古民家の宿・お食事処 ちゃんや〜

沖縄で古民家の宿と食事処を営むオーナー奮闘記です!
ちゃんや〜と備瀬の旬の情報をお届けしていきます!!!

備瀬photo-contest2011表彰状!

2012-02-16 03:30:02 | ちゃんや〜便り
ちゃんや〜ブログを楽しみにしておられます皆さま!

長い間、更新せずに大変失礼いたしました。。

ちゃんや〜も島づくりの会も大詰めを迎えていまして、信じられないようなハードな毎日が続いております・・・

上記タイトルの件もズ〜っと気に掛けていましたが、本日やっと全員に「表彰状」と「副賞券」をメールで送らせて頂きました!

入賞された皆さま、改めておめでとうございました!

備瀬photo-contest2012は、ちゃんや〜単独なのか備瀬区で行うのかはまだ決まっていませんが、いずれにしましても今年の入賞作品は卓上カレンダーにする案が出ています!

もちろんちゃんや〜の副賞もご用意いたしますので楽しみにしていて下さい!!!

詳細が決まり次第、ブログとFacebookページでご案内させていただきますね!



さて・・・

冒頭にも書きましたが、すさまじい仕事の量とプライベートの忙しさ・・・

自分の夢に向かって走っているだけに弱音は吐きたくないけれど、すでに家族からはクレームが出始めてます。。

古民家の宿 しらぱまのRenewal-openまであと1ヶ月と少し・・・

早めのラストスパートをかけたけれど、間に合うかどうかは微妙な時期に入ってきました・・・・・・

そんな中、ちゃんや〜のHPを約3年振りにRenewal!!!


当初は業者に任せる予定でしたが、HPの構成や後々のメンテナンス等を考えると「結局は自分でした方がいいのかなぁ」って・・・事になりました。。

6年目にして、ちゃんや〜初のFlash使用!

でも、所々まだ「工事中」となってます・・・

「今週中には仕上げたい」と、思って・・・い・ま・す。。



ご宿泊料金につきましては「古民家の宿 しらぱま」のRenewal-openに伴い、ちゃんや〜のご宿泊料金も変更させて頂きました

料金の改定は4年半振りとなります。

琉球古民家ちゃんや〜と海辺の宿ちゃんや〜は大人料金は値下げをいたしました!

子供料金(10才以上)は若干値上げをしましたが、10才以下のお子様につきましては選択の仕方で合計金額が今までよりも安くなるように工夫しています。

「古民家の宿 しらぱま」につきましては、今までは「素泊まりの宿」としていましたが、4月からは隣接するダイニングルームでのお食事もお楽しみ頂けます。

詳細はちゃんや〜HPでご確認下さい!



それから「古民家の宿 しらぱま」の各部屋の名称が決定しました!
3部屋の各名称ともに、琉球古典舞踊の「女七踊り」の中から選びました!!!

◆しらぱま本館(7名部屋)
【名 称】綛掛 〜 かしかき 〜
【意 味】想う人へ上布を織ってあげたいという女性の一途な気持ちを表した歌です。

◆しらぱま新館(7名部屋)
【名 称】天川 〜 あまかー
【意 味】愛しい人と誓い合った縁を大切にしたい女性の思いと、夫婦間の深い愛情を表した歌です。

◆しらぱま新館(4名部屋)
【名 称】四つ竹 〜 よつだけ 〜
【意 味】栄えある席に出ることを許された、若者達の望外の喜びを美しく表現しようとした舞踊です。

私や家族が古典舞踊が好きと言う事もあり「舞踊曲名」から選ぶという事は即決でしたが・・・

歌の意味や歴史的背景等を調べると、踊りは美しいんですが残念ながら歌の意味が適していなかったりと、かなり時間がかかってしまいました。。

語呂も大切ですしね!

でもどうですか?

ナカナカ素敵なお部屋名じゃないですか!?

内輪ではかなり評判がいいんですよ!



昨夜に続き本日も明け方までとなると、さすがにワジラレテしまうのでもう寝ます。。

突然終わってしまいスミマセン

それではおやすみなさいませ!
コメント (2) |  トラックバック (0) |