする事も可能
金額： € 390.000,00 （約６２４０万円）
●Santa Croce・サンタクローチェ地区
総面積１２０ＭＱ（約３６坪）
良いコンディションの明るいアパート。
広い玄関・広いキッチン・リビング・夫婦寝室２部屋・バストイレ２完備。
床は大理石仕様。風呂場ボイラーと暖房は新品。
アパート近くにＡＣＴＶ（船）停留所あり。
金額: € 600.000,00 （約９６００万円）
●San Polo・サンポーロ地区
総面積７０ＭＱ（２１坪）
中心地区のかわいらしいアパート。
リビングスペース共通の広いエントランス・広いキッチン・バストイレ・夫婦用寝室・２人部屋を完備。
窓が広く、円柱つきのベネツィアンスタイルのアパートです。
金額: € 445.000,00 （約７１２０万円）
本島以外だっていいとこたくさん〜♪・・・・お金があれば･･(⊃Д｀。)
●リド島 centrale
総面積１３０ＭＱ（３９坪）
１階の状態の良いマンション。玄関・キッチン･リビング・寝室３部屋・バストイレ２・テラス２完備。暖房施設は共同。エレベーターつき。住民共有の庭あり。
金額： € 500.000,00（約８０００万円）
●ジュデッカ島
総面積６５ＭＱ（１９坪）
２階。エレベーター完備。リビング・キッチン・寝室・バストイレ完備。
コンドミニアム共有の庭あり。
眺めが最高です。
金額: € 450.000,00 （約７２００万円）
●ブラーノ島
総面積２００ＭＱ（６０坪）
２階建てマンション。３方向からの眺めが絶景です。
リビングキッチン・窓付きバストイレ完備の寝室３部屋・ランドリースペース・押入れ・屋根裏部屋完備。
空調設備を完備。個別暖房。衛星放送付き
金額：€ 600.000（約９６００万円）
近郊だって便利なんです！では、ベニス近郊をご紹介
ベニスから鉄道で一駅。生活もしやすい市民の町、メストレ
●Mestre・ベネツィアメストレ
総面積８０ＭＱ（約２４坪）
家具つき、状態の良いお得な物件。玄関・リビング・キッチン・寝室２部屋・バストイレ完備。ガレージ付き
金額: € 135.000,00 （約２１６０万円）
●Mestre ・メストレ
総面積９０ＭＱ（約２７坪）
玄関・リビング・テラス付きの広いキッチン・夫婦用寝室２・バストイレ・押入れ・ガレージ完備。
金額: € 165.000,00（２６４０万円）
●Mestre・メストレ
１５０ＭＱのプライベートの庭付き新築に近い新しいマンション。
３２ＭＱのリビングキッチン・寝室２部屋・バストイレ２つ・ガレージ完備。
金額：€ 250.000,00 （約４０００万円）
郊外のショッピングモール隣接地区
● Marcon・マルコン
総面積７０ＭＱ（約２１坪）
２００５年に全面改装したマンション。広い共有の庭つき。
必要家具は揃っています。屋根裏部屋付きマンション。
１階部分にはりビングキッチン・押入れ・バストイレ・寝室２部屋・広いテラス・防火ドアを備えたガレージ完備。１階部分はタイル、屋根裏部屋はフローリング。
金額: € 149.000,00 （約２３８５万）
メストレからのアクセスも便利
●Favaro Veneto・ファヴァーロヴェネト
総面積７０ＭＱ（約２１坪）
エレベータ付きの４階の物件。玄関・リビング・キッチン・寝室２部屋・バストイレ・押入れ・テラス完備
Prezzo: € 145.000,00（約２３２０万円）
ブレンタ川に沿った美しい街
● DOLO・ドーロ
総面積６０ＭＱ（１８坪）
全６世帯のミニアパート。
２５ＭＱのリビングキッチン・自由空間・浴槽付きバストイレ・ウォーキングクローゼットつきの夫婦寝室完備。全てフローリング張り。ガレージ、庭つき
金額: € 120.000,00 （１９２０万円）
●Mirano・ミラノ
総面積１００ＭＱ（３０坪）
年末から移住可能の新築物件。
エレベータ付きマンションの４階物件。寝室３部屋・広いリビング・キッチン・バストイレ・テラス・ガレージ・個別暖房完備。
金額: € 195.000,00（３１２０万円）
サマーハウスが欲しいあなたに・・
●Caorle・カオルレ
総面積８０ＭＱ（２４坪）
新築のマンション。リビングキッチン・寝室２部屋・バストイレ・広いテラス・冷暖房（個人管理）完備。すぐに住めます
金額： € 310.000,00（４９６０万）
● Bibione・ビビオーネ
総面積４５ＭＱ（１３坪）
目の前に海が広がる景観が最高なマンションです。リビングキッチン・寝室・バストイレ・クーラー完備。防火扉のガレージと地下倉庫あり。
金額: € 155.000,00（２４８０万円）
お金が余って余って困っちゃっているあなた。
あちきにくれてもいいんだよ？(:.oﾟзﾟo:.).:∵ぶっ
ゴージャス編
●ベネツィア、カステッロ地区
優雅な１７世紀からのパラス。バストイレ付き寝室がなんと６部屋、暖炉付きのリビング等。総面積は３４０ＭＱ（１０３坪）
値段： 1.650.000,00 （堂々の２億６４００万円）
●ベニス・カナーレグランデ正面
総面積７１ＭＱ（２１坪）
近年、全面的に修復終了。リアルトの市場に面したサンタソフィア地区に位置し、２つの窓からはカナールグランデが望める贅沢なコンドミニアム。
広いサロン、寝室、バストイレ、キッチン完備。エレベーターつき。
エレガントで贅沢な仕上がりです。
金額： 870.000（約１億３９００万円）
ihokoさんとのコラボ企画、まだまだ続きます！
��家探し（賃貸も含む）でのきっこ的体験談
�Ｃ楼茵�国による銀行での手続き、公証人の必要性。その他の手続き、
住宅売買に関しての問題点など・・
を続々、更新していきますのでお楽しみに・・！
ところで・・・
イタリアで他の町にお住まいの皆さん、ヴェニスについても「きっこ、お前全然ダメじゃん！」と仰るあ・な・たっ！
そして他の国にお住まいの方も、住宅事情を書いてくださる方を募集します！
これから家を買おうと思っている人、住宅事情に興味がある人も沢山いらっしゃると思うのです。是非、記事にしませんか？
では皆さん、良い週末を〜
住宅情報、協力したいところですが、うちが書くと不幸の話になって、涙なくては語れなくなってしまうので、やめておきます…
よい週末を！
カミナリがごろごろなってる…
この中をがんばって運転して帰ります(コワイ）
おおぉ〜！パチパチ！
＞ほんっと高いよね。こんな片田舎で何でこんなにするのよね！
うん、ほんと高いわ。ベニスもさ、修復終ったって言っても大変だろうね。湿気とか・・・
ユーロになって、あとここ1年でも随分上がったよね。ニュースのたびにMUTUOおネタやるけど、二人で青くなってるよ。。
＞よい週末を！
ありがと〜！Ricciaさんもね
＞カミナリがごろごろなってる…
＞この中をがんばって運転して帰ります(コワイ
無事に帰れたかな？ほんと今週は参っちゃうよね。
朝・天気よい→昼過ぎ・大雨→夕方・暑くなる
の繰り返しだもんね〜
うちの方も、田舎のクセに観光地だから高いのよ〜
そのうち、aostaのもやろうかしら？笑
気長に、あてにしないで待っててね
こういう参考資料が、今後家を探されている人の役に立つといいのですが・・。同じお題でも書き方も違うし、面白いものですね。他の地方の方も出来ればお願いしたいわぁ・・
RICCA さんのお話、以前読ませて頂き、その後、そういうニュースを耳にするたび人事ではなくなっていますが、本当に不動産にまつわるトラブルって多いんですよね。人には言わないだけで、本当は皆さん色々あるんでしょうね。家も、まさか買った家が、屋根が落ちるかもしれない危機状態にあるとは思わなかったんですよ。では・・また楽しみにさせていただきますね。
それに比べメストレは安いのねぇ。
ミラノも高いと思ってたけど、全然比にならない！
いやーー上には上があるもんだぁ〜〜。
メストレに行くと随分違うものねぇ。
でも思うけど、一般人が生活するならメストレの方が交通の便もよさそうだよねぇ。
あいた口がふさがらにゃいっ！
こりは高いっ（；◔ิд◔ิ）
うぉーーーーーっ。
sottomarina ってマリナをそっとして、みたいだね。 希っ湖ちゃんに続いて声に出して読んでみました（希っ湖ちゃんの声が聞こえた気がしました）
不動産用語・・・難しいでふね（ i ◇ i ）
イタリア！やっぱり歴史が長く、街のいたるところに文化や芸術がちりばめられていて、地球上で大人気！だからこそお値段が高いのでしょうか。
１億を超えるって凄いでふねぇぇぇ！
とびびりながらうほーーーっ！ひぇぇぇっ！と１軒１軒の情報をたのひく読ませていただきまひた。 ぁぁ イタリアに住んでいる方ってすごいのでふねぇ
希ｯｺちゃん、買ってみたらこの広告の通りじゃなかったってこともあるのでふか？例えば暖房が付いてはいたけど動かない、とか住みだして不具合が出たときなどは高いお金を払った分対処もしてくださるのでふか？
２つの窓からはカナールグランデが望める、とか、住めるほど広いキッチン、とかいいですねぇ〜
あぁうっとりぃ
まあヴァポレットが島の住民のために安く利用できるのは知ってるのですが、島に住んでる人って車なんかはどうしてるんでしょう？？？
と・こ・ろ・で・・・
イタリアではいわゆる日本で言う「シロガネーゼ」とか「芦屋のお嬢様」みたいな類の上流階級の表現、ってあるんでしょうか？！
まさかミラネーゼとかじゃないですよね・・・
ローマも驚異的に高いのよ。私も家を買うことを考えたこともあるのだけど、今のところお家賃が手ごろだから結局お手ごろ感なくって…。不動産を残してあげる子供もいないしね
ユーロ前は住宅事情も今とはぜ〜んぜん違ったのにね（遠い目）
ローマの事情も書いてみようかな。
ビックリしたわ。
生活水準も日本と変わらないのかしら・・・
我が家も横浜のマンションを買ったときは、バブル時期のちょっと後の１９９１年だったので、かなり高い買い物をしてしまい、そのローンを返すために１２年間働いたという事実がありました。
そしてすっかりローンを返した時に仕事も辞めて、勝浦に家を買って引っ越してきたのですが、その高かったマンションはたった５７平米しかないにも関わらず、５１００万円もしました。
売った時はたった１４００万円でしたから、その差額を考えると愕然としました。
今はローンのない平和な生活にイェーイ（家）と声を大にして海に向かって叫んでいます（爆）
正直言うと、ハッキリとした値段覚えてません。
というか、なんでこの敷地でこの坪でこんな値段すんの？！！！
と言いたくなるから・・・。
まだベニスなら観光都市としても有名な地域だし、値段がものすごく高いのも納得できるけど、
今住んでる地域の名前を初めて聞いたとき、「それってイタリアのどこ？！」って聞いてしまいましたからね。
そんなマイナーな地域にいても、日本で庭付き一軒家を買えてしまう値段を、
マンション一室に支払わなければいけないのか、最初は納得できずで、ブーブー言ってました。
もう建築中なので仕方がありませんが、これから家具や電化製品など、中に入れなきゃいけないものがいっぱいで・・・ それらの金額も考えると、スーパー鬼ローンでっせ・・・。
仕事探そ・・・
島ではないところに行くと、けっこう良心的なお値段になるんですね〜。
そうそう、ヴェネツィアに行った時思いましたが、観光で来るには素敵なところだけど、住んだり仕事に行ったりという生活の面では、けっこう大変そうですよね。スーパーなんかもそんなにたくさんあるように見えなかったし、高潮になったら、外に出るのも大変だし。
賃貸の記事、楽しみにしています〜。
うちの方も、田舎のクセに観光地だから高いのよ〜
この辺もそうですよ〜、まさに。
ユーロで物価も高騰して、不動産もすごいことになってますものねぇ。。
＞そのうち、aostaのもやろうかしら？笑
気長に、あてにしないで待っててね
いいですね〜！ｷｬ━(*≧∇≦*)━☆★
今から楽しみにしてます。
時間のあるときでもUPしてくださ〜い
いえいえ、遅くなりました
m(*TДT*)m 許してー
＞ヴェネチアも高いですね。そういえばね。ホテルもイタリアの中でも特にホテルの質から見て部屋の価格が高いのが、フィレンツェとヴェネチアなんですって・・。
う〜ん、妙に納得！
フィレンツェのホテルもかなり上がりましたよね。
14年前に７０，０００で泊まったホテル、去年泊まったら２００ユーロでした。。。(´Д`|||) ﾄﾞﾖｰﾝ
＞こういう参考資料が、今後家を探されている人の役に立つといいのですが・・
ihokoさんの仰るようになるといいですよね、ほんと
＞同じお題でも書き方も違うし、面白いものですね。
そうですね、私の場合、文章が長いのが問題です（爆）
＞他の地方の方も出来ればお願いしたいわぁ・・
今のところ、pupellaさんもアオスタでやってくださるかも？しれないです。
＞不動産にまつわるトラブルって多いんですよね。人には言わないだけで、本当は皆さん色々あるんでしょうね。家も、まさか買った家が、屋根が落ちるかもしれない危機状態にあるとは思わなかったんですよ
お、おそろしい。。
屋根が落ちるとは。。でもこっちって都合悪いことは進んでは言ってくれないから、困るのですよね
なかなか難しいですよね。
＞我が町は、しがない小さな町ですが、大学が出来てからというもの住宅の高騰があり、そしてユーロの波。
大学都市ならなおさらですね。ユーロのおかげで不動産もかなりすごいことになってますしね。
＞ロマーニャはContadinoが多い土地柄ですが、かれらこそ隠し財産を持っている金持ちらしく、私などの小市民など足元に及ばす・・・です
それ聞いたことがあります。学生時代にエミリアロマーニャ州にちょろっと住んだことがあるのですが、銀行の預け高が高いと聞いたことがあります。
Ｇパン刑事？
(＞ω＜σ)σ
＞ヴェネツィアってこんなに高いんだぁ！(✪ฺД✪ฺ) 驚きだわー。
そうなのよ〜。高いのよぉ〜！
＞それに比べメストレは安いのねぇ。
でもこれはちょっと安いのを探してみたからでもあるかも。中古だしね。これが新しい物件だったり、どチェントロだったら３０００万以上はするかなぁ。
＞ミラノも高いと思ってたけど、全然比にならない！
いやーー上には上があるもんだぁ〜〜。
ミラノの場合は郊外でも結構高いでしょ。
前にテレビでやってて本当にびっくりしたよ
そうなのよ。
買えないくせに
「あら、サンマルコお安いわね(*´ﾉ∀｀)ｵﾎﾎﾎﾎ…」
なんて思ってしまう。
１億円マジックだわっ！
＞メストレに行くと随分違うものねぇ。
でも思うけど、一般人が生活するならメストレの方が交通の便もよさそうだよねぇ。
うんうん、私もそう思う。地元人とかあっちで働いている人ならまだしも、車生活に慣れている人間、外で働く人間がベニス本島に住むのは大変だよ〜・・とかなんとか言ってももしどっかの貴族が「きっこさん、あなたにベニスの屋敷をあげましょう」とかなんとか言ってくれたら行っちゃうんだけど（爆）
やっぱベニスですから。
(:.oﾟзﾟo:.).:∵ぶっ
＞あいた口がふさがらにゃいっ！
こりは高いっ（；◔ิд◔ิ）
高いよねぇ。。。。
ありえねぇっつうのっ！
何がいけないってね、イタリアは給料が安いですから！
＞sottomarina ってマリナをそっとして、みたいだね。
新しい覚え方だね、それ（爆）
でも、こういう覚え方って忘れないんだよね。
＞希っ湖ちゃんに続いて声に出して読んでみました（希っ湖ちゃんの声が聞こえた気がしました）
不動産用語・・・難しいでふね（ i ◇ i ）
それは幻聴というのです（爆）
うそうそ・・・不動産用語、ほかにもいろいろあるんですよ。買おうと思うまで知りもしなかった単語ばかりです。次のときにまた書きます！
＞イタリア！やっぱり歴史が長く、街のいたるところに文化や芸術がちりばめられていて、地球上で大人気！だからこそお値段が高いのでしょうか。
１億を超えるって凄いでふねぇぇぇ！
ベニスですからねぇ。たしかにロケーション最高だし、あの町は非常に価値がある！
とびびりながらうほーーーっ！
＞希ｯｺちゃん、買ってみたらこの広告の通りじゃなかったってこともあるのでふか？
あっ！友達で賃貸なんだけど居たよ。
広告に「リビング・キッチン・バストイレ２つ・寝室２つ」と書いてあったのに、行ったらバストイレひとつしかないの（爆）
＞例えば暖房が付いてはいたけど動かない、とか住みだして不具合が出たときなどは高いお金を払った分対処もしてくださるのでふか？
うちの経験で言いますと、新築の場合、1年は保障がついているので修理なんかもがんがん呼びました。
サッシ（開くタイプの木のやつ）がうまく止まらなかったり、シャワー室から水漏れして壁に漏れてきたりしてたので、建設主に頼んで直してもらいました。中古の場合は、多分実費になると思います。
あちきもよぉ〜！
夢は広がるばかりよねぇ。
(´vωv`*)。ｏ０○ ﾎﾟﾜﾝ
うちはね、もう買ってしまったのですが、まだ夢を捨ててないんです、あちき。
＞２つの窓からはカナールグランデが望める、とか、住めるほど広いキッチン、とかいいですねぇ〜
やっぱベニスは住みにくろうがなんだろうがベニスなんですよねぇ。最高な気分が毎日味わえるんだろうなｧ、と思います。
うん、まさにそうなんです。
ロマンチックだしね、それは疑いなくそうなんだけど、住むのは大変だと思いますわ。
買い物だってそうだし、家の修復も定期的にやらないといけない、その費用だってかかりますからね。
＞ヴァポレットが島の住民のために安く利用できるのは知ってるのですが、島に住んでる人って車なんかはどうしてるんでしょう？？？
よそに駐車場を借りているようですよ。だからそのお金も馬鹿にならないでしょうね。
＞イタリアではいわゆる日本で言う「シロガネーゼ」とか「芦屋のお嬢様」みたいな類の上流階級の表現、ってあるんでしょうか？！
まさかミラネーゼとかじゃないですよね・
ミラネーゼはミラノ人ってことです。
住む地域によってお金持ちの方が多いというのはもちろんありますが、その人たちの名称は同じ、つまり「○○市出身者」という言い方です。Fiorentinoといえばフィレンツェ人で金持ちだろうが貧乏だろうがFiorentinoです、あ、そういうことを聞きたいんじゃなくて？シロガネーゼってもともとは、イタリアやイタリアのものが、日本ですっごく流行った時（かれこれ１６年位前じゃないかしら？）に編み出された造語ですよね。CLASSYなどの女性雑誌が編み出した言葉です。
まぁどちらも中古なんですよ。それでこのお値段ですからね、安いのかなんなのか。日本と違って古いものに評価があるのもイタリアなんだけどねぇ。
＞ローマも驚異的に高いのよ。私も家を買うことを考えたこともあるのだけど、今のところお家賃が手ごろだから結局お手ごろ感なくって…。不動産を残してあげる子供もいないしね
そうそう、それなんですよね。高いものを買っても残す子孫が居なければ勿体無いような気もするし。
しかし、住宅も高騰しているといいつつも買う人も多いですね。不安定な世の中だと人は安定を求めるものなんでしょうか。
>ユーロ前は住宅事情も今とはぜ〜んぜん違ったのにね（遠い目）
違ったよぉ！こればかりは家だけの話ではないけどねぇ。こんなになっちゃってイタリア大丈夫か？ってかんじですよね、その割りにお給料は変わらないんだから。。
＞ローマの事情も書いてみようかな。
是非！実はmacoromさんにも頼みたかったの。でもあなた、体調が優れないから遠慮してみた。落ち着いたら是非、記事にしてください！
ビックリしたわ。
そうなんですよぉ！日本並なのです。
もはや物価も、賃貸も、分譲もみんな日本並。
そうねぇ、日本並みになれないものは、給料くらいかしら（爆）
＞生活水準も日本と変わらないのかしら・・・
はっきり言って今は日本のほうがずっとずっと暮らしやすいですよ。私が恵まれてたのかもしれないけど、日本って年齢くらいの給料を貰えません？こっちは貰えて１６万円〜って感じなのに、物価は日本並み。
テレビで「旦那さんのみの収入９００ユーロ（１５万円）で、家賃・車のローン・光熱費払ったら３００ユーロしか残らない、子供と奥さんを養えない」って言っている家族が居ました。切実ですよね。子供を預ければそのお金も出て行ってしまうから、奥さんが相当稼がないとなんの意味もなくなってしまいますしね。
＞すっかりローンを返した時に仕事も辞めて、勝浦に家を買って引っ越してきたのですが、その高かったマンションはたった５７平米しかないにも関わらず、５１００万円もしました。
売った時はたった１４００万円でしたから、その差額を考えると愕然としました。
工工ｴｴｪｪ(´Д｀)ｪｪｴｴ工工
すごい差ですね。３７００万円の損失？！
泣きたいですね、それ・・
＞今はローンのない平和な生活にイェーイ（家）と声を大にして海に向かって叫んでいます（爆）
ぃぇ━ヾ(｡･ω･)人(･ω･｡)ノ━ぃ♪
思いっきり叫んじゃってちょうだい！！！
勝浦ばんざ〜〜〜〜い！
自然に囲まれて生活できるなんか贅沢ですよね、ほんと。
そうだったね〜！
今が一番楽しいときですね（イタリア的には今が一番気の抜けないときでもある）
＞正直言うと、ハッキリとした値段覚えてません。
というか、なんでこの敷地でこの坪でこんな値段すんの？！！！
と言いたくなるから・・・。
わかる気がします。
私も不動産やなんかで話を聞いていたとき、軽くフリーズしておりました。
＞まだベニスなら観光都市としても有名な地域だし、値段がものすごく高いのも納得できるけど、
今住んでる地域の名前を初めて聞いたとき、「それってイタリアのどこ？！」って聞いてしまいましたからね。
うちの辺だってそうですよぉ！うちは３年半前に契約をして、住みだしたのが2年前なんですけど、この1年半でずいぶん値段が上がったんですよ。今、うちが払った値段で買えるのはずっとずっと狭いマンションだそうです。ほんと、恐ろしい・・・
＞そんなマイナーな地域にいても、日本で庭付き一軒家を買えてしまう値段を、
マンション一室に支払わなければいけないのか、最初は納得できずで、ブーブー言ってました。
１軒家ともなると７千以上近いですものね。
しかもチェントロとなればもっとするかも？しれないし、安いもので見つけるとそれこそバスが１日１台通るか通らないかまでの田舎になっちゃうし。
＞もう建築中なので仕方がありませんが、これから家具や電化製品など、中に入れなきゃいけないものがいっぱいで・・・ それらの金額も考えると、スーパー鬼ローンでっせ・・・。
仕事探そ・・・
ユーロのおかげでローンもかなり膨らみましたよね。お金がないといいつつもお店の「利息ゼロ」って宣伝に乗っかってつい買ってしまったり・・
うちも家具はすべて揃えたので大変でした。IKEAには大変お世話になりました（爆）
そうそう、そう思う。アフィットだって今や場所に寄っちゃ１０００くらいはしちゃったりするでしょ。
＞ね、"da ristrutturare"なんかだと、どこを直す必要があるかとか、屋根なら家の値段くらいしちゃうとか、とにかくリスクが高い...。
そうね、大工さんの知り合いが居る、水道業者に顔がきく、とかならまだしも。
＞金稼ぎに、うちの犬に妙な芸でもしこんで、テレビ界に進出させようかと...。
うちのロメオと組ませる？なかなかお似合いだと思うんだけど？！
＞こんなおっそろしい価格のおうちに住める方、いったい何をやっておるのでしょう...。
すごいよねぇ。何がすごいって、買うだけじゃなく、庭も綺麗になっているし、窓にはステンドグラス、そして壁の塗り替えなんかもちゃんと出来ている、買うのも大変だけど維持費も大変なんだよね、それ出来るのもすごい！
＞オウチ買って、その後結婚なんだって....。三十路一歩前、ワタクシ、結婚できるのかしら....。サダソンに占ってもらってください...。
う〜ん(*´vДv)
先のことは僕にはわかりましぇ〜ん
年は関係ないし、幸せになるのが一番で〜す
ってとこかしら？！（爆）
日本と変わらないっていうか、もっと高いんじゃない？っていうお値段ですね！！
賃貸の家賃も安くないですよねぇ〜。。。こんな田舎なのに？って感じなのに、いっちょ前な金額！！
で、旦那も言っていた「みんなそんなに給料もらってないんだよ〜。。。っていうか、驚くほど安い！家賃だったり生活するのに必要になるものの金額が、それに釣りあってるくらい安いならいいんだけど、そうじゃないから大変だよ！！」って！！
うちは日本の会社からお給料をいただいているので、一緒に働いてて切なく！？なるようで。。。
私はユーロ以前のイタリアを知らないのだけど、そんなに違ってしまったの？？
こういう風に暮らしにくく変わっちゃうのってイやだよねぇぇぇぇ。。。ｼｮﾎﾞｰﾝ━━(´･ω･`)━━
我が家は転勤があるから、日本に帰ってみたとこで、どこに不動産を買って落ち着いたらいいんだか・・・？？？
てな感じなのさ〜♪夢のマイホーム・・・はてさて、いったい何所になるのかぴら？？？ﾄﾞｺ?(T-T ))(( T-T)ﾄﾞｺ?
暇さえあればチラシの裏に
自分の建てたい家の間取りやインテリアなんかを書いちゃってる
私のハートをわしづかみっ！
でもイタリア高ぁぁ〜〜！
それでも世の中にはポンと買えちゃう人もいるんでしょうね
あぁ、でもこんな素敵なお家に住めたら…ポワンポワンポワン
要は稼ぎなさいってことですね
そういえば、私達がヴェネツィアに言った時もホテルがどこもみんな高くて、とてもじゃないけどうちの予算では泊まれなかったので、Miraの辺りに泊まったのよ。
車で行ったのでヴェネトの素敵な家並みをたくさん見たけど、豪邸がたくさんあって驚きました
行ったのは5月だったけど、あの湿気にもビックリ。本当にあの辺だと家のメンテが大変そうね。
うちのほうはマイナーな観光地だけど、それでも住宅の値段は高いです。リグーリアは海のすぐ近くに丘がいっぱいあるんだけど、海に近い便利な場所はもちろん高い。丘の上のかなり不便な場所でも眺めがいいから高い。結局どこでも高いのよね。
ちなみに2年くらい前に興味がある物件があって話を聞きにいったんだけど、海岸沿い、新築、�嵜瑤亘困譴燭韻匹�なり小さいモノロカーレで220,000ユーロ。もちろんあきらめましたよ。
結局、小さな村のボロ屋を買ってただいまリフォーム中です〜。
＞さすがヴェネツィア、恐るべしなお値段ですねー。東京とあまり変わらないし、東京の方が場所によっては安い場合も多々ありますね。
そうですね〜。東京も広いですからね、まさに。
＞島ではないところに行くと、けっこう良心的なお値段になるんですね〜。
でもこれ、中古物件です。家の状況にもよると思います。所謂アンティークっていう価値がなく、とても古いとか汚い場合もありますしね。
＞観光で来るには素敵なところだけど、住んだり仕事に行ったりという生活の面では、けっこう大変そうですよね。スーパーなんかもそんなにたくさんあるように見えなかったし、高潮になったら、外に出るのも大変だし。
本当ですね〜。高潮をアトラクション気分で見ていられるのは観光客だからでしょうね。
住んでいたら大変だと思います。買い物も大変だし、車も別の場所にガレージ借りて、そこまで歩き、もしくはバスで行って・・って費用も時間も馬鹿にならない。
ベニスも湿気がすごいので、壁の塗り替えとかメンテのお金もかかりますからね。買うのは大変だけど、それを維持していくだけの経済力もないと大変でしょうね
あたしゃぁ〜もびっくりこいたわ。
＞日本と変わらないっていうか、もっと高いんじゃない？っていうお値段ですね！！
そうなのよ。問題はそこまで払える給料貰ってないってとこなわけですよ！
＞賃貸の家賃も安くないですよねぇ〜。。。こんな田舎なのに？って感じなのに、いっちょ前な金額！！
賃貸もあがったよね〜。基本的に昔、５００，０００リラだったものが２５０ユーロになるはずなのに、５００ユーロですからね（爆）
みんなぼったくりです。
＞旦那も言っていた「みんなそんなに給料もらってないんだよ〜。。。っていうか、驚くほど安い！家賃だったり生活するのに必要になるものの金額が、それに釣りあってるくらい安いならいいんだけど、そうじゃないから大変だよ！！」って！！
そうそう、ほんとそうですよ。銀行勤めの方だって１０００ユーロ〜くらいと聞きました。日本って新卒で２０万前後貰えますからねぇ。
給料２０万として、家賃だって日本並みで、光熱費・食費と貯金なんか出来ないですよね、ほんと。
＞うちは日本の会社からお給料をいただいているので、一緒に働いてて切なく！？なるようで。。。
そりゃそうでしょうね。私も日本での給料を話すとびっくりされます。
＞私はユーロ以前のイタリアを知らないのだけど、そんなに違ってしまったの？？
うん、昔はね、１００，０００リラあったらなんでも買えたしね、日本円持ってきても「おとくだな〜」と感じましたよ。例えばだけど、リラの時代って、トマト１ｋｇが１０００リレとかで売ってたの、それって計算で行けば今は、１キロ５０セントのはず、なのに安くて１ユーロでしょ。つまり２倍。
なんでもそうなんですよ。家賃も２倍になったし、タバコなんか昔は２０００リラで１箱買えたんですが、今じゃ最低でも２、７０とか。つまり５４００リラ。
タバコが３ユーロ近いってすごいですね、日本円で４８０円近いということですから。
日本人からすれば、トマトが１キロ１ユーロ（１６０円）なら安いという感覚になりますが、昔を知っていると高いな、とやっぱり思ってしまうわけです。
だって給料はしっかりリラからユーロに換算されているわけですからね。これが給料も２倍になっていれば庶民の生活もここまで貧窮しないわけで。でも、貧窮しているって感覚もないんですよね、ユーロの導入でクレジットカードやローンがものすごく主流になったと以前ききました。ニュースでやってたのは、今シーズン、海でパラソルを借りて、ベットを借りて・・とすると約２０００円〜２５００円の出費だそうです。
カビーナ（個室の更衣室）なんか場所によっては１シーズン３０００ユーロ（４８万）だとか！！！
＞我が家は転勤があるから、日本に帰ってみたとこで、どこに不動産を買って落ち着いたらいいんだか・・・？？？
そうだよね。転勤があるご家庭はそうはいかないものね。私からすれば「いろいろなところにいけていいなぁ〜」なんて思っちゃうけどね、きっと大変なことも多いよね。
でもさぁ、こうやってだんな様について行くよーこさん。だんなさん、幸せものだよねぇ〜！
やだょ〜この子は(∇≦ﾉ)ノ〃ﾄﾞﾝ)`ν')
暇さえあればチラシの裏に
自分の建てたい家の間取りやインテリアなんかを書いちゃってる私のハートをわしづかみっ！
ｱﾋｬﾋｬﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉヽ(*ﾟ∀ﾟ)ﾉｱﾋｬﾋｬ
よかったｧ！ドイツも高そうだよねぇ。
でも給料も高そうなイメージがある、それがイタリアとの・・ち・が・いっ！（爆）
＞それでも世の中にはポンと買えちゃう人もいるんでしょうね
そうねぇ、どこにでも金持ちは居るのですわ。
はぁ〜、むなしい
＞あぁ、でもこんな素敵なお家に住めたら…ポワンポワンポワン
要は稼ぎなさいってことですね
ポワンポワン〜
(´vωv`*)。ｏ０○ ﾎﾟﾜﾝ
この夢から覚めたくない
ねぇ、高いですよねぇ！
＞私達がヴェネツィアに言った時もホテルがどこもみんな高くて、とてもじゃないけどうちの予算では泊まれなかったので、Miraの辺りに泊まったのよ。
あらっ！(｀･ω･´)シャキーン
ほんとですか？私、前にmiraに住んでいました。
暴露（爆）
あの辺、結構素敵なホテルが多いですよねぇ！
＞車で行ったのでヴェネトの素敵な家並みをたくさん見たけど、豪邸がたくさんあって驚きました どんな人が住んでるんだ〜？
ほんと・・・
うちの豪邸もご覧になったのかしら？
｀;:゛;｀;･(゜ε゜ )ﾌﾞｯ
むなしい・・むなしいのは何でだ！
＞行ったのは5月だったけど、あの湿気にもビックリ。本当にあの辺だと家のメンテが大変そうね。
大変ですよぉ。以前、記事にも書いたのですが、冬は１日中暖房つけていないとカビだらけになります。
毎年塗り替えもしないといけないので、費用もかかりますし。。
＞うちのほうはマイナーな観光地だけど、それでも住宅の値段は高いです。リグーリアは海のすぐ近くに丘がいっぱいあるんだけど、海に近い便利な場所はもちろん高い。丘の上のかなり不便な場所でも眺めがいいから高い。結局どこでも高いのよね。
リグーリアもお高いでしょう？！
リゾート地ですしねぇ。
ナポリでも丘の上とか高台は高級住宅地で高いですね、やっぱり。
＞ちなみに2年くらい前に興味がある物件があって話を聞きにいったんだけど、海岸沿い、新築、�嵜瑤亘困譴燭韻匹�なり小さいモノロカーレで220,000ユーロ。もちろんあきらめましたよ。
えええええ！モノロカーレ（所謂ワンルームみたいなもの）で２２０は高い！それがどんなに広かろうが、でもモノロカーレでしょう？！たっか〜いわ、それ！
＞結局、小さな村のボロ屋を買ってただいまリフォーム中です〜。
いやいや、Yukakoさんの過去記事見せていただきましたがすっごい素敵なお宅じゃないですか。
リフォームで自分たちの好きなように手をかけ、時間をかけできるのは至上の贅沢だと思うんです。
素敵なおうちになるといいですね(*´艸)