DOLCE NAIL

毎日の生活、イタリアの面白情報をミラノから発信してます。
たまにちょっとネイルも・・・

お気に入り!

2008-05-29 | ITALIA

暑いよぉぉぉぉぉ

いきなり夏。
しかもイタリアなのに蒸し暑い
雨が続いてて暑くなったからなのかなぁ。
早くカラッとなればいいな


今日は私の(唯一??)お気に入りのテレビ番組のごショーカーイ

その名も 
LOVE BUGS

これが面白いんですよぉ。
ショートラブコミックドラマ。かな。20分位しかやらないんだけど。でも毎日
イタリアのカップルならみんなこんな感じかもみたいな。


一言で言うと・・・・
バカップルの話(バカップルって古い????

のりがよくて、イタリアっぽくて
こけ方とかもやるじゃぁんって感じ。ウケます。
イタリアってドラマとかなんか生々しくて・・・ラブシーン多いし。
その点これはドライでGOODです


先日旦那様に日本のテレビドラマ見せたら・・・・

男女のLOVEが無いねぇ・・・って言われた

あのねぇ、LOVEストーリーじゃないのに男女のLOVEストーリーを入れるのはおかしいでしょぉ。
そりゃあ、日本のドラマだって軽くは入れるさ。
でも、ラブシーンは必要ないんじゃいっっっ!!!!!

あ、でも、軽く主人公が彼女と食事してる場面とか普通にあったんだけどなぁ。
日本のLOVEはドライすぎて伝わらなかったのか???・・・・

YOU TUBEで是非見てみてくださいな
言葉わからなくても動きで面白いから

またねぇ~

PS 写真小さっっっっ・・・・

いっちご狩りっっっ!!

2008-05-20 | ITALIA
皆さんこんにちは
ミラノはここのところ雨・雨・雨・・・・
5月のこの時期ってもっと暑くなるはずなんですけど・・・
今年は涼しい夏になるのかも
8月は北海道だし 7月まで乗り越えれば

でも、9月もがっつり暑いんですけどねぇ

そんな中、お久しぶりの更新です
ここのところ、週末のネイルの仕事も大忙しで体力が・・・カナリ・・・
イタリアもJUNEブライドですからねぇ。
毎週花嫁さんのネイル&マダム達のパーティーネイル
・・・追われてました・・・
土曜日なんて左腕が動かなくなってしまった使いすぎ
もっと力を抜いて施術するようにしなくちゃ。



日曜日はなんと!!!
イチゴ狩りぃぃぃぃに行ってきました!!
ミラノから70キロ位の所にある、TORTONAという小さな町へ。
イチゴがとても有名なんだそうで、ご同行させてもらった日本人の方に教えてもらいました。
そこのイチゴは、形も香りも日本ではお目にかかったことの無い品種のイチゴで
香りがもう、とにかく、すっっっっっっっごく強いんです
まさしく、イチゴキャンディそのものの香りでした
形はコロンと丸くて、切ってみると果肉は白いんです
ね、変わってるでしょぉぉぉ??

そしてそして何よりも・・・・
スゥイ~~~~~~~ト

農家の方にたくさん食べさせてもらっちゃいました
ここでは、ジャムも作っていて、イタリア流食べ方ジャムonチーズも食べちゃった。
これがですね、美味しいんですよぉぉぉ。ジャムとチーズの組み合わせ。
あ、でも、どんなチーズでも良いわけではありません。
チーズの名前がわからないので、次回にします・・・

ホント、いい空気も吸って、美味しいイチゴ&ジャム食べて
また幸せな休日を過ごしました

PS 写真は、手に持ってるのが日本でもよく見るイチゴ(でもすごく大きい。これはイチゴの三つ子ちゃんね。)
ケースに入ってるのが、この地域の特別イチゴ(わかるかなぁ・・・)

またね

何書こう・・・

2008-05-12 | ITALIA
皆様こんにちは

さっき、YOU TUBEでIKKOさんのすっぴんからのメイクを見て仰天した現在の私であります
皆さんは今何をしているのでしょうか・・・仕事か。
仕事中にはブログは見ないか・・・(私は見てる
っていうか、すごかったのは最後に黒の眉毛用のパウダーでおでこを埋めてた
顔を小さく見せる為だって・・・っていうか、おでこを狭く見せるためか。
すごい
私もやってみよう(←マジ???)

ところで、この間の小旅行の写真を見てもらおうと思いまして。
山の景色が、まさしくハイジだったので。
皆様も癒されてくださいね

これから日本食食べに行ってきまぁす!!!
なので、この辺で。
また明日更新したいなぁ・・・と思うところです

2日目。

2008-05-06 | ITALIA
こんにちは。
ミラノは今日もいいお天気
暖かくなって気持ちがいいです
今年は彼の行ってるジムの屋外プールに私も混じって
・・・・日向ぼっこでもしようと思う
へへへ・・・ホント私はLazyでいけません。
でも、何か始めようという気持ちは格段大きくなってきております
今話題のティラピス(だっけ???)やってみようかなぁ、なんて。
たまたま事務所と同じ建物にそのジムがあるみたいで。
イタリアに居ると女性がいくつになっても綺麗で、とてもいい刺激になります。
綺麗にしていようっていう女性が多いんですよね素晴らしい

今日は温泉旅行の2日目のご報告ぅぅぅぅ

2日目は、ゆっくり寝て、ホテルで美味しい朝食を食べて
そうそう、ヨーグルトに蜂蜜入れて食べるのって超美味しいですよね。
日本ってそういう食べ方するかなぁ・・・私はイタリアで初めて食べたかも・・・
当たり前だったらごめんちょ知らなかった方はMUST TRYね。

朝食後、温泉へしゅっぱぁぁぁつっっっ

お天気もGOOだし最高に気持ちがいい
今日は昨日と違うBAGNI NUOVIっいう方です。
こっちはお外のお風呂がすっごく充実してて、この時期にはバッチリ。
外だけで、8種類の浴槽があって、それに泥風呂も
泥風呂??・・・日本語で何て言うんだっけ・・・
ファンゴって言う??これイタリア語だけど。
泥風呂って言うと汚い感じが・・・要するに泥のパックみたいなやつのお風呂。
顔にも、髪の毛にも塗りたくってパックしましたの
オホホホホ(誰??)

今日は温泉に入りながらも、途中途中お外の椅子に座りながら日焼け&お昼寝
贅沢なひと時ですねぇぇぇぇ。
これ以上の極楽は無いだろう。ってくらいでした。
静かだし、空気もいいし

夢のようなひと時はやはりあっという間に過ぎました・・・

その日の夜はもうすでにミラノ。
日焼けの跡だけが強く残っていました・・・

また絶対行くぞぉぉぉぉ
でも、次は別の温泉の予定

皆さんも明日からお仕事頑張ってねぇぇぇぇ。
私も頑張るさ

行ってきましたぁぁぁ!!!

2008-05-04 | ITALIA
皆様こんにちは
GWどのようにお過ごしでしょうか。
日本は5日までお休みなのかな??
イタリアはGWなんてものはありませんが(無くたって夏休み長いし)それに近いのがこの時期
私の会社も5月2日の金曜日をお休みにしたので4日間の連続お休み
ってことで
先日話した
行ってまいりましたよぉぉぉぉぉ

もうっっ、さいっっっっっこうだったぁぁぁぁ

お天気にも恵まれたし、旅路で見たLECCO湖もとても綺麗だったし

今日は初日のご報告
お天気が心配だったけど太陽が出てきてたところで出発
行き先はBORMIO TERME
北イタリアでは有名な温泉地です
会社の同僚の子から教えてもらって行ってみる事にしました。
温泉が超恋しくなってたし、何よりもミラノを離れていい空気を吸いたかったし
BORMIOって所は、ミラノから北へ200㌔。ちょっと遠い・・・けど。
その旅路でLECCO湖も見えるんですが、それがまた綺麗なんですねぇ
山道をドライブしながら、北アルプス山脈を眺めつつ

到着

ミラノに比べてやっぱり涼しかったぁ。寒いくらい。
とりあえずホテルにチェックインしてランチに出かけました
BORMIOの中心部まで散歩してレストランへ。
美味しい生ハムとかサラミの前菜→トマトソースのパスタ(ここまで来てもこれかよって・・・彼はここの名物のパスタを食べてました。私にはチーズがくさすぎて)→そしてデザートはパンナコッタ
美味しかったぁぁぁぁ。マジで。
前菜の4種類のハム類がもう最高でしたね

そして少し休憩して・・・・
おんせぇぇぇぇぇん

イタリアの温泉は男女共用なんです。もちろん水着で入ります。
初日に行った温泉はVECCHIっていう名のほう。
露天風呂風プールが最高だった
景色も最高だし、温度も36度くらいかなぁ。熱すぎずずっと入っていられる感じでした。
癒されましたぁ。ほんとに。
4時間ぐらいゆっくりしてもう今日は満足

夜ご飯はチョー美味しいPIZZA
ここでも初を成し遂げた
PIZZA1枚完食

癒されて食も太くなって素晴らしい。
この調子で毎日行きたいわぁ。ストレスの無い生活・・・・夢のよう。

ってことで、最高に幸せな1日目を過ごしました
明日は2日目のレポートね