早春のひかり

先週、流れ落ちる水の裏側を通れる「裏見が滝」へ久しぶりに行きました。
草も木も水も春を感じさせてくれ、元気がでてきます。

　ロベが光を浴びて。

　水がまぶしく。

　正面からの景観も、岩の苔があざやかな春の色。
椿の赤い花も落ちています。


　この木の写真が撮りたかったのです。
滝のそばの岩に根を張って空高く枝を伸ばして葉を繁らせ、
「いのち」とでも名付けたいような力強さです。

春節のテレビ

　「越洋電話」作者：文天平　CNTVのサイトから）

きょう４日は立春、きのう２月３日が旧正月。
（同じ日じゃないんだ……）
春節を祝う中国のテレビ「春節聯歓会」を見るのに忙しい。
半端じゃなく「棒bang＝すごい」なプログラムばかりで、
中央のCNTVのサイトで各省のも見られるけど、
ぜんぶ見ていくと大変。（以前の番組もあるし）

いままで見たプログラムから選んでみた。
（いずれも最初にCMがふたつはいり、あと何秒かが右上に表示されます）
（CMだけで本番が映らなかったら、上のCNTVのサイトから入ってください）
レーザー光線を操るダンス、フラフープ３０５本のダンス
蒙古・壮・回・ウィグル・チベットほか各民族の歌舞
雑技（重ねたパイプの上においた板に乗って回転）
若い歌手が民謡を新鮮に（「康定情歌」や「青春舞曲」ほか）
多様な民族がはなやかにバックダンス
人気歌手の周傑倫が扇を、チェロを弾き、魔術を見せる「蘭亭序」。
「年年有魚」劉健だけじゃない魔術。

最後の魔術は中国らしいテーマがよかった。

　ユニット名の「年年有魚」とは中国語のことわざである。
　本来は「年年有余」と表記するが、「魚」と「余」が同じ発音であるため、
　「年年有魚」と表記し、年越しに魚を食し、
　「年ごとに“ゆとり”がある」ようにと
　次の年もそのまた次の年もと幸せを祈る言葉です。
　　　日本の演劇集団「年年有魚」のHPから

Global に見た小沢一郎

Globe＝地球の規模でという「グローバル」、
ひんぱんに聞くけれども、かんじんなところに出てこないような気がする。

雑誌「文藝春秋」で中国関連の記事を読んでいたら、
小沢一郎＜問題＞って何？の答えが見つかった。

　アーミテージ　が言っている。＜要約＞
「安倍晋三は自立志向が強い。
　しかし敏感で日本が望むものは自立しても得られないと悟り、
　次善策として日米同盟の中でより強くなることをめざした。
　前原誠司も同じ。
　しかし、小沢はちがう。
　日本の将来を中国の善意に預けようとしている。
　自民党にいた９０年代前半も、日米同盟よりも国連による平和維持活動に熱心だった。
　当時は「反米」とは思わなかったが、いまは「反米」と思わざるを得ない。」

記載の時期がどうのこうので起訴、そんな問題で日本の政治の中枢が機能しないのは、
与党・野党の小競り合いだけではないみたい。
アメリカの強い意向が背景にあるとするとすっきり理解できる。
米国債を大量にかかえているなかで、
いまの逼塞状況を打破できる力はどこにあるのだろう……

メールの英語

きょうのジャンクメールから：

A Gen bft uine Univ hm ersity Deg whx ree in 4-6 weeks!

どなたか解読あるいは翻訳してください。