店主イルです。
夏ですねー。
白州も小淵沢も若干暑いですが、
下界に比べたら天国!、、なんですねー。
どちらの店にもたくさんの方にお越しいただき
感謝感激、たいへん嬉しい夏のスタートです!
レストランにはいろんな品種の野菜達入荷のお知らせが各農家さんから来ていまして
どうやってメニューに盛り込むか、
嬉しい悲鳴の季節到来です。
さて、ショップの方は、オーガニックコットン強化中。
バザールはあらゆるアイテムもりもり、
レストランのショップコーナーもタオル、ソックスなどいままでに無い
充実した品揃えになっています。
食品もそうなんですが、
衣類に関してもオーガニックのものを積極的に使いたいと考えている理由。
まずは使う人の心身の健康につながる。美味しい、気持ちいい。
そして生産者さんの健康につながる。農薬に囲まれずにお仕事できます。
&地球に優しい。地球は自分の部屋と一緒です。
こういった「自然」な循環に戻して行きたいのです。
より多くの自然な商品が消費されことで
作る人が増える(そしたら安価になる)→
地球が健康になる→暮らす私が健康になる→
しかも使っている自分が気持ちいい。
先日他のお店で一目惚れしたスカートを購入した後に
それがオーガニックコットンのものだと気づきました。
私がオーガニックコットンをサポートしようとしていたら
知らないうちにオーガニックコットンにサポートされていました。
当店で購入されるお客様を拝見していると、
あの人達(OC商品)は人を選ばないようで
いろんなお客様が
それに触れたご自身の感覚との出会いを体験しているように思います。
自然の色と、人のクリエイティビティーが出会ったら、
こんなすばらしい物が生まれるんですね、
というラインナップ。
モデルをしてくれたTちゃんも撮影中に何度も
「なにこれ、気持ちいい」を連発していました。
「we support ORGANIC COTTON 綿の色、綿の命。」
夏の疲れも癒してくれるオーガニックコットンに包まれてみませんか?
指先で触れる気持ちよさを遥かに超える、包まれる安堵感。
身につける人だけでなく、周りの目にも幸福感をもたらす力を持っています。
絶大なるリピートが何よりの証。
自然の力にインスパイアされたデザインのお洋服やランジェリーやタオルを通して
ぜひたくさんの方に味わっていただきたい感覚です。
日本の技術を誇る全国の機やさんが織り上げる美しい生地の数々。
あらゆる年代の女心をくすぐるこんな生地達の
スカート、ワンピース、カーディガン、パンツ、シャツの他、
メンズやカジュアル派にもご覧いただきたい
アートTシャツで心が解放される夏をお過ごしください。
l'isle
夏ですねー。
白州も小淵沢も若干暑いですが、
下界に比べたら天国!、、なんですねー。
どちらの店にもたくさんの方にお越しいただき
感謝感激、たいへん嬉しい夏のスタートです!
レストランにはいろんな品種の野菜達入荷のお知らせが各農家さんから来ていまして
どうやってメニューに盛り込むか、
嬉しい悲鳴の季節到来です。
さて、ショップの方は、オーガニックコットン強化中。
バザールはあらゆるアイテムもりもり、
レストランのショップコーナーもタオル、ソックスなどいままでに無い
充実した品揃えになっています。
食品もそうなんですが、
衣類に関してもオーガニックのものを積極的に使いたいと考えている理由。
まずは使う人の心身の健康につながる。美味しい、気持ちいい。
そして生産者さんの健康につながる。農薬に囲まれずにお仕事できます。
&地球に優しい。地球は自分の部屋と一緒です。
こういった「自然」な循環に戻して行きたいのです。
より多くの自然な商品が消費されことで
作る人が増える(そしたら安価になる)→
地球が健康になる→暮らす私が健康になる→
しかも使っている自分が気持ちいい。
先日他のお店で一目惚れしたスカートを購入した後に
それがオーガニックコットンのものだと気づきました。
私がオーガニックコットンをサポートしようとしていたら
知らないうちにオーガニックコットンにサポートされていました。
当店で購入されるお客様を拝見していると、
あの人達(OC商品)は人を選ばないようで
いろんなお客様が
それに触れたご自身の感覚との出会いを体験しているように思います。
自然の色と、人のクリエイティビティーが出会ったら、
こんなすばらしい物が生まれるんですね、
というラインナップ。
モデルをしてくれたTちゃんも撮影中に何度も
「なにこれ、気持ちいい」を連発していました。
「we support ORGANIC COTTON 綿の色、綿の命。」
夏の疲れも癒してくれるオーガニックコットンに包まれてみませんか?
指先で触れる気持ちよさを遥かに超える、包まれる安堵感。
身につける人だけでなく、周りの目にも幸福感をもたらす力を持っています。
絶大なるリピートが何よりの証。
自然の力にインスパイアされたデザインのお洋服やランジェリーやタオルを通して
ぜひたくさんの方に味わっていただきたい感覚です。
日本の技術を誇る全国の機やさんが織り上げる美しい生地の数々。
あらゆる年代の女心をくすぐるこんな生地達の
スカート、ワンピース、カーディガン、パンツ、シャツの他、
メンズやカジュアル派にもご覧いただきたい
アートTシャツで心が解放される夏をお過ごしください。
l'isle