この記事は、2008年12月14日にエントリーしたものを、編集し直したものです。
人間は、右の手で戦争をして人を殺し、
左の手で赤十字を作り人を助ける・・・
あなたはその両手で何をしますか？
6年前の愛知万博の会場でこんな文章が…
2005年にJOHN様のお屋敷から車で15分位の場所で、『EXIPO2005〜愛・地球博』が半年間開催されました…
その万博には、パスポートを買ったので何度も行きまして、『サツキとメイの家』と日本庭園の『茶室』以外は全部制覇！
目玉のひとつだった『冷凍マンモス』など、同行のメンバーが代わる度に「見たい」というので7、8回は見ましたよ！
行きもしないで「あんなのつまらない！」と云う人も多くいたのも事実です。
“楽しみを見つける努力をする”
僕は、これをモットーにしていますので随分楽しい半年を経験出来ました！
そんな中、開幕当初はガラガラであったにもかかわらず、口コミで内容の良さが伝わり、最後の方では、人気爆発、長蛇の列が出来たというパビリオンもありました・・・
国際赤十字館が、そんなパビリオンのひとつでした！
日常の赤十字の人達が活動する模様が、Mr.Children の「タガタメ」という曲をバックに映し出されるという単純なもの〜
しかし、その映像というのが、世界の貧困に喘いでる人達、戦争・紛争によって傷つき愛する者を失って悲観する人達、子供達が映し出されていく・・・
こういった、可哀想で思わず目を背けてしまいたくなるような映像が流れるのです！
見終わった後に今の自分たちの置かれてる現状を幸せに思わなければバチがあたると思わせるような濃い内容・・・
そして・・・
『何かをしなければいけない！』と・・・
音楽と映像でこれ程の説得力と感動を産み出すことが出来るんです！
小難しい理屈を並べるより、音楽を流す方が余程効果的なようですね…
今日ご紹介するのは、クリスマス・ソングであり、反戦歌としても有名なジョン・レノンの「ハッピー・クリスマス(戦争は終わった)」です。
この曲がリリースされたのは、今から40年前の1971年のことで、アルバム『イマジン』を発表した後にリリースされました。
この時期、ジョンの曲の中でも平和を願うメッセージ色の強いナンバーが相次いで発表されました。
この曲は、ベトナム戦争の終結を願って作られたもの・・・
「戦争は終わる 君が望むなら」
非常に判り易く、インパクトのある見事なキャッチフレーズですね！
しかし時が40年も経過した今でも、この曲の歌詞の意味がそのまま通用してしまう世の中の情勢は非常に残念であり、更に悪化しているように思われます。
ジョンのクリスマス・ソングなんて時代オクレだよ！
こんな言葉が出るような世の中になってもらいたいものです・・・
Happy X.mas(War Is Over) / John Lennon & Yoko Ono (Google動画別窓口)
ハッピー・クリスマス / ジョン・レノン＆ヨーコ・オノ
今宵はクリスマス
どんな年だった？
一年が過ぎゆき
また新しい一年が始まる
それがクリスマス
皆 楽しんでるといいな
近しい人 大切な人
老いも 若きも
メリー・クリスマス
そしてハッピー・ニュー・イヤー
良い年であることを祈ろう
なんのためらいもなく
今宵はクリスマス
弱い人や 強い人にも
金持ちや 貧しい人にも
世の中間違いだらけだけど
ともかく ハッピー・クリスマス
肌の黒い人や 白い人にも
黄色い人や 赤い人にも
さあ 争いは止めよう
メリー・クリスマス
そしてハッピー・ニュー・イヤー
良い年であることを祈ろう
なんのためらいもなく
今宵はクリスマス
どんな年だったかな？
一年が過ぎゆき
また新しい一年が始まる
それがクリスマス
皆 楽しんでるといいな
近しい人 大切な人
老いも 若きも
メリー・クリスマス
そしてハッピー・ニュー・イヤー
良い年であることを祈ろう
なんのためらいもなく
戦争は終わる 君が望むなら
戦争は終わりにできる・・
ハッピー・クリスマス
訳詞：Senri's Tapestryさん
アクセス
トータル
ランキング
日本人のほとんどはクリスマス=ケーキとなるんでしょうが、キリスト教徒の国ではまた特別な日でもあるんでしょう。。
そういう下地があって聴くと、また違った想いで聴けるのかも知れませんね
あまり、公にしていないのですが。
売上げの ○％（金額によるので）を、ユニセフか、ワールドビジョンに 寄付しております。
HPには、書いておりませんが。
それとは別に ユニセフのマンスリーサポート（だっけ）なども、やらしてもろてます。
ま、自己満足ですが。
この時期、特にジョンは、こういったメッセージ色の強いものを望まれてたんでしょうね！
それにしても1971年という年は「イマジン」の後、この曲ですから、ジョンの今でも一番聴かれる曲２曲が集中してますね。
シングルも「人々に勇気を」「イマジン」「ハッピー・クリスマス」「女は世界の奴隷か」「マインド・ゲームス」と５曲もタイプの違った反戦ソングを続けてだしてます。
こうやって並べてみると、ジョンはレコード売上枚数とか別次元のインパクトあるものを後世に残していますね！
偽善男なんてとんでもない、Jackieさんっていい人なんだ！
『私はボランティア家だ！』と職業欄に書く輩は好きではありませんが、こっそり善行をする人は尊敬ですユニセフ、ワールドビジョンの他に「Beatle Lennon基金」というのにも寄付されるたらどうでしょうか(笑)
歌詞を思うと切ない気持になります
ベトナム反戦歌が今もなお必要とされてる世の中・・・誰も変えようとしない世の中・・・
世界中が平和で平凡な日常を送れることを願ってやみません・・
てっ・・・たまには真面目なコメントをしました(^_-)-☆
感動です。やはり詞の確かさがいいのですね。
今もどこかで戦争をしている人たちに聞かせてやりたいと、思いますね。
不思議でしかたありません
虚ろな表情の子供たちの姿を見ると堪りません！
殺す人、殺された人、どちらも家族があるのに・・・
この繰り返される歌詞は、非常に簡単な言葉です
しかも、誰にでも実行できるチャンスがある！
にもかかわらず、37年も経過して、まだこの曲が
クリスマスのこの季節にラジオから流れることが
異常ですね！
世界中のみんながそう思っている。世界中のみ
んながそう願っている。
でも、もしそれを実現するのなら世界の海が血
で深紅に染まるほどの犠牲を払って、世界中の
川が人々の涙で海と錯覚するほどのしよっぱさ
にかわるぐらいの犠牲を払わなければ達成でき
ないのかも……
かつてBob Dylanは『戦争の親玉』という歌で、
親玉に、歌詞の中で「そんなにお金が必要なの
？」と問いかけています。
戦争は金になることを知っている国がある。企
業がある。
金欲、権力、支配欲… すべての欲が人々か
ら消えた時、初めて世界は静かで、そして緑に
あふれ、人々の顔に笑顔が絶えない素敵な地球
になるのかもしれない。でも、もしそれがなか
ったら、人類の進歩も緩やかになっていくかも
知れませんね。
戦争は世界中からなくなってほしい。
でも、そう願っている世界中の庶民を嘲笑うか
のように、次の手を考えているジョーカーたち
がいる。そして、その存在がいることを知って
いるから、世界中の人々も戦争が永遠になくな
らないことを心の中で感じている。
これは、絶対になくなりませんね！
最初がささやかな夢も、いざ、それが叶うと
更にその上を願う〜これの繰り返しですよ。
あまりに醜い自国の利益のみを考える、
中国を筆頭とするエゴ丸出しの身勝手な行動・・・
むしろ、宗教の違いによる戦争の方が
理解しがたいけど、純粋さが感じられ
マシに見えるから情けないですよ！
「イマジン」やこの曲は、「そんなの夢想に過ぎない」
という十字架を背負い、永遠に鮮度が失われず
歌い継がれていくでしょう！
こんばんは（＾＾） MrJOHN BEATLE LENNONさん
そうですねェ〜。今日は（も）この歌でしょう（＾＾）
今朝、関口宏の「サンデーモーニング」を見ていて、
本当に、「人間という生き物は・・・」と思ってしまいました。
そういうワタシも人間ですが・・・。
「人間らしく生きるとはなんなんだ！！！」ってそう思いました。
もう、新しい価値観を感じられる世の中になっていいんじゃないかと思うのですが・・・。
この曲もクリスマスの時期になると、TVやレストラン等のBGMで耳にする曲ですよね。
"Let's Hope it's a good one without any fear"・・・、そうですよね。
来年こそは何も恐れるものがない年であることを祈りましょうー＾＾
内容がリアルであってはいけない曲ですね！
やはり、どこに自分の幸せを感じられるか…
これにより、その人の幸せ度が違って来るんでしょうね！
出来ることなら、ささやかな事で、
幸せを感じられる自分でありたいものです。
来年からは、ほんの少しづつでいいから
幸せを実感出来る年にしたいものです！
歌詞もメロディも好き♪
カラオケでも何回も歌ってますが・・・
あの人の歌声を何とかカット出来ないものかしら？
だみ声でいやだ
アフ子先生の鳥のさえずりのような、
美しい声が入っていたら、3000万枚は
間違いなく売れたでしょうね！
キジバトの鳴き声とは言ってないよ！(笑)
鳴き声音源：
http://www.bird-research.jp/1_shiryo/nakigoe_search.cgi?data00=%83L%83W