お気に入りの外国人

最近、お気に入りの外国人、マーティ・フリードマン。
いろいろテレビには出ているようですが、
わたしが最初に遭遇したのは、今年１月の「タモリ倶楽部」。
「空耳アワード２００６」で、流暢な日本語を駆使して
空耳解説をしていました。

＊タモリ倶楽部の空耳アワー：
　日本語以外の曲の歌詞で、日本語に聞こえる部分を紹介するもの。

日本語の歌詞で英語に聞こえる「逆空耳」も披露していました。

そして、先週金曜日NHKの「英語でしゃべらナイト」で久々にお顔を拝見。
日本をよく知る外国人３人が、司会者のパッくんと屋形船に乗って、
過去の「英語でしゃべらナイト」を見て、あーだこーだと言うもの。
なぜか舘ひろしの英語がすごくカッコよかったですね。
父親がイギリスのジェントルマンにあこがれていたらしい。

で、マーティ・フリードマンです。
アメリカ出身、ヘビメタバンドのメガデスに１０年在籍、
日本には３年前から住んでいます。
さすがにヘビメタは聴かないので、メガデスってよく知らなかったんですが、
バリバリのギタリストだったことは確か。

いまちょいと調べてみたら、日本人と結婚していたときもあるそう。
な～んだ、だからね。でも、ずっと親日家だったって。
ヘビメタ兄ちゃんが親日家で、日本語ペラペラで、
日本に住み着いちゃうなんていいですね～～～。
すでに紅白歌合戦にバックのギタリストとして出ちゃってたところは
気に入らなかったりするけど。

今度の金曜日にも登場するからぜひ見てね。