NIPPON * BRASIL * ダブル目線 *

ＮＩＰＰＯＮ * ＢＲＡＳＩＬ * ダブル目線 *

〜　ご覧いただき、ありがとうございます！　〜

↓↓↓　日々の“目線”を綴った日記は下に続きます (^_-)-★

私は日本（大阪府富田林市）で生まれ、中学校を卒業するまで
日本で育ちました。高校に入学した夏、家族でブラジルへ。

父はブラジル日系2世、母は広島出身の日本人です。
だから私はブラジルと日本のダブル国籍保持者。

サンパウロに移住し、2年間をポルトガル語の学習に費やして
現地の高校に進学後、大学へ。美大で造形美術科を卒業しました。

ブラジルで就業後、2002年来日・帰国。　現在、東京都在住。

そんな人生を楽しみながら、好奇心いっぱいの日々を邁進しています♪

◆◇◆ 　詳しい自己紹介 ⇒ コチラ 　◆◇◆
 Mail to Lina ： cereja2★mail.goo.ne.jp　（★を @ に変えてください）

サンパウロの台所 ★ Mercado Municipal

　２００４年にリフォームされて美しくなったメルカード・ムニシパル（市立市場）

　

　１９３３年に建立されたネオクラシカルな建物の外観

　

　ブラジルの風物詩がデザインされたステンドグラスは市場のシンボル

　

　豊富な食材とあふれる色彩にテンションあがりっぱなし！

　

　オリーブオイルや唐辛子のオイル漬け、ココナツミルク、バルサミコスなどが
　びっしり吊るされています

　サンパウロらしく、アラブ、スペイン、ポルトガル、イタリア、フランスなど
　世界各国の食材が揃っています。
　つづきはまた後日 ・・・
　

お着替え中

　サンパウロ市　パウリスタ大通りのとあるブティックで　

　白昼堂々のお着替え

　

　クリスマスパーティー　シーズン　

　ウィッグと両腕をはずして、身も心も　素っ裸

　ドレスにお着替えでした
　

カラフルなブラジルのアイスクリーム

　おやつの時間

　やっぱりハズせない・・・

　

　色とりどりのフルーツのフレーバー

　

　カロリー控えめもあります

　

　カプチーノのアイスの下にバナナと胡桃（くるみ）のアイス

　ブラジルに　「我慢」　なんて似合わない ・・・
　

花ばさみレザーケース★sonosono ハンドメイド

　いけばなのお稽古でつかう
　
　花ばさみ 　

　気にいったカバーがなく、親友のアクセサリー作家
　sonosono にオーダーメイドでオリジナルカバーを作ってもらうことに

　今日ついに届きました！

　　　

　丁寧に梱包されていて・・・　あたたかさ満載
　
　去年一緒に奈良や京都を旅した時の写真も同封されていて♪
　おまけのボディーケアジェルサンプルもご愛嬌（笑）
　
　嬉しくて笑顔炸裂

　　

　包みを開けた時に、革の良いにおいがしました

　若い牛のとても上質な革でつくられた、オリジナルの花鋏レザーケース
　シンプルでいて機能的  黄色い刃先カバーも作ってくれました！

　そして・・・　

　　

　カラータグには私のネームが刻印されています

　オーダーメイドならではの素敵な心遣いに感激

　このタグにはもうひとつ素晴らしい機能があります♪

　タグに通しているのは、いけばなを活ける時に使う、剣山を掃除する道具

　サイズもピッタリ★　

　sonosono のブログでも紹介されました

　花鋏レザーケース（order made）　 By sonosono's blog

　幸せな気持ちで花を活けられそう♪　これから末永く愛用していきます★
　sonosono、ありがとう ！