フィレンツェにいるとき、夜の広場によく行っていました。

 

友達と落ち合うのにちょうどいい場所で、夜お茶しながらいろんな話をするのが好きだったのです。

 

観光地だから、夜の広場にも人がいっぱい。

そのなかで、回転木馬がひときわ光をはなっていて、きらきらしていました。

 

眠らない夢をのせているみたい・・・。

 

その記憶が急に蘇ってきて、回転木馬のシリーズが誕生したのです。

 

高島屋店には、そのメインとなる新作が、登場。

 

本店にも、回転木馬から走り出した馬たちが・・・・

 

 

優しい目をしています。

CAROSELLO DI NOTTE
K18YG Brown Diamond Pearl
PRICE: 46,200Yen




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




昨日、無事に・・・・

 

クアラントット大阪高島屋店がOPENしました!!

 

こつこつと準備をすすめてきて、前日の設営も日付が変わる前に終了!

 

クアラントットでは、神戸大丸チームを”くじゃく組” 大阪高島屋チームを”ばら組”と呼んでいます。

ばら組は スザンヌ、ケイト、ナンシー☆

 

三人どきどきしながら初日を迎えましたが、

はじめてのお客様は、クアラントットのイヤリングとBORSETTAのネックレスをしたお客様!!

『赤ちゃんが欲しかったんだけど、出来なくてクアラントットに出会ってお嫁に連れて帰ったら妊娠がわかったんです♪そこから嬉しいことが続いてます♪』

 

とNANCYにうれしそうに言ってくださったのだとか。

 

 

お客様がHAPPYになってくださって本当にうれしいです^^

 

 

そして・・・クアラントットに新しく、こんなポーチができました。

お客様の中には、いろいろと集めてくださって、「家が箱だらけになっちゃう・・・」といううれしいお声が何度も聞かれていたのですが、

それなら後で使える巾着をつくろうということになりました。

 

巾着包装ご希望の方はお申し付けくださいね。

 

このポーチは、前にもBLOGでお伝えした、北野に住む心優しい妖精たちが手作りをしていて、私たちは

「妖精ポーチ」と呼んでいます☆

 

 

NANCYは、そのお客様に、「ブログで登場した北野の妖精の巾着です。出産のときよかったらお守りに使ってください♪」って

お伝えしたのだとか。

 

そんな使い方も!!

 

 

新しいお客様との出会いもうれしいけれど、そんな風に、お客様に再会できることが私たちは本当にうれしいです☆

来るたびにわくわくするようなお店を目指して、たくさんジュエリーを生み出していきたいと思います♪

 

 

ちなみに、高島屋の4月のカタログに、こんな風に載せていただいています☆

 

表紙にど〜〜ん♪

 

おしゃれなカタログでとっても嬉しい♪ 新作たちもうれしそう。。。。

 

 

それではみなさま、今日も楽しい一日を♪

 

 




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




春が好きになったのはいつのころからだろう?

 

冬もわりとすき。

 

夏もきらいじゃない。

 

秋はもともと大好き。

 

 

好きになれるって、いいなって最近思うのです。

 

トルマリンのCON TEシリーズのために、仕入れたトルマリンのお見合いパーティーをしていました。

あなたは、あなたと〜〜。 この子はあの子と〜。

 

こんなにある!!って今は思っていても、いつもあっという間に終わっちゃうんだよね。

 

石は出会いです・・・・。

 

ありそうでなかった南洋パールのショートキャッチができています。

バロックでゴールドな子。

クアトロとの相性はもちろん、いろんな組み合わせがたのしめそう・・・。

Mari del sud  K18YG Pearl 25,200YEN (数量限定)

トルマリンのやさしい色を、ブラックダイアがひきしめたアシンメトリーのチャームとキャッチ。

トルマリンは本当にいろんないろがあるので、これも出会いを楽しんでくださいませ♪

春に色をすこし・・・♪

K18YG Black Diamond Tourmarine  29,400Yen

 

新作が次々と登場しています☆




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




軟骨に、Con Teをつけてみました☆

 

こちらにはAMOREを・・・

 

 




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




Con Teというタイトルのシリーズがあります。

 

英語で言うと with you 。

 

「あなたとともに・・・」

 

という意味。

 

今回新しく、トルマリンのバージョンができました☆

トルマリンは、みんな色が違うので、ペアもみんな違うのです。

ピアスも左右違うんです。

ネックレスも、リボンのようでしょ??

 

数がものすご〜〜く少ないので、数量限定となります。

 

どんな組み合わせに出会えるかな・・・・???

 

運命の出会いがあったらうれしいです☆

 

Con Te Tormarine Pierce --48,300Yen

Con Te Tourmarine Necklace---42,000Yen

 

本店は明日からお店に並びます♪

 




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




いつも、お客様にご記入いただくメンバーズカードのシートや、カードへのサインの時に使うボード。

 

じつはこんなものも、こっそりバージョンアップしています

 

 

クアラントットマーク入り♪

レジカウンターの中で作業中のケイトを隠し撮り。

 

あら!こんなものも!

 

じゃ〜ん。

 

これらは、北野にある素敵な工房で作られています。

ある素敵な夫婦の職人が二人で仲良くつくっているのですが、あまりに癒し系の二人なので、

私は本当は妖精なんじゃないかと思っています。

 

たぶんとんがり帽子をかぶって、切り株にすわって作っているに違いありません。

 

 

そして、今日仕上がったものは・・・

オリジナルの卓上鏡!

こちらも真鍮のクアラントットマーク入り♪

 

イタリアの額縁職人が額縁をつくり、北野の妖精たちが、裏面の革をはり、金属の部分は私が・・・

 

職人たち大集合の傑作なのです

 

高島屋のガラスケースの上にてデビューの予定。

 

素敵に試着していただけますように・・・・。

 

 

【お知らせ】

金・ダイアモンド相場の高騰により、一部商品の価格を改訂させていただくことになりました。

3月29日以降は、過去のHP、ブログ、店頭でご案内していた価格と異なる場合がございますので、ご了承くださいませ。




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




とっても、とってもとっても・・・

 

嬉しいことがありました!!

 

10年ぶりにある子と再会することができたのです。

 

 

イタリアに初めて一人旅に行った時に、ローマで同じB&Bに泊まっていた韓国人の女の子。

B&Bといっても、普通に住んでいる人がいる家の一室と言う感じで、朝ごはんも晩御飯も、

なぜかホームパーティーにも参加させてもらっちゃうというラフな宿に泊まっていたのですが、

そのときロンドンに留学中だった彼女ととっても仲良くなったのです。

 

 

これがそのときの写真↑♪

 

ローマ滞在の4日間くらいは、ずうう〜〜〜っと一緒。

明るい彼女の性格にひかれて、本当に仲良くなりました。

 

それから何年かはメールをやり取りしたり、時々彼女が電話をくれたり

していたのですが、私が引越しをしたり留学をしたり、

アドレスや電話番号がかわって、いつのまにか連絡がとれなくなってしまっていたのです。

 

先日FACEBOOKを通じて彼女から連絡があり、彼女が私を探してくれたことに

本当に感動したのでした。

 

しかも、最近転職をして、日本に仕事で来るとのこと。

しかも大阪に!!

 

これは絶対会わなくては!

 

そして、やっと・・・・

 

やっと会えました!!

相変わらず明るくて美人で、なにより心がとってもキレイな彼女。

たった4日間の出会い、10年のブランクなんてまったく感じず、時間がいくらあっても足りない。

 

この先もずっと、彼女との関係は続いていくことを確信した夜でした。

 

 

人との縁って、こういうことなんだなぁ・・・・。

 

天保山に停泊していた韓国からの豪華客船が彼女の職場。

高速の上から、彼女の乗る船を見送りました。

 

 

 




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




PASSAGE D'ENFER

最近いい香りだなあっておもって買った香水。

フランスのラルチザン・パフュームの。

 

ピンと来たのがこれだったのですが、名前がなんと「地獄通り」

 

ちょっとびっくりしていたら、ラルチザン・パフュームの工房が最初にあった場所が「地獄通り」という名前の

ところだったんだそう。

 

あら!!クアラントットの名前の由来と同じ!

 

ミラクル〜〜っ☆

 

よく聞かれるのですが、クアラントットはイタリア語で48。

 

私がフィレンツェでジュエリーの勉強をしていたころに住んでいた住所です。

 




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




めずらしいものが届きました・・・

 

こけしさん!!

 

え〜〜〜!!!

 

そこがポンっとあいて・・・

なにやら巻物が・・・・

 

 

中学校の同級生からのお手紙でした!

 

うれしくてうれしくて、工房の窓際に、こけしさんを飾りました。

 

中学校3年生のとき、本当に楽しい日々でした。

毎日笑ってばかりいた気がします。

 

 

育ち盛りで、お弁当の時間まで待てず、体育の時間に校庭のどんぐりを「食べれるかな?」と言って、みんなで食べたことも。

・・・消しゴムみたいな味がしてとてもじゃないけど食べられなかった。

そんなバカみたいな記憶が、宝物です。

 

卒業以来会えていないけれど、彼女の笑い顔(もともとが笑い顔なため、いつも笑っているようにみえる!)を

思い出すと、心の中がぽかぽかになりました。

 

【お知らせ】

金・ダイアモンド相場の高騰により、一部商品の価格を改訂させていただくことになりました。

3月29日以降は、過去のHP、ブログ、店頭でご案内していた価格と異なる場合がございますので、ご了承くださいませ。




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




じつは・・・・こっそり・・・・

 

いろんな天然石のチャームができているんです!!

 

今までにないものばかり☆

 

名前からしても、春らしい・・・・ 

ラベンダーピンクアメジスト 23,100Yen

めずらしいフォルムでしょ?? ちょっと大きめ。存在感のあるチャームです。

こちらはひし形のカットが美しいシトリン。 23,100Yen

黄金色の透明感のうつくしい天然石。 ゴールドとの相性が抜群です。 パールもあこやのゴールドのベビーパール。

なごり雪を固めたような・・・・

アイスクオーツ 偶然撮影された子のパールがハートの形をしていました。

だれのもとにお嫁に行くのかな・・・??

16,800Yen

そして・・・・

去年大人気ですぐになくなってしまった、ロンドンブルートパーズが、オパールとともに!

深海の青のようなロンドンブルートパーズに、水の結晶であるオパール。

海の神様が泣いて喜びそう。 いや、私も十分喜んでます!!

34,650Yen

左右で違う位置についているオパール。

やわらかく繊細な石なので、大切にしてくださいね♪

 

そして・・・

チャーム対応のブリランテフープピアスや、スプマンテピアスをお持ちの方に・・・

こんなちいさなチャームはいかが?

シンプルで使いやすい、ブラウンダイアのチャーム。

これはパーツが小さいので、いつもよりちいさい丸カンについています。

(イヤリングの方は+1050円でいつものフープの大きさにも変更できますよ♪)

 

フープにさりげなく揺れるダイア。

 

もちろん、こんな風にロングキャッチとあわせても素敵です。

 

さあ、マフラーとって、髪を少しアップにして、耳元に春をどうぞ・・・

 

ブリランテフープピアス 23,100Yen
ブラウンダイアチャーム (ペア)46,200Yen 
ナチュラルダイアチェーンキャッチ 23,100Yen

 

【お知らせ】

金・ダイアモンド相場の高騰により、一部商品の価格を改訂させていただくことになりました。

3月29日以降は、過去のHP、ブログ、店頭でご案内していた価格と異なる場合がございますので、ご了承くださいませ。




quarant'otto[48] Jewelry Works

[本店] 神戸市中央区北長狭通3-12-14 TEL078-326-4848 (水曜定休)
[神戸大丸店] 大丸神戸店1階 アクセサリーフロア
[大阪高島屋店] 大阪高島屋1階 アクセサリーフロア 
                         3月29日オープン♪
www.quarantotto.jp
info@quarantotto.jp

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )



« 前ページ