TROPICAL PARADISE BRAZIL!!!

ブラジルでの体験談等を紹介。国際結婚、永住権、不動産、自動車免許、料理、

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

お引越ししまーーす。

2010年05月14日 05時26分14秒 | ブラジル(NATAL)情報2009
あ、ブログお引越しします。。。
別になんちゃないんですが、長々とやっていたので。。。
違う形にしたいと思います。。では。。。バイチャ!!

東北ブラジルNATALへようこそ!!

この記事をはてなブックマークに追加

自己啓発2

2010年05月07日 21時52分47秒 | 経営、自己啓発
2006年4月にブラジルへ移住計画でやって来、2007年にビザがおり、自営業をしてきました。

私は18歳から料理人+ソムリエ。旦那は10年間英語の先生。という履歴書。

その雇われていた身が、全くの畑違いの経営を経営者として始めて丸3年になりました。無我夢中に手探りでやってきて今はパートナーも増え、名前も浸透しつつ、お客様の信頼ももらえるようになり、まずまず落ち着いています。


が、何か足らない。。

って事で、もう一度引き締める事と経営に関してもう一度軌道修正する意味で自己啓発中。

私が読んでいるのは、
こちら “金持ち父さん 貧乏父さん”2000年発行。どうやってお金持ちになるか。10年前には、見向きもしなかった本です。


そして、旦那が読んでるのは、“SALES BIBLE”
こちらは、2003年に発行されている販売の本。


二つの本は別に、カネカネカネと言ってる本ではありません。
読むと、“ま、言われればそうやけど。。”と言える様な、本当にベーシックな本です。でも、この土台を把握していないと、経営して行く上で長続きしないって事。

例えば、
物凄く素晴らしい絵を描く天才画家が母親の死後、何千万円を手にする。
そのお金をネット上で絵を売るために使う。仕舞いに全部使ってしまう。
画家は、自分の絵は素晴らしいのに売れないのはネット詐欺である。と言う。作者は、彼に、“セールスや販売の講習にいったらどうか?”と進めるが、画家は“お金が勿体無いからしない!”と言ったそうだ。技術屋は、セールスマンではない。。

マクドナルドは素晴らしい最高のハンバーガーではないけど、何故世界で売れる?
=売ったり配達するセールス能力が最高だから。

料理界でも、昔から言われます。
世界トップの舌を持つ料理人。この人が店を持つとすぐに潰れる。何故?

料理人はあくまでも技術屋でウンチクはあっても売る知識がない。
美味しいものを作れば、客が来てくれると勘違いするから。
そして、最高の物を使おうとするあまりに、経理がずさんになる。。
その為には、最高の配給人+経理会計がいないと店は潰れる。

だから、経営を四方八方から見直すには、いい経営人としてのノウハウといいセールスマンとしてのノウハウをもう一度見直す為に、こういう本を読みます。
そして、自分達のその生活、時代にあった独自のイロハを作る上げ実行する。

いい技術を持ってても、セールスできないと売れないし、いいセールスマンでも、販売するものがなきゃ売れないんです。

今は雇用人はいませんが、誰か雇えるようになると、また読まなきゃいけない本が出てきそうです。。。
さああ、旦那にがんばってもらわねば!(他力本願)
コメント (10)
この記事をはてなブックマークに追加

朝の豪雨。

2010年05月05日 19時26分14秒 | ブラジル(NATAL)情報2010
ようやっと、雨季らしくなってきました

NATALは、年中サンサンと太陽が出て年中無休の夏ですが、5月になるとだんだんと降水量が多くなり所謂“雨季”となり9月10月まで続きます。

最近は、明け方にバーーーーーっと雨が降り昼はギラギラ太陽のパターンのようです。
雨が降るにつれだんだん涼しくなります。。
気候は最高ですが雨です。+ギラギラ太陽のお陰で蚊が大きくたくましく育ちます!!!!

この集中豪雨のお陰で屋根からは水が漏り一つの部屋は水浸しに。。。
これ、SOSでバスタオルで水が部屋からこっちに進入しないように堰き止めてるところ。。


もうそれくらいでは驚かないところが、もうブラジル人になっているのだ・・・。
また私の出番か。。。といったところです

これは、今朝の家の前の道。ちょっと大雨になりそうです。。

たった2、3時間の豪雨。
かろうじて家のまん前までは来てませんが、深さ10CM以上の長ーーい大きな水溜りが出来てます。



一昨年、このご近所がお金を出し合って排水溝を作った(ま、パイプを通しただけですが。。)けど、素人の思いつきでやったため翌年には水が通るところを、ゴミや砂が塞ぎまたもとのサヤへ。。さてさてどうしたものか。。
次の救世主は貴方ですっ!!!!!

コメント (6)
この記事をはてなブックマークに追加

DIY冷凍庫のペンキ塗り。

2010年05月03日 08時47分52秒 | 家、庭、植物、動物、昆虫
って事で、今日は和やかにDo It Yourself!!!
金属+材木混用のペンキ(これはぁ、油性でしょうか、水性でしょうか?)


で、今回塗りまくるのは、こちら!!!


家を買った時からいた冷凍庫さん。(写真は、冷凍庫の扉。世界地図でも書いたように、そうとうペンキ剥げてます。。)きっともう15年以上いるんでしょう。
一ヶ月前から、塗ろう塗ろうと買っておいたペンキで今日こそは!!!と、塗りました!!
思い立ったらすぐに買わないと気がすまないのに、買ってしまうと安心してしまい。。買うとなかなか使おうと思わない無駄使いお化けです。。。)

で、何でも教えてくれるモラさんにある程度綺麗に塗る方法を教えてもらい。。
(塗らないところにテープを貼ったり、垂れないように新聞を当てたり、サンドペーパーをかけて滑らかにしたり。)


塗りました!!!3回っ!!!!で、こんな風に仕上がりました!


でも、やっぱりでこぼこクレーターのようです。。こりゃぁどうしたら滑らかすべすべになるのでしょうかぁ。。表面をサンドペーパーでもう一度ペンキの上からさーーっと擦ったほうがいいんですかねぇ??????誰か塗りに来てくれーーー!

あ、旦那?しませんよ。家のDIYは全て私の仕事です。。。
コメント (10)
この記事をはてなブックマークに追加

FESTA BOSSA&JAZZ

2010年04月21日 06時51分25秒 | ブラジル(NATAL)情報2010
18 DE ABRIL(DOMINGO) 4月18日(日曜日)

BOSSA NOVA & JAZZフェスティバルへ!!!

3年か5年に一度(気分しだいだのでしょうか。。)くらいの感覚でNATALの5スターホテルのホールで行われます。。

ジャズを聴く機会が殆ど無いNATALで、今年は!!って事で勢いよく友人チヨ夫婦と4人でチケットを予約
一人40R$。ブラジルのフェスタにしてはお高いお値段なのだ!!

当日。。。
チヨ夫妻のオチビちゃんが、病気になり急遽行けない事に。。(きっとお父さんとお母さんがお出かけすると知っていたのでしょうな。。)

で、友人にチケットを買ってくれーー!と電話し、迎えに行った。

雨がシトシトと降り出し、友人宅に到着すると。。

おーーーい!いいところに来た!ちょっと手伝ってくれーーー!大変なのだ”と。。

急いで行って見ると、こんな物(者?)が。。


そう、なのだ!!

*ブラジルに住む皆さまへ!!
自然の動物達は、基本的に個人で処理せず、警察(自然保護警察IDEMA)へご連絡しましょう。捕獲に来ます。そして、近くの動物保護センターとやらに保管されます。。。

という事で、ジェニパブにはIDEMAの管轄所があるので、そちらへ電話を!!

10分待ち、20分待ち。。雨は酷くなり、フェスタの時間も刻々と迫り。。。

40分後、フェスタも始まる時間となり。。。警察に催促コールをすると、“もう来てるよーーすぐそこだよ。”と言うばかり。。。(どうやら動物ごときの為には、すぐには来ないらしい。。)

って事で結局、友人を家へ置き去りししたまま、友人チヨ宅でチケットを受け取り、もう一人の友人を拾い、会場へ!!!!!

既に最初のバンドは終わってましたが、まだ3つバンドが残ってます!!
会場は、日曜日という事と、ちょっとお高いからか、JAZZが浸透してないからか。。まばらです。。

まずは、
地元NATALバンド
“MAD DOGS”


このバンド、まあバーとかパブで聞くのはいいよー。悪くないとよー。でもね、ロカビリーっちゃん!!!ロックっちゃん。。。ちょっぴりブルースっちゃん。。JAZZ聞きに来たのォ

次は、サンパウロからやってきたバンド
“IGOR PRADO BAND”


かなり良かった!パフォーマンスも、演奏も!100点満点!特にサックス奏者格好良かった!
でも、やはり音楽はブルース。。。いいとよー、ブルース聞きに来てるんだったらさぁー。ここJAZZフェスタだぜ。。

そして、メイン最後のバンド。こちらは、3つバンドがジョインしてます。

シカゴ出身のピアニストの“DONNY NICHILO”
ペルナンブコから来たバンド“UPTOWN BAND”
リオから来たハーモニカ奏者“JEFFERSON GONCALVES”


ハーモニカのDUEがあったりと盛り上がりました。
でもォ、ピアノね、せっかくグランドピアノなのに、べたべたと手垢が付いておりまして、スポットライトを浴びると目立って目立って。。(磨いておけよっ!!!)
そして、チューニングが合ってない。。。。。。(繊細なのよ、ピアノちゅうのは!!どうなってるの、音声さん達っ!)

しかも“BLUES OF NATAL”を作ったぜ。と披露。最後も何とブルース!!!!

おおーーーーい、JAZZはどこ行ったんだーーーい???

あ、ヘビはどうなったか?って言うと。。。
私達が去って1時間後に、BOMBEIRO(消防)等でっかいはしご車がやってきて。。。6人がかりで。。。


噛まれるぞ!やばいぞ!!って事で手にグルグルに噛まれても大丈夫なようにカバーをして手袋をし、

捕獲っ

ちなみに、ぽる語でこのヘビを
“シーボア”と呼ぶそうです。。大きくなるのよ。噛み付いたら、ガリガリガリと、噛み続ける凶暴なヘビさんなんだそうです。。その後、NATALのアクエリウムへ連れていかれました。。
JAZZ聞きたいよーーーーー!!!
コメント (13)
この記事をはてなブックマークに追加

BISHO DO PE。。。

2010年04月14日 19時04分09秒 | 保険、医療、健康、病気、アレルギー
なってしまった。。。。ちょっぴり手入れされていない足でござんすが。。



さああ、お分かりでしょうか。。
そう、BISHO DO PEビショ ド ペ(加とちゃんペっみたいやね。)!!!
つまり、BISHOは虫PEはつま先。。。つま先の虫ィ???
つま先を虫に刺さたか小さな怪我をしたかで、ピュンと虫に卵を埋めつけられ何とパラサイトされたのであるっ!!

(あ、親指やないよ。先のほうはほくろ親指の爪はペディキュアが剥がれまくった後です、はい。。)

気持ち悪い話、ここで幼虫が私の肉を食べながら成長するのだ。。。
(まだまだパラサイトしたい私がパラサイトされるのであるっ。)

解決方法、

、無理やり良く焼いた針で刺して殺す。グリグリえぐられる。痛い。(ただ液が飛び散ると広がる可能性もあるらしい。。。)

ヨードチンキを塗り、死んだところで抉り出す。

幼虫が育つまで待つ。ピンセットでつまむと、綺麗に出てくる。

って事で今回私がやってるのは、2番のヨードチンキですっ。。死んでくれるのを待ってるところ。。。

きもいやろ。最初痒い。ただの虫さされと勘違いする。で幼虫が産まれると痛くなって、今はまた痒いのだ。

何でeminhaそんなに驚かずにいられるのか?だってぇ。。。
一度目じゃないんじゃい!2度目じゃーー。もうそんな事で驚くかいっ!!ブラジルBISHOに負けてたまるかいっ!かかってこーーい
(これは、ちなみにプライアに住む90%以上の人が経験あります。。って事で私も仲間入りに。。ブラジルに来てすぐなった第一弾。。世にも奇妙な。。。

なった事のある方、体験談募集っ!!
コメント (14)
この記事をはてなブックマークに追加

最近の日本について。。

2010年04月11日 05時07分53秒 | 日本、博多
日本は、自殺率世界でも上位です。欧米先進国では一位。

先日、ボランティアの活動や日本政府の自殺者を救う活動のTVを見ました。
私も何か出来ないかと思い、書く事にしました。

ブラジルは、犯罪率+交通事故率が非常に高く、非常に貧困な暮らしをしている人も国の60-70%を占めます。後は中級、上級階級です。

しかし、ブラジルは自殺率は非常に少ない国です。

宗教(キリスト教)もきっと関係するのでしょうが、ここブラジルでは誰も自殺を考えたことの無い人ばかりです。

日本人の殆どが、“鬱”に陥りやすいのに社会が病気とは認めていないのが一番の原因じゃないかなと思います。私も鬱らしきもの(?病院にも行った事はないのでどういう症状が鬱なのかは、分かりませんが。)になった事は何度もあります。きっと誰もが経験もしていると思います。ブラジルにも鬱は多いです。でも、ちゃんと病気として扱ってくれるし、隠しもしません。明るい鬱なんです。

あとは、幼い頃に経験する“いじめ”も。
世界の子供たちがこの“いじめ”を体験します(もちろん、私も眼鏡を小さな頃からかけていたので、眼鏡サル。と。出っ歯なので出っ歯とも。。そうとう泣きました!)。

ブラジルで違うのは、この差別的なあだ名とかが、笑い事として終わることが出来るんです。日本では差別用語として、禁句な言葉が沢山あります。ブラジルには、殆どありません。小さい人には、チビとあだ名がつき、太った人にはデブとあだ名が付きます。でも言ったほうも言われたほうも誰もが笑っているんです。だって差別しているわけじゃないんだから。。文句を言って苛めているわけではないんです。
だから、差別の境界線がありません。だから、傷つく事もないんです。そして、みんなお喋りが大好き。知らない人もすぐに寄ってきます(ま、たまにウザイですが。。。)。だから、みんなニコニコしてます。

学校だってそう。
日本は障害者は障害者の学校に入ります。だから、子供の時から差別を覚えます。障害者の子供と接する事無く成長するので、大人になって障害者の人を見ると、“かわいそう。”だとか、“じっーっと見たらいかんやろ!”とか差別の眼差しになります。
ブラジルでは、殆どの子供たちが一緒に学び一緒に遊びます。そして、大人になっても普通に障害者にすっと手をかけれます。

ブラジルは、学校の教育は下の下で、ゴミだってポイ捨てします。算数だってろくに出来ない子も多いです。でも人間として。。と言う事だけに関しては日本の教育よりもはるかに上のような気がします。

貧乏でも、いっぱい借金があっても、足が無くなっても、つらい病気をしていても誰も“自殺”は考えません。きっとこれは子供の頃からの助け合いからきているのかもしれません。

自殺と殺人はどちらが罪が重い?
みんなが答えます。自殺です。

もし、最愛の人が殺害されます。犯罪者を憎むでしょうが、最愛の人はずっといい思い出のまま最愛の人と一生を送るでしょう。

でも、最愛の人が自殺します。誰にもわかってもらえず。。でも、自殺した後に残された者はきっと一生、胸を痛めたまま送るでしょう。そんな悲しい事はないでしょう??

どうぞ、自殺願望のある方、隣に座っている人でも喋ってみてください。変な顔をされたら、慌てずに、次の人に話してみてください。みんながみんな話を聞いてくれないわけはありません。人生そんなに悪いものではありません。ブラジル人コミュに参加してみてください。きっと明るいエネルギーをもらえるはずです。

いい事もあれば悪い事もある。でも、悪い事もあれば必ずいい事もある。



コメント (18)
この記事をはてなブックマークに追加

今年のブーミング投資物件①

2010年04月06日 03時24分37秒 | ブラジルNATAL不動産、CRECI宅建2010
久々、真面目に投資情報!

ここ東北ブラジル RIO GRANDE DO NORTE州NATALのビーチで、ブームとなりそうな場所です。
こちら




ビーチフロント 100,000-130,000R$ 15mx30m
2ND ライン  60,000-80,000R$   
3RD ライン  35,000-40,000R$
(去年からもう既に10,000R$づつ程土地が上がっています。。。)

今年の南アフリカFIFAワールドカップ後には、4年後にブラジルFIFAワールドカップが行われるので、目が向けられる可能性の強い土地です。

これらの両端には、外国人企業による大きなリゾートが立ち並びます。

左側には、ノルウェー企業による
CABO SAO ROQUE
こちらは、プロジェクトにデビットベッカムアカデミーF1マッサのカートレースNATAL初のゴルフコース等のスポーツリゾートホテル建設予定。
*今年中には建設開始予定。

右側には、アメリカ人企業による
NATAL OCEAN CLUB
こちらは、超高級アパート、バンガロー、そして、スパを建設中。アンジェリーナジョリーが別荘を買ったとかどうとか。。。
最近、IDEMAもしくは、IBAMA(ブラジル環境省の下部機関。特に自然保護に力を持っている。)より建設を中止される。結果、ビーチフロントから100Mまでの建設を取りやめさせられる。

ブラジルでは、実は凄くウザイシステムとなっている。
ビーチフロントの土地を購入する場合、
1、patrimonio da uniao(マリーン庁)にて、申請を行う。(期間3ヶ月から1年.
ここで、この土地の内どこまでが使っていいかを宣告されます。)
ここで一度心臓が縮みあがります。。。だって、もし“この土地への建設は駄目です!”と言われたら。。。。これは、誰にも分からないんですねぇ。。

そして申請が受理されると、
2、Cartorioにて登録。

(②までの登録の道のりを手数料5%で請け負います。が、大半ブラジルに家族がいる人は自分で出来るから。と断る人が多いです。でも、何ヶ月もかかるんですよーー。無理ですよー。ブラジル人は、基本的に最後まで面倒を見ません。だから結局、買った本人から大体泣き寝入りで帰ってきます。。そりゃ、ブラジルに家族がいたって所詮素人なんですからねぇ。。。デベソの多いブラジル人相手の時は大変です。。“後の祭り”の掃除を結局させられるんですから。。グチグチグチ)

3、prefeituraに、建築プランを提出。

4、受理されると、建設可能。

と、なってるんですが。。。

ここでまさかのブラジル摩訶不思議な落とし穴。。。。
個人別荘などは殆ど殆ど問題ありませんが大きなプロジェクトの場合、どこの県も州も建設OKをしているにも関わらず、このIBAMA,IDEMAが突然やってきて、
“駄目駄目!!建設中止!!!こんなことは我々は聞いてないぞ!!ここから100mまでの土地には何も建てたら駄目だ!!プランを替えなければ、一切立ち入り禁止だ!”
と。。。

ブラジルの政府機関は何よりも強く逆らえません。。。

いつも思うのが、
“じゃあ、ちょっと先にそちら(ブラジルの市、県、州)で話し合っててよーーー!!あっちはいいがこっちは駄目とか。。あそこに行けとか、こっちに聞けとかさ。。まとめておいてよ。。”
って思います。。。
こればっかりは、いくら専門の建設業者でも、誰もが分からないのですねぇ。。みんなして面食らうのです。。。
もちろん、私たちの心臓もいろいろ聞かされる度に縮みあがりますっ。

いやいやしかしっ!
そのリスクを背負えない貴方には、2ND3RDラインもなかなか!海を見渡せる良い土地ですよーー。こちらは、①のリスクがまず発生しない為にスムーズに行きます。

投資をお考えの皆様いかがですか?一度、見てみませんか??
BRAZIL BEACH HOUSE
コメント (11)
この記事をはてなブックマークに追加

MEU CARANGO 修理②

2010年03月29日 06時08分48秒 | ブラジルの警察、交通、車、自動車免許
サスペンション交換から3週間後、とうとうブレーキのマークがパネルに点灯するように。。。

早速、オイル交換の時期でもあったので、ブレーキの交換も。。。

チャリン830R$(4万円)也

オイル交換をすると、だいたいブラジルでは、3ヶ月か4000KM、5000KMと言われます。
最近、ディーラでは、LONG VIDAといって6ヶ月または、10,000KMでの交換が出来きます。ディーラーは高いけど、これはお買い得です。。

ちなみに、ブラジルでは、よっぽど信用のあるメカニコがいない人は是非ディーラーで修理しましょう。長く見ると、やはりオリジナルを使うのが一番良いようです。。

鉄くず達。。。

ブレーキディスク。。取り外したすぐはピカピカだったのに、ちょっと家のポーチに置きっ放しにしてたら、錆びた!!スゲー。


ブレーキパット達


リサイクルで持っていくだろうか。。行くやろーだって鉄じゃん!!
コメント (8)
この記事をはてなブックマークに追加

MEU CARANGO 修理①

2010年03月29日 04時56分50秒 | ブラジルの警察、交通、車、自動車免許
FORDの“ECO SPORTS”2004年式FF車に乗ってます。。。

弱いっ!!!とても気持ちよく動いてくれるですが、あらゆる所の弱さが見えます。。。

まず、ゴムとプラスティック。弱いです。

先日、タイヤ交換前輪2本替えました。
FORDはどうやらPIRRELIを純正として使っているようだったので、
PIRRELI(ピレーリ)205/65R15 2本で何と750R$(37000円)!!!高いっ!!!

“現金一括払いだからぁーーー!と言って
ALIAMENTアリアメント(アライアメント)+BALANSAMENTバランサメント(バランス測定)付で、730R$に。。。足回りもチェックしてもらったが、大丈夫との事。。ホッ

交換が終わり、乗って真っ直ぐ走ると、何とハンドルが左に15℃位きった状態。。。

“もうっ”とまた翌日PIRRELIショップでハンドルを調整してくれ。と。
何だか、驚いた風でもなく、よくあるような感じで“あ、左にね!ハイハイ。”と。。

しかし、ハンドルは直ったが、今度は、左に少しでもハンドルを切ると、グガガガガと何かゴムでも刷れているような音が。。。こりゃ、PIRRELIに行ったって同じじゃ。何じゃPIRRELI店のくせにっ!!
といそいそと、FORDのディーラーへ

1時間後、どうやら、何で音が出るのか等等が分かった。そして、ついでに他のトラブルまでも。。。

1、サスペンションがグラグラしている。。(えええ??タイヤ屋では大丈夫だって。。)

2、右前のSUPORT PONTE(日本語ではナックルちゅうんだそうです。)ちゅうのが駄目なんだってぇ。

3、ブレーキがもう擦れまくっている。。

4、またもやエンジンオイルが下から滲んでいる。。

って事で、
ゲロゲロ。。合計5000R$(25万円)げなっ!!!!実は、500R$くらいと見ていたのだ。。

どうしても今替えるべきである!ちゅうのだけ替えるから要らないものを省いてくれーー!!と言って

結局、サスペンションとナックルを替える事に。。
チャリン2200R$也っ
(ちょっぴりブルーになってしまった私はchiyoちゃんに泣く泣く電話し、迎えに来てもらったありがとうさんよっ!)

サスペンションの原因として
“どこかに前輪をドカンとしていないか??”とモラさんに聞かれましたが、
“まああ、こっちは、ロンバーダ多いし、穴も多いし、去年、泥にはまった事もあったなぁ。。”といっぱい思い浮かぶ事有り。。。。。
って事で交換した鉄くず達。。。

左右サスペンション

ナックル
コメント (9)
この記事をはてなブックマークに追加

マンゴの木②

2010年03月21日 21時07分14秒 | 家、庭、植物、動物、昆虫
別に今回は、情報提供でも何でもないんですが。。。

植えて初めてバナナが実をつけました!!


マラクジャ(パッションフルーツ赤枠)、ピーニャ(アップルカスタード青枠)も実ってます。。


ずーーっと外を眺めていたSAKURAが、突然“ワンっ”って


訴えているので、早速裏庭へ!!!

おっ、大きな花が咲いとる。こんな風に咲くのか。。でかっ


って言ってる場合じゃぁーーーがぁーー!!


旦那も、“ぎゃあああーーー


あんた、パンツ一丁で。。。放火魔か、変質者。。。


もう終わりだと気持ちよく去っていく旦那。。敷地内やけどさぁ、何か履けよ。。。


いやはや裏のマンゴの散髪も終わったので、雨が降る前に一度焼いたんですね。。。
コメント (6)
この記事をはてなブックマークに追加

ブラジル(NATAL)で不妊症治療始めます!⑤

2010年03月18日 03時37分26秒 | 保険、医療、健康、病気、アレルギー
さあ、セカンドオピニオンを探しに、いろいろと人にあたることに。。

ブラジルの奥様方、何と卵管造影の事を知らない方が多く、
“そんなもの日本だけじゃないの?こっちでは聞いた事も見たこともないわ。。”と。。。
ま、拉致があかないので早速違うクリニックへ。

今回は、日本人友人チヨちゃんの義理姉(だよね?)にあたる人が行っているということで、早速言ってみました!

クリニックはこちら
MATER CLINICA MEDICA(サイトなかったわ。。)の院長先生Dr.ジョーダン
ちょっとかなり立派なクリニックでして。。。


予約をお願いすると一ヶ月後だって!!!ヒィエー!!

って事で一ヵ月後。。。

行って参りました!

いやあ、婦人科ちゅうのはどこの世界でも待たされる。。。本を読んで1時間半後、やっと呼ばれました!!!

ジョーダン先生は、“英語は少しなら。。”と言いながらもかなりお上手で、しかもかなり品のある優しいお顔の先生でした。(ブラジル人金持ち特有のせっちいところがなかったのだ!)
なるべく体に負担のかからない方法をなるべく見つけていこうと言ってくれました。

子宮筋腫からの経緯を告げ、資料を見せるとまずは、卵管が本当に詰まっているのか検査をしてみようじゃないか。ということで、先生は、“卵管造影検査HISTEROSCALPINGOGRAFIA”が近くの病院で出来る事を教えてくれました!!!

(ブラ妻達よ、あるじゃねーか!!!)

日本と同じように生理が始まってから10日間の間に受けに行きます。念には念をと言う事で、まずは、行くその日に妊娠検査を受けます。

今回は、私達は、ブラジルに健康任意保険UNIMEDに入って2ヶ月経ちましたので、往診は無料。
ただし、検査などは半年経たないと無料にならないので、今回の卵管造影検査は自費で致します。幾らかかるちゃろうか。。。

検査後、もし卵管が詰まっていたら、手術するのか体外受精等に切り替えるのか、じっくりと話し合いをします。

またもや、いい先生のようです。。
コメント (8)
この記事をはてなブックマークに追加

マンゴの木。

2010年03月08日 02時21分34秒 | 家、庭、植物、動物、昆虫
ちょっと、異常です!!!ブラジル異常気象ですっ!!

通常、NATALはとても気候が良く、夏が終わると、徐々に雨が降り出し涼しくなります。
しかし、今年は残暑がとにかく暑いっ!珍しく(というか初めて。)物凄くムシムシするのじゃ!!!不快指数、上昇気味。。
おーーーい、雨降ってくれー!!(サンパウロや、リオでは逆に雨が降りすぎているようです。)


さて、やっと2ヶ月余りのマンゴ爆弾時期が終わり、
次回のマンゴ時期に、大きくて甘くてしっかりしたマンゴを収穫する為にちょっと木を切ります。

家のマンゴの木の大きさはこんなです。
もちろん伐採者は、家のジャングルマンのカリオカ(たまに登場します。サンパウロ出身なのにカリオカ。。)
  <ahref="http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/53/f3/1e0268bb9ccaddaa847048d8a96b8fb1.jpg">

さああ、どんどん切っていきますよぉー。バサッバサッと切られております。。
もちろん切り方はカリオカ流。そして、もちろん機械ではなくナイフ1本ですっ!!
 

凄い事になっとります。。いいのかこんなに切ってぇーー。

これでいいのかぁーー、カリオカぁーーー!!


かなり切りました。スースーしてます。。
ま、鳥と猿が休む場所は確保してあるので大丈夫そうです。


ついでに、芝生をカットしてもらいました(あ、これは機械です。。)!
 

このカットしたマンゴの木は、“SAO JOAN(6月)”の燃やす木として乾かします。
コメント (8)
この記事をはてなブックマークに追加

日本の電化製品をブラジルで使おう!実践編。

2010年03月01日 04時34分59秒 | ブラジル(NATAL)情報2010
ブラジルには、3つも違う電圧が通ってるそうだ。。

一つは110V,124V、そして220V。

日本は、100vね。

ノルデスチには、一種類で220Vしかないんだけど、ブラジルは何でそんないっぱい電圧変えるんだろうね。。

で日本から、はるばるやっこら持ってきた格安サイクロン掃除機と、ホットプレートの電圧を、220Vにちょっくらパパッと変える予定だったんだけど(換えられる製品もある。)、今回はどうやらテクニックが要るらしくちょっとお高めとなったので断念。

これが、買った掃除機とホットプレートの記事日本の電化製品をブラジルで使おう!

で、思い切って、変圧器(トランス)transfomador(ポル語)購入!!
2000Wには手が出ず1500W使用を購入。ちょっぴりお値段高く250R$(1万2千五百円)チャリンっ

まああ、これが重いのなんのって。。1KG、2KGあるのだ。ボディービルダでもなれっちゅうんかっ


でも、ここには(ま、NATALだけでしょうが。。)、220v-120vの変換だけ。。きっと、ブラジルでは110vと124vだから真ん中を取ったんじゃねーの?って感じですが。。。


本当に使っていいものか、電気マニアのモラさんに聞いて見ると、
1、使えない事はない。
2、時間を短めに使用する
3、きっと掃除機は吸い込みがいいでしょう。
4、ホットプレートは、温度調節があるなら高温に持っていかないで、ちょっと下げ気味にする。電圧が高いので、下げたこらいが丁度いい具合になるらしい。上がりすぎると安全装置が働き、ヒューズが飛ぶかもしれないそうなので。。
と。
でさっそく掃除機をおどおどしながら使ってみました。

結果、ハイ使えましたやったぁーー!!
言われたとおり、何故か強力に吸い込む掃除機っすげぇー。
ま、ビビリの私は、掃除機は5分とかけているのが怖く、切ったり入れたりして使いました。。
今度は、ホットプレートでお好み焼きパーティーだ!!
コメント (13)
この記事をはてなブックマークに追加

5星☆☆☆☆☆HOTEL PESTANA

2010年02月25日 05時35分46秒 | ブラジル(NATAL)情報2010
はい、今回はEMINHA結婚3年記念!(ま、住んでからは10年になります。。)

って事で今年は豪華にNATALにある5スターホテルへと!!!!(5星ですぞーー


泊まったホテルは、HOTEL PESTANA



長く広がるプールは大西洋のまん前!トムクルーズがカクテルでも振ってくれそうですっ。


そして、SPA!これも海の前!かなりリゾートですっ!


SPAの外観とホテルからの景色


こんなお茶目なカーナバル撮影をして。。


泊まった部屋はこんな感じ。(散らかっておりますが。。)今回は、ツインで幅広なプチリッチな部屋。


もちろん、広いベランダ付きで180℃のオーシャンビュー!



では、気になるご料金でございますが。。。
実は、ここら辺のホテルとかプサダは、カーナバルが終了するとドーーーンとディスカウントする事がありますっ。

今回の部屋は通常は“QUARTO LUXO VISTA MAR(豪華オーシャンビュールーム)”750R$(38000円)ですが、ネットで予約すると、何と300R$(15000円)でした!!!50%以下でーーす。check in 14時、check out 12時。朝食ブッフェ付、もちろん一人の料金ではなく一部屋料金でございますよ。

しかーーーし、やはりここは、ブラジルなのであった!!いくら5スターであろうとも、ブラジルなのであるっ。
??意味が分からない??

1、5スターなのに、造花発見!!!駄目やろーもん。。
2、オートロックだけど、もう一つの鍵がかからない。。ゲ。。
3、エアコンの噴出し口がかびてる。。。

ま、これで普通なら既に5スターではないところだが。。。

4、今日のお勧めレストランはブッフェである。(ま、そこしか開いていないという事らしい。)一人50R$づつ払うが、エビもなければ刺身もない!!カイピリーニャ12R$!!何じゃ、ボッタクリ。(ま、これは個人的意見で別に5スターとは全く関係ないが。。)

5、敷地内の野外イベントレストランでは、プライベートパーティーが繰り広げられていた。生バンド入りだ。風に乗ってどの部屋にも音楽は行渡るのだ。

このホテルにはいろんな規則がある。そのうちの一つは、“夜10時以降はお静かに”だ。

10時を過ぎた。。止まない。10時半、盛り上がっている。。。せっかくゆっくりと過ごすために来たのに。。とフロントへ何時に終わるのか?と問い合わせた。

旦那:あの音楽はいつ終わりますか?
フロント:え?何の事でしょうか?
旦那:(お前音楽ガンガンなっとるやろーが!聞こえんのか!ツOボがっ!)お宅のホテルルールがありますよね、10時以降は静かに。。。と。もう10時過ぎているんですが。
フロント:あ、そうですか。ちょっと問い合わせてみます。
旦那:よろしく。

15分後、一向に音楽止まず。。ベランダからパーティーの様子を伺うが、踊ってる奴なんて一人もいない。。音楽だけがバンバン鳴ってる。。

旦那:あ、先ほど連絡したものですが、眠れないんですようるさくて。何時に音楽は終わるんですか?お宅のルールは一体どうなってるんですか?
フロント:マネージャーに聞いてみます。
旦那:どうなったか電話下さい。
フロント:分かりました。

15分後
フロント:あと15分程で終わるそうですよ。
旦那:mmmmm(何じゃそりゃもう11時ばいっ!)。分かりました。

ま、音楽が鳴ってる最中に睡魔がやってきて終わる前に寝ちゃったんだけどね。。
防音壁くらい付けとけちゅうの!!

6、CHECK OUT時、そりゃあ混むだろうね。
しかーーし、フロントで処理しているのはたった2人。待たされること20分。。イライラ。。昨夜のお詫びも無し。。。何じゃそりゃ。500R$也。お釣り?いるかいっ!くれてやるわいっ!

こっそりバックに隠し持って行った飲み物ビール4本、ワイン一本、ポテチ3袋。
よかろうもん!!
(もちろん、違反となるので証拠隠滅の為、こっそりゴミは持って帰りましたぁ。弱小者である。)

こんな5スターですが、かなり楽しみましたよーー!いかががですか?

しかし、誰が5スターって決めたのかねぇ。。。
 


コメント (10)
この記事をはてなブックマークに追加