タブラ女子の日記ですよ。

タブラ女子・池田絢子の日記ですよ。
毎年冬の間は、カルカッタでカレーまみれ生活。

木で燃やすか、エレクトリック。

2012年02月05日 | カルカッタ日記。
今朝、下宿のお母さんが
「今日から少しの間、お手伝いさんがお休みなのです。
 お手伝いさんのお母さんのお葬式セレモニーがあります」
と、言ったもんで、わたくしが

「ヒンドゥー教のお葬式セレモニーとはどのようなものですか」
と、尋ねたところ、

「近所に火葬場がありますので、ちょっと行ってみましょう」
と、言ったもんで、わたくし達は近所の火葬場に行きました。


火葬場に行ったらば、周辺の道に おおきめの米みたいのが たくさんポロポロ落ちてるもんで、
「この、おおきめの米はなんでしょうか」
と、お母さんに尋ねたところ、

「体を車で持ってくる時、みんなでこれを投げながらここへ来るのです」
と、教えてくれました。
そして、お母さんは言いました。

「ここは2種類の燃やすタイプがあります。木で燃やすのか、エレクトリック」

・・・エレクトリックとは?
と、尋ねようと思いましたが、まず木で燃やすタイプの火葬場に連れていかれました。

木で燃やすタイプのところは、
屋根のないところにポコポコポコと3つほど人を寝かせられるくらいの窪みがあって、
一つ目には犬が昼寝してて、二つ目には何もなくって、
三つ目には木の燃えカスがプスプスしていたけど、誰もいませんでした。

「最近、みんなエレクトリックのタイプです。わたしの父の時もエレクトリック」

・・・エレクトリックとは?
と、尋ねようと思いましたが、そのままエレクトリックの方に移動しました。

エレクトリックの方は建物があって、たくさん人がその外で待っていて、
もしかしてこれは日本と火葬場と同じようなタイプのアレなのかしら、と思いました。


(下宿のお母さんは日本語の通訳のお仕事をしていますので、
 このように日本語でいろいろ説明してくれます。
 一緒に住んでいると、わたくしの話し方も だんだんお母さん寄りになります。丁寧め)





火葬場の猫、かわいいよかわいいかわいい。



話しかけても、無視。どっしり睡眠。


火葬場見学、一瞬だったけどものすごい疲れたなー。




はい。

で、本日のドラえもん人形は、こちら。



ボディみじかめ。
ジャンル:
ウェブログ
コメント (2) |  この記事についてブログを書く
Messenger この記事をはてなブックマークに追加 mixiチェック シェア
« インド菓子と、わ... | トップ | (※これらのお菓... »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ドラマン!! (バール暢子)
2012-02-07 16:13:22
猫かわいいよかわいい!!

エレクトリックすごい!!
絢子ちゃんの独特な文体いいわあ
ちょっと椎名誠氏を連想しますた。
猫かわいいよえへえへ・・・ (絢子)
2012-02-08 17:34:19
下宿のお母さんの話し方が、ほんとこんな感じなのだよー。
だもんで、わたしの日本語もだんだん様子がおかしくなってきたよ。。

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
※文字化け等の原因になりますので、顔文字の利用はお控えください。
下記数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。この数字を読み取っていただくことで自動化されたプログラムによる投稿でないことを確認させていただいております。
数字4桁

トラックバック

現在、トラックバックを受け取らないよう設定されております。
※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。