こころを、うごかせ。

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　みィ～んなァ、はるやすみィ～♪」
「がるる！ぐるるるるがるる！」（←訳：虎です！小中高全部お休み！）

　こんにちは、ネーさです。
　卒業式のためでしょうか、袴姿の女学生さんがチラホラ……
　でも小学生ちゃんたちは走り回っちゃってますわね、
　ときには半袖で！（風邪ひかないように！）
　今回の読書タイムは、
　そんな小学生さんたち向けに編まれた御本を、さあ、どうぞ～♪

　　



　　　　　　――　文豪ノ怪談 ジュニア・セレクション　恋　――



　編者は東雅夫（ひがし・まさお）さん、絵は谷川千佳（たにがわ・ちか）さん、
　2017年2月に発行されました。
　著者と作品は収録順に（せーの！）

　泉鏡花さん著『幼いころの記憶』
　佐藤春夫さん著『緑衣の少女』
　小田仁二郎さん著『鯉の巴』
　川端康成さん著『片腕』
　香山滋さん著『月ぞ悪魔』
　江戸川乱歩さん著『押絵と旅する男』
　中井英夫さん著『影の狩人』
　そして、上田秋成さん著『菊花の約』。

「かァ～いィだァんッ？？」
「ぐるがるぅるるるぅ！」（←訳：まだ夏じゃないよぅ！）

　ええ、夏じゃなくても怪談です。
　ていうか、
　怪談に詳しい活字マニアさんは
　↑上記の著作リストを見た時点で、
　あれぇ？と首を傾げるのじゃないかしら。

　鏡花さんの短編、
　乱歩さんの代表作、
　川端さんのあの作品も、
　確かに怖い、怖い、けど……

　怖さだけを重視するなら、
　もっと他の作品を選ぶことも出来たんじゃ？

「ふァ？　そッ、そうゥでスかァ？」
「がるぐるるるる～…」（←訳：そう言われると～…）

　何より、《恐怖》をセールスポイントにした映画やドラマが
　うようよしているのが現代です。
　映画館でもＴＶでも配信モノでも、
　精巧な特殊メイクのゾンビたちと簡単に会えてしまう。

　《恐怖》を視覚的なインパクトで比較するとしたら、
　編者・東さんの選んだ《怪談》は、
　到底ゾンビたちの敵ではないかもしれません。

　でも。

　そもそも、
　《怪談》って何なのでしょう。

「えッ？　えッとォ～？？」
「ぐるがるぐるぅ？」（←訳：怖い御話でしょ？）

　《怪談》の要となるものは、
　怖さ、よりも。
　
　心に残ること。

　脳裏から去ることなく、
　やがては読み手の心を支配するお話――

　寝ても覚めても。
　読み手の心から去らぬもの――

　ではなかろうかと想いめぐらしつつ、
　鏡花さんの、乱歩さんの、中井さんの作品をひもとけば、
　明らかになってくるはずです、
　文豪さんたちが考えた《怪談》の、
　ひとつの理想のかたちが。

「いまもォ、むかしもォかわらないィ～」
「がるぐるるるがる！」（←訳：人のこころの動き！）

　このアンソロジー・シリーズのさらなる素晴らしさは、
　すべての漢字にルビがふられ、
　文中の難解な言葉や言い回しに
　詳細な注釈が付されている点です。

　平成生まれの小学生さん中学生さんも
　江戸時代の上田秋成さんの作品を
　この巻のテーマ《恋》と《怪》の贅沢な共演を、
　存分に楽しめます♪

「おとなにもォ、もッちろんッ！」
「ぐるるるがる！」（←訳：おすすめです！）

　書店のジュニア本コーナーで、
　図書館の児童書コーナーで、
　皆さま、ぜひ、探してみてくださいね。